🇹🇭 ➔ 🇬🇧 พจนานุกรมไทย - อังกฤษ

ภาษีอากร ภาษาอังกฤษ

taxation N
🇺🇸 US /tækˈseɪ.ʃən/
คำตอบด่วน (Quick Answer)
คำว่า "ภาษีอากร" ภาษาอังกฤษคือ "taxation" (ออกเสียงคำอ่าน: /tækˈseɪ.ʃən/) ทำหน้าที่เป็นคำประเภท N มีความหมายคือ ค่าธรรมเนียมอย่างหนึ่งที่รัฐบาลเรียกเก็บ เพื่อใช้จ่ายในการบริหารประเทศหรือท้องถิ่น

ข้อมูลคำศัพท์และตัวอย่างการใช้งานภาษาไทย

ตัวอย่างประโยคการใช้จริง (ภาษาไทย):

"เหตุผลของการจัดตั้งกรรมการขึ้นมาก็เพื่อแบ่งแยกอำนาจจัดสรรภาษีอากรเสียใหม่"

คำไวพจน์ / คำเหมือน (Synonyms):

ภาษี, ค่าธรรมเนียม, เงินภาษี

คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง:

tax; rate; duty; levy; toll

ความหมายภาษาอังกฤษและตัวอย่างประโยคจริง (English Definitions & Examples)

Kaikki.org / Wiktionary
NOUN คำแปลภาษาอังกฤษ "taxation" ในฐานะ noun
  • The act of imposing taxes and the fact of being taxed.
  • A particular system of taxing people or companies
  • The revenue gained from taxes.
ตัวอย่างการใช้ "taxation" ในประโยคภาษาอังกฤษจริง (Real-World Examples):
"Some of this will be down to breakthrough science and technology, breakthrough business models and breakthroughs in behaviour change, but we also need an intensifying focus on public policy, in areas like accounting, reporting and taxation, the last spotlighted by Shaxson."
"Less than one-tenth of the taxation is spent on public improvements of any kind […]"
รูปผันคำภาษาอังกฤษ (English Word Forms / Inflections):
taxations
ที่มาและประวัติคำศัพท์ภาษาอังกฤษ (Etymology):

From Middle English taxacioun, from Anglo-Norman taxacion, from Latin taxātio (“rating, appraisal”). By surface analysis, tax + -ation.

ข้อมูลคำอ่านสัทอักษร (IPA), นิยามภาษาอังกฤษ และตัวอย่างประโยค สกัดจากฐานข้อมูล Kaikki.org & Wiktionary ภายใต้สัญญาอนุญาต CC BY-SA 4.0

คำถามที่พบบ่อยเกี่ยวกับ "ภาษีอากร ภาษาอังกฤษ"

คำว่า "ภาษีอากร" ภาษาอังกฤษเขียนยังไง สะกดอย่างไร? +
คำว่า ภาษีอากร ภาษาอังกฤษเขียนว่า taxation (ประเภทของคำ: N)
คำว่า "ภาษีอากร" ในภาษาอังกฤษออกเสียงอย่างไร (Pronunciation & IPA)? +
คำแปลภาษาอังกฤษของ ภาษีอากร (taxation) มีสัทอักษรการออกเสียงดังนี้: สำเนียงอเมริกัน (US): /tækˈseɪ.ʃən/
ตัวอย่างการแต่งประโยคภาษาอังกฤษของคำว่า "ภาษีอากร" มีอะไรบ้าง? +
ตัวอย่างประโยคจริง: "Some of this will be down to breakthrough science and technology, breakthrough business models and breakthroughs in behaviour change, but we also need an intensifying focus on public policy, in areas like accounting, reporting and taxation, the last spotlighted by Shaxson."
คำไวพจน์หรือคำที่มีความหมายใกล้เคียงกับ "ภาษีอากร" คืออะไร? +
คำที่มีความหมายใกล้เคียง ได้แก่: ภาษี, ค่าธรรมเนียม, เงินภาษี
คำศัพท์ภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้องกับ "ภาษีอากร" มีอะไรบ้าง? +
คำศัพท์ที่เกี่ยวข้อง ได้แก่: tax; rate; duty; levy; toll

คำศัพท์ภาษาไทยหมวด N ที่น่าสนใจ

ไฮเวย์ ภาษาอังกฤษ

highway

โอ่งน้ำ ภาษาอังกฤษ

big earthen jar (usually for water)

เอกสารราชการ ภาษาอังกฤษ

government document

เอกสารปกปิด ภาษาอังกฤษ

concealed documents

เอกราช ภาษาอังกฤษ

sovereignty

อาหารสด ภาษาอังกฤษ

fresh food