🇹🇭 ➔ 🇬🇧 พจนานุกรมไทย - อังกฤษ

ภูเขาน้ำแข็ง ภาษาอังกฤษ

iceberg N
🇺🇸 US /ˈaɪsbɜːɡ/
คำตอบด่วน (Quick Answer)
คำว่า "ภูเขาน้ำแข็ง" ภาษาอังกฤษคือ "iceberg" (ออกเสียงคำอ่าน: /ˈaɪsbɜːɡ/) ทำหน้าที่เป็นคำประเภท N มีความหมายคือ ก้อนน้ำแข็งขนาดใหญ่ที่แตกจากธารน้ำแข็งแถบขั้วโลกล่องลอยไปในทะเล

ข้อมูลคำศัพท์และตัวอย่างการใช้งานภาษาไทย

ตัวอย่างประโยคการใช้จริง (ภาษาไทย):

"ไททานิคเป็นชื่อเรือที่อับปางลงจากการพุ่งชนภูเขาน้ำแข็ง กลางมหาสมุทรแอตแลนติกเหนือ"

ลักษณนาม:

ลูก, ก้อน

ความหมายภาษาอังกฤษและตัวอย่างประโยคจริง (English Definitions & Examples)

Kaikki.org / Wiktionary
NOUN คำแปลภาษาอังกฤษ "iceberg" ในฐานะ noun
  • The seaward end of a glacier.
  • A huge mass of ocean-floating ice which has broken off a glacier or ice shelf
  • An aloof person.
  • An impending disastrous event whose adverse effects are only beginning to show.
ตัวอย่างการใช้ "iceberg" ในประโยคภาษาอังกฤษจริง (Real-World Examples):
"The Titanic hit an iceberg and sank."
"Clissold the excellent cook, who should have gone with the motor party, tumbled off a small iceberg and concussed himself while posing or 'ponting' as it had come to be known- Griffith Taylor, with his usual wit, had defined 'to pont' as 'to spend a deuce of a time posing in an uncomfortable position'."
"The passengers still on board were keen to watch as Tessa's crew scrambled for their positions, and she heard jokes about icebergs and devil's triangles, and anxious childish queries answered by soothing adult tones."
รูปผันคำภาษาอังกฤษ (English Word Forms / Inflections):
icebergs
ที่มาและประวัติคำศัพท์ภาษาอังกฤษ (Etymology):

Etymology tree Proto-Indo-European *h₁eyH- Proto-Indo-European *h₁eyH-so-der. Proto-Germanic *īsą Proto-West Germanic *īs Old English īs Middle English is English ice ▲ Dutch ijsbergpcalq. English iceberg Partial calque of Dutch ijsberg (compound of ijs (“ice”) + berg (“mountain”)), from Middle Dutch ijsberch. First used to describe a glacier as seen at a distance from a ship then used as a term to describe the floating chunks of ice broken off from such glaciers. Cognate to German Eisberg, Danish isbjerg, Norwegian isberg and Swedish isberg. Figurative senses in reference to the fact that only one-tenth of an iceberg is usually visible above water.

ข้อมูลคำอ่านสัทอักษร (IPA), นิยามภาษาอังกฤษ และตัวอย่างประโยค สกัดจากฐานข้อมูล Kaikki.org & Wiktionary ภายใต้สัญญาอนุญาต CC BY-SA 4.0

คำถามที่พบบ่อยเกี่ยวกับ "ภูเขาน้ำแข็ง ภาษาอังกฤษ"

คำว่า "ภูเขาน้ำแข็ง" ภาษาอังกฤษเขียนยังไง สะกดอย่างไร? +
คำว่า ภูเขาน้ำแข็ง ภาษาอังกฤษเขียนว่า iceberg (ประเภทของคำ: N)
คำว่า "ภูเขาน้ำแข็ง" ในภาษาอังกฤษออกเสียงอย่างไร (Pronunciation & IPA)? +
คำแปลภาษาอังกฤษของ ภูเขาน้ำแข็ง (iceberg) มีสัทอักษรการออกเสียงดังนี้: สำเนียงอเมริกัน (US): /ˈaɪsbɜːɡ/
ตัวอย่างการแต่งประโยคภาษาอังกฤษของคำว่า "ภูเขาน้ำแข็ง" มีอะไรบ้าง? +
ตัวอย่างประโยคจริง: "The Titanic hit an iceberg and sank."

คำศัพท์ภาษาไทยหมวด N ที่น่าสนใจ

ไฮเวย์ ภาษาอังกฤษ

highway

โอ่งน้ำ ภาษาอังกฤษ

big earthen jar (usually for water)

เอกสารราชการ ภาษาอังกฤษ

government document

เอกสารปกปิด ภาษาอังกฤษ

concealed documents

เอกราช ภาษาอังกฤษ

sovereignty

อาหารสด ภาษาอังกฤษ

fresh food