🇹🇭 ➔ 🇬🇧 พจนานุกรมไทย - อังกฤษ
ภัยพิบัติ ภาษาอังกฤษ
disaster N
🇺🇸 US
/dɪˈzɑːs.təː/
คำตอบด่วน (Quick Answer)
คำว่า "ภัยพิบัติ" ภาษาอังกฤษคือ "disaster"
(ออกเสียงคำอ่าน:
/dɪˈzɑːs.təː/)
ทำหน้าที่เป็นคำประเภท N
มีความหมายคือ สิ่งที่น่ากลัวอันตราย, สิ่งที่ทำให้เกิดความเสียหายเดือดร้อนเป็นอย่างมาก ข้อมูลคำศัพท์และตัวอย่างการใช้งานภาษาไทย
ตัวอย่างประโยคการใช้จริง (ภาษาไทย):
"มูลนิธินี้ตั้งขึ้นเพื่อช่วยเหลือผู้เดือดร้อนจากภัยพิบัติต่างๆ ทั่วโลก"
คำไวพจน์ / คำเหมือน (Synonyms):
เภทภัย, ภัย, หายนะ, ภัยอันตราย, ภัยพินาศ
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง:
calamity; catastrophe
ความหมายภาษาอังกฤษและตัวอย่างประโยคจริง (English Definitions & Examples)
Kaikki.org / Wiktionary
NOUN
คำแปลภาษาอังกฤษ "disaster" ในฐานะ noun
-
An unexpected natural or man-made catastrophe of substantial extent causing significant physical damage or destruction, loss of life or sometimes permanent change to the natural environment.
-
An unfortunate or unpleasant occurrence, especially one resulting from an accident or something going wrong.
-
An wholly unsatisfactory result caused by something going wrong or being done poorly; a flop or failure.
-
A skateboard trick involving a 180-degree ollie, landing on the center of the board with the front trucks facing towards the ramp and the back trucks over the lip. The skater then leans forwards to return in the ramp.
ตัวอย่างการใช้ "disaster" ในประโยคภาษาอังกฤษจริง (Real-World Examples):
"People would suffer disasters when society's morality degenerates."
"Floods in northern India, mostly in the small state of Uttarakhand, have wrought disaster on an enormous scale. The early, intense onset of the monsoon on June 14th swelled rivers, washing away roads, bridges, hotels and even whole villages. Rock-filled torrents smashed vehicles and homes, burying victims under rubble and sludge."
"Then Jill came in,
And she did grin,
To see Jack's paper plaster;
Her mother whipt her,
Across her knee,
For laughing at Jack's disaster."
รูปผันคำภาษาอังกฤษ (English Word Forms / Inflections):
ที่มาและประวัติคำศัพท์ภาษาอังกฤษ (Etymology):
From Middle French desastre, from Italian disastro, from dis- + astro (“star”), from Latin astrum (“star”), from Ancient Greek ἄστρον (ástron, “star”), from Proto-Indo-European *h₂stḗr.
ข้อมูลคำอ่านสัทอักษร (IPA), นิยามภาษาอังกฤษ และตัวอย่างประโยค สกัดจากฐานข้อมูล Kaikki.org & Wiktionary ภายใต้สัญญาอนุญาต CC BY-SA 4.0
คำถามที่พบบ่อยเกี่ยวกับ "ภัยพิบัติ ภาษาอังกฤษ"
คำว่า "ภัยพิบัติ" ภาษาอังกฤษเขียนยังไง สะกดอย่างไร?
คำว่า ภัยพิบัติ ภาษาอังกฤษเขียนว่า disaster (ประเภทของคำ: N)
คำว่า "ภัยพิบัติ" ในภาษาอังกฤษออกเสียงอย่างไร (Pronunciation & IPA)?
คำแปลภาษาอังกฤษของ ภัยพิบัติ (disaster) มีสัทอักษรการออกเสียงดังนี้: สำเนียงอเมริกัน (US):
/dɪˈzɑːs.təː/
ตัวอย่างการแต่งประโยคภาษาอังกฤษของคำว่า "ภัยพิบัติ" มีอะไรบ้าง?
ตัวอย่างประโยคจริง: "People would suffer disasters when society's morality degenerates."
คำไวพจน์หรือคำที่มีความหมายใกล้เคียงกับ "ภัยพิบัติ" คืออะไร?
คำที่มีความหมายใกล้เคียง ได้แก่: เภทภัย, ภัย, หายนะ, ภัยอันตราย, ภัยพินาศ
คำศัพท์ภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้องกับ "ภัยพิบัติ" มีอะไรบ้าง?
คำศัพท์ที่เกี่ยวข้อง ได้แก่: calamity; catastrophe
คำศัพท์ภาษาไทยหมวด N ที่น่าสนใจ
ไฮเวย์ ภาษาอังกฤษ
highway
โอ่งน้ำ ภาษาอังกฤษ
big earthen jar (usually for water)
เอกสารราชการ ภาษาอังกฤษ
government document
เอกสารปกปิด ภาษาอังกฤษ
concealed documents
เอกราช ภาษาอังกฤษ
sovereignty
อาหารสด ภาษาอังกฤษ
fresh food