🇹🇭 ➔ 🇬🇧 พจนานุกรมไทย - อังกฤษ
ภรรยาลับ ภาษาอังกฤษ
mistress N
🇺🇸 US
/ˈmɪs.tɹɪs/
คำตอบด่วน (Quick Answer)
คำว่า "ภรรยาลับ" ภาษาอังกฤษคือ "mistress"
(ออกเสียงคำอ่าน:
/ˈmɪs.tɹɪs/)
ทำหน้าที่เป็นคำประเภท N
มีความหมายคือ หญิงที่ชายเลี้ยงดูอย่างภรรยาแต่ไม่เปิดเผยให้ผู้อื่นรู้ ข้อมูลคำศัพท์และตัวอย่างการใช้งานภาษาไทย
ตัวอย่างประโยคการใช้จริง (ภาษาไทย):
"เขามีภรรยาลับคอยปรนนิบัติอยู่ที่คอนโดหรูกลางกรุง"
คำไวพจน์ / คำเหมือน (Synonyms):
เมียเก็บ, อีหนู, เมียน้อย, ภรรยาเก็บ
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง:
secret concubine; kept woman
ลักษณนาม:
คน
ความหมายภาษาอังกฤษและตัวอย่างประโยคจริง (English Definitions & Examples)
Kaikki.org / Wiktionary
VERB
คำแปลภาษาอังกฤษ "mistress" ในฐานะ verb
-
Of a woman: to master; to learn or develop to a high degree of proficiency.
-
To act or take the role of a mistress.
ตัวอย่างการใช้ "mistress" ในประโยคภาษาอังกฤษจริง (Real-World Examples):
"These films give a glimpse of women on the way to mistressing their own destiny."
"[…] housewifery, maternity, charity, the life conventual, the chatter of a court, the mistressing of a great house […]"
รูปผันคำภาษาอังกฤษ (English Word Forms / Inflections):
ที่มาและประวัติคำศัพท์ภาษาอังกฤษ (Etymology):
Etymology tree Proto-Indo-European *meǵh₂-der.? Proto-Indo-European *meh₂-der.? Proto-Italic *magisteros Latin magister, magistrum Old French maistre Proto-Indo-European *-is Proto-Indo-European *-h₂ Proto-Indo-European *-ih₂der. Ancient Greek -ῐᾰ (-ĭă) Ancient Greek -ισσα (-issa)bor. Latin -issader. Old French -esse Old French maistressebor. Middle English maistresse English mistress From Middle English maistresse, from Old French maistresse (whence French maîtresse), feminine of maistre (“master”). By surface analysis, mist(e)r + -ess.
ข้อมูลคำอ่านสัทอักษร (IPA), นิยามภาษาอังกฤษ และตัวอย่างประโยค สกัดจากฐานข้อมูล Kaikki.org & Wiktionary ภายใต้สัญญาอนุญาต CC BY-SA 4.0
คำถามที่พบบ่อยเกี่ยวกับ "ภรรยาลับ ภาษาอังกฤษ"
คำว่า "ภรรยาลับ" ภาษาอังกฤษเขียนยังไง สะกดอย่างไร?
คำว่า ภรรยาลับ ภาษาอังกฤษเขียนว่า mistress (ประเภทของคำ: N)
คำว่า "ภรรยาลับ" ในภาษาอังกฤษออกเสียงอย่างไร (Pronunciation & IPA)?
คำแปลภาษาอังกฤษของ ภรรยาลับ (mistress) มีสัทอักษรการออกเสียงดังนี้: สำเนียงอเมริกัน (US):
/ˈmɪs.tɹɪs/
ตัวอย่างการแต่งประโยคภาษาอังกฤษของคำว่า "ภรรยาลับ" มีอะไรบ้าง?
ตัวอย่างประโยคจริง: "These films give a glimpse of women on the way to mistressing their own destiny."
คำไวพจน์หรือคำที่มีความหมายใกล้เคียงกับ "ภรรยาลับ" คืออะไร?
คำที่มีความหมายใกล้เคียง ได้แก่: เมียเก็บ, อีหนู, เมียน้อย, ภรรยาเก็บ
คำศัพท์ภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้องกับ "ภรรยาลับ" มีอะไรบ้าง?
คำศัพท์ที่เกี่ยวข้อง ได้แก่: secret concubine; kept woman
คำศัพท์ภาษาไทยหมวด N ที่น่าสนใจ
ไฮเวย์ ภาษาอังกฤษ
highway
โอ่งน้ำ ภาษาอังกฤษ
big earthen jar (usually for water)
เอกสารราชการ ภาษาอังกฤษ
government document
เอกสารปกปิด ภาษาอังกฤษ
concealed documents
เอกราช ภาษาอังกฤษ
sovereignty
อาหารสด ภาษาอังกฤษ
fresh food