🇹🇭 ➔ 🇬🇧 พจนานุกรมไทย - อังกฤษ

มิ่งขวัญ ภาษาอังกฤษ

idol N
🇺🇸 US /ˈaɪ.dl̩/
คำตอบด่วน (Quick Answer)
คำว่า "มิ่งขวัญ" ภาษาอังกฤษคือ "idol" (ออกเสียงคำอ่าน: /ˈaɪ.dl̩/) ทำหน้าที่เป็นคำประเภท N มีความหมายคือ สิ่งหรือผู้เป็นที่รักหรือเคารพนับถือ

ข้อมูลคำศัพท์และตัวอย่างการใช้งานภาษาไทย

ตัวอย่างประโยคการใช้จริง (ภาษาไทย):

"พระองค์ทรงเป็นมิ่งขวัญ และที่รักเคารพเทิดทูลของคนทั้งชาติ"

คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง:

someone or something esteemed; someone or something revered

ความหมายภาษาอังกฤษและตัวอย่างประโยคจริง (English Definitions & Examples)

Kaikki.org / Wiktionary
NOUN คำแปลภาษาอังกฤษ "idol" ในฐานะ noun
  • A graven image or representation of anything that is revered, or believed to convey spiritual power.
  • A cultural icon, or especially popular person.
  • A popular entertainer, usually young, captivating and attractive, and often female, with an image of being close to fans.
  • An eidolon or phantom; a misleading or elusive image or representation.
ตัวอย่างการใช้ "idol" ในประโยคภาษาอังกฤษจริง (Real-World Examples):
"20 And the rest of the men which were not killed by these plagues, yet repented not of the works of their hands, that they should not worship deuils, and idoles of golde, and siluer, and brasse, and stone, and of wood, which neither can see, nor heare, nor walke: 21 Neither repented they of their murders, nor of their sorceries, nor of their fornication, nor of their thefts."
"Sunning himself on the board steps, I saw for the first time Mr. Farquhar Fenelon Cooke. He was dressed out in broad gaiters and bright tweeds, like an English tourist, and his face might have belonged to Dagon, idol of the Philistines."
"There's a one-eyed yellow idol to the north of Kathmandu, There's a little marble cross below the town; There's a broken-hearted woman tends the grave of Mad Carew, And the Yellow God forever gazes down."
รูปผันคำภาษาอังกฤษ (English Word Forms / Inflections):
idols idoll
ที่มาและประวัติคำศัพท์ภาษาอังกฤษ (Etymology):

Etymology tree Proto-Indo-European *weyd- Proto-Indo-European *-os Proto-Indo-European *wéydos Proto-Hellenic *wéidos Ancient Greek εἶδος (eîdos) Ancient Greek εἴδωλον (eídōlon)der. Latin īdōlumder. Old French idolebor. Middle English ydole English idol From Middle English ydole, from Old French idole, from Latin idolum, from Ancient Greek εἴδωλον (eídōlon, “image, idol”), from εἶδος (eîdos, “form”), from Proto-Indo-European *wéydos (“seeing, image”), from *weyd- (“to see”). Doublet of aidoru, eidolon, and idolum and related to idea.

ข้อมูลคำอ่านสัทอักษร (IPA), นิยามภาษาอังกฤษ และตัวอย่างประโยค สกัดจากฐานข้อมูล Kaikki.org & Wiktionary ภายใต้สัญญาอนุญาต CC BY-SA 4.0

คำถามที่พบบ่อยเกี่ยวกับ "มิ่งขวัญ ภาษาอังกฤษ"

คำว่า "มิ่งขวัญ" ภาษาอังกฤษเขียนยังไง สะกดอย่างไร? +
คำว่า มิ่งขวัญ ภาษาอังกฤษเขียนว่า idol (ประเภทของคำ: N)
คำว่า "มิ่งขวัญ" ในภาษาอังกฤษออกเสียงอย่างไร (Pronunciation & IPA)? +
คำแปลภาษาอังกฤษของ มิ่งขวัญ (idol) มีสัทอักษรการออกเสียงดังนี้: สำเนียงอเมริกัน (US): /ˈaɪ.dl̩/
ตัวอย่างการแต่งประโยคภาษาอังกฤษของคำว่า "มิ่งขวัญ" มีอะไรบ้าง? +
ตัวอย่างประโยคจริง: "20 And the rest of the men which were not killed by these plagues, yet repented not of the works of their hands, that they should not worship deuils, and idoles of golde, and siluer, and brasse, and stone, and of wood, which neither can see, nor heare, nor walke: 21 Neither repented they of their murders, nor of their sorceries, nor of their fornication, nor of their thefts."
คำศัพท์ภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้องกับ "มิ่งขวัญ" มีอะไรบ้าง? +
คำศัพท์ที่เกี่ยวข้อง ได้แก่: someone or something esteemed; someone or something revered

คำศัพท์ภาษาไทยหมวด N ที่น่าสนใจ