🇹🇭 ➔ 🇬🇧 พจนานุกรมไทย - อังกฤษ

มิจฉาวาจา ภาษาอังกฤษ

wrong saying or language N
ความหมายอื่นๆ: wrong saying or language
🇺🇸 US /ˈɹɒŋ/
คำตอบด่วน (Quick Answer)
คำว่า "มิจฉาวาจา" ภาษาอังกฤษแปลความหมายหลักว่า "wrong saying or language" (ออกเสียงคำอ่าน: /ˈɹɒŋ/) ประเภทคำ N หมายถึง การเจรจาถ้อยคำผิด, ประพฤติวจีทุจริต
และยังมีความหมายอื่นตามบริบท ได้แก่: wrong saying or language (การเจรจาถ้อยคำผิด, ประพฤติวจีทุจริต)

ความหมายและบริบทการใช้งานทั้งหมดของคำว่า "มิจฉาวาจา" (2 ความหมาย)

คัดแยกตามบริบทภาษาอังกฤษ
1 wrong saying or language N ความหมายหลัก (Primary)
นิยามความหมาย: การเจรจาถ้อยคำผิด, ประพฤติวจีทุจริต
ตัวอย่างประโยคการใช้จริง:
"เขาอาศัยมิจฉาวาจาในการหาเสียง"
คำตรงข้าม: สัมมาวาจา
ศัพท์อังกฤษที่เกี่ยวข้อง: wrong utterance or speech
2 wrong saying or language N
นิยามความหมาย: การเจรจาถ้อยคำผิด, ประพฤติวจีทุจริต
ตัวอย่างประโยคการใช้จริง:
"เขาอาศัยมิจฉาวาจาในการหาเสียง"
คำตรงข้าม: สัมมาวาจา
ศัพท์อังกฤษที่เกี่ยวข้อง: wrong utterance or speech

ความหมายภาษาอังกฤษและตัวอย่างประโยคจริง (English Definitions & Examples)

Kaikki.org / Wiktionary
VERB คำแปลภาษาอังกฤษ "wrong saying or language" ในฐานะ verb
  • To treat unjustly; to injure or harm; to do wrong by.
  • To deprive of some right, or to withhold some act of justice.
  • To slander; to impute evil to unjustly.
ตัวอย่างการใช้ "wrong saying or language" ในประโยคภาษาอังกฤษจริง (Real-World Examples):
"The dealer wronged us by selling us this lemon of a car."
"Thou dost then wrong me, as that slaughterer doth Which giveth many wounds when one will kill."
"... And might by no suit gain our audience. When we are wrong'd and would unfold our griefs, We are denied access unto his person Even by those men that most have done us wrong."
รูปผันคำภาษาอังกฤษ (English Word Forms / Inflections):
wrongs wronging wronged
ที่มาและประวัติคำศัพท์ภาษาอังกฤษ (Etymology):

Etymology tree Proto-Indo-European *wrengʰ- /*wrengʷʰder.? Proto-Germanic *wringaną Proto-Indo-European *-ós Proto-Germanic *-az Proto-Germanic *wrangaz Proto-West Germanic *wrang ▲ Old Norse rangrinflu. Old English wrang Old Norse rangrinflu. Middle English wrong English wrong From Middle English wrong, from Old English wrang (“wrong, twisted, uneven”), from Old Norse rangr, vrangr (“crooked, wrong”), from Proto-Germanic *wrangaz (“crooked, twisted, turned awry”), from Proto-Indo-European *werḱ-, *wrengʰ- (“to twist, weave, tie together”), from *wer- (“to turn, bend”). Cognate with Scots wrang (“wrong”), Danish vrang (“wrong, crooked”), Swedish vrång (“perverse, distorted”), Icelandic rangur (“wrong”), Norwegian Nynorsk rang (“wrong”), Dutch wrang (“bitter, sour”) and the first element in the mythic Old Frisian city of Rungholt (“crooked wood”). More at wring.

ข้อมูลคำอ่านสัทอักษร (IPA), นิยามภาษาอังกฤษ และตัวอย่างประโยค สกัดจากฐานข้อมูล Kaikki.org & Wiktionary ภายใต้สัญญาอนุญาต CC BY-SA 4.0

คำถามที่พบบ่อยเกี่ยวกับ "มิจฉาวาจา ภาษาอังกฤษ"

คำว่า "มิจฉาวาจา" ภาษาอังกฤษแปลว่าอะไร มีกี่ความหมาย? +
คำว่า มิจฉาวาจา ในภาษาอังกฤษมี 2 ความหมายหลักตามบริบทการใช้งาน ได้แก่:
1. wrong saying or language (ประเภท: N, ความหมาย: การเจรจาถ้อยคำผิด, ประพฤติวจีทุจริต)
2. wrong saying or language (ประเภท: N, ความหมาย: การเจรจาถ้อยคำผิด, ประพฤติวจีทุจริต)
คำว่า "มิจฉาวาจา" ในภาษาอังกฤษออกเสียงอย่างไร (Pronunciation & IPA)? +
คำแปลภาษาอังกฤษของ มิจฉาวาจา (wrong saying or language) มีสัทอักษรการออกเสียงดังนี้: สำเนียงอเมริกัน (US): /ˈɹɒŋ/
ตัวอย่างการแต่งประโยคภาษาอังกฤษของคำว่า "มิจฉาวาจา" มีอะไรบ้าง? +
ตัวอย่างประโยคจริง: "The dealer wronged us by selling us this lemon of a car."
คำศัพท์ภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้องกับ "มิจฉาวาจา" มีอะไรบ้าง? +
คำศัพท์ที่เกี่ยวข้อง ได้แก่: wrong utterance or speech

คำศัพท์ภาษาไทยหมวด N ที่น่าสนใจ