🇹🇭 ➔ 🇬🇧 พจนานุกรมไทย - อังกฤษ

มัธยมปลาย ภาษาอังกฤษ

upper secondary school N
ความหมายอื่นๆ: upper secondary school
🇺🇸 US /ˈʌpə/
คำตอบด่วน (Quick Answer)
คำว่า "มัธยมปลาย" ภาษาอังกฤษแปลความหมายหลักว่า "upper secondary school" (ออกเสียงคำอ่าน: /ˈʌpə/) ประเภทคำ N หมายถึง การศึกษาระดับมัธยมศึกษาปีที่ 4-6
และยังมีความหมายอื่นตามบริบท ได้แก่: upper secondary school (การศึกษาระดับมัธยมศึกษาปีที่ 4-6)

ความหมายและบริบทการใช้งานทั้งหมดของคำว่า "มัธยมปลาย" (2 ความหมาย)

คัดแยกตามบริบทภาษาอังกฤษ
1 upper secondary school N ความหมายหลัก (Primary)
นิยามความหมาย: การศึกษาระดับมัธยมศึกษาปีที่ 4-6
ตัวอย่างประโยคการใช้จริง:
"นักเรียนที่จบมัธยมปลายต่างมุ่งมั่นที่จะสอบเข้าเรียนต่อในมหาวิทยาลัย"
คำเหมือน/คำไวพจน์: มัธยมศึกษาตอนปลาย, ม. ปลาย
คำตรงข้าม: มัธยมต้น
ศัพท์อังกฤษที่เกี่ยวข้อง: high school; senior high school
2 upper secondary school N
นิยามความหมาย: การศึกษาระดับมัธยมศึกษาปีที่ 4-6
ตัวอย่างประโยคการใช้จริง:
"นักเรียนที่จบมัธยมปลายต่างมุ่งมั่นที่จะสอบเข้าเรียนต่อในมหาวิทยาลัย"
คำเหมือน/คำไวพจน์: มัธยมศึกษาตอนปลาย, ม. ปลาย
คำตรงข้าม: มัธยมต้น
ศัพท์อังกฤษที่เกี่ยวข้อง: high school; senior high school

ความหมายภาษาอังกฤษและตัวอย่างประโยคจริง (English Definitions & Examples)

Kaikki.org / Wiktionary
VERB คำแปลภาษาอังกฤษ "upper secondary school" ในฐานะ verb
  • To fix an upper onto a shoe.
  • To raise.
ตัวอย่างการใช้ "upper secondary school" ในประโยคภาษาอังกฤษจริง (Real-World Examples):
"No, that is where the job rating comes in. For example, the job of uppering the shoe, which is placing the gum upper on the last, carries a much higher rate than that of wiping the soapstone off the upper."
"Then, when a galaxy is forming and gets its relatively small black hole, it becomes responsible for uppering the amount of dark matter closer to the centre"
รูปผันคำภาษาอังกฤษ (English Word Forms / Inflections):
uppers uppering uppered
ที่มาและประวัติคำศัพท์ภาษาอังกฤษ (Etymology):

Etymology tree Proto-Indo-European *upó Proto-Germanic *ub Proto-Germanic *upp Proto-West Germanic *upp Old English upp Middle English up Proto-Indo-European *-yōs Proto-Germanic *-izô Proto-West Germanic *-iʀō Proto-Germanic *-ōzô Proto-West Germanic *-ōʀō Old English -ra Middle English -er Middle English upper English upper Inherited from Middle English upper. By surface analysis, up + -er.

ข้อมูลคำอ่านสัทอักษร (IPA), นิยามภาษาอังกฤษ และตัวอย่างประโยค สกัดจากฐานข้อมูล Kaikki.org & Wiktionary ภายใต้สัญญาอนุญาต CC BY-SA 4.0

คำถามที่พบบ่อยเกี่ยวกับ "มัธยมปลาย ภาษาอังกฤษ"

คำว่า "มัธยมปลาย" ภาษาอังกฤษแปลว่าอะไร มีกี่ความหมาย? +
คำว่า มัธยมปลาย ในภาษาอังกฤษมี 2 ความหมายหลักตามบริบทการใช้งาน ได้แก่:
1. upper secondary school (ประเภท: N, ความหมาย: การศึกษาระดับมัธยมศึกษาปีที่ 4-6, คำเหมือน: มัธยมศึกษาตอนปลาย, ม. ปลาย)
2. upper secondary school (ประเภท: N, ความหมาย: การศึกษาระดับมัธยมศึกษาปีที่ 4-6, คำเหมือน: มัธยมศึกษาตอนปลาย, ม. ปลาย)
คำว่า "มัธยมปลาย" ในภาษาอังกฤษออกเสียงอย่างไร (Pronunciation & IPA)? +
คำแปลภาษาอังกฤษของ มัธยมปลาย (upper secondary school) มีสัทอักษรการออกเสียงดังนี้: สำเนียงอเมริกัน (US): /ˈʌpə/
ตัวอย่างการแต่งประโยคภาษาอังกฤษของคำว่า "มัธยมปลาย" มีอะไรบ้าง? +
ตัวอย่างประโยคจริง: "No, that is where the job rating comes in. For example, the job of uppering the shoe, which is placing the gum upper on the last, carries a much higher rate than that of wiping the soapstone off the upper."
คำไวพจน์หรือคำที่มีความหมายใกล้เคียงกับ "มัธยมปลาย" คืออะไร? +
คำที่มีความหมายใกล้เคียง ได้แก่: มัธยมศึกษาตอนปลาย, ม. ปลาย
คำศัพท์ภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้องกับ "มัธยมปลาย" มีอะไรบ้าง? +
คำศัพท์ที่เกี่ยวข้อง ได้แก่: high school; senior high school

คำศัพท์ภาษาไทยหมวด N ที่น่าสนใจ