🇹🇭 ➔ 🇬🇧 พจนานุกรมไทย - อังกฤษ

ฟาดเคราะห์ ภาษาอังกฤษ

drive off bad luck V
🇺🇸 US /dɹaɪv/
คำตอบด่วน (Quick Answer)
คำว่า "ฟาดเคราะห์" ภาษาอังกฤษคือ "drive off bad luck" (ออกเสียงคำอ่าน: /dɹaɪv/) ทำหน้าที่เป็นคำประเภท V มีความหมายคือ ตัดใจยอมเสียสิ่งใดสิ่งหนึ่งไปเพื่อให้หมดเคราะห์, สละสิ่งใดสิ่งหนึ่งเพื่อให้เคราะห์สูญหายไป

ข้อมูลคำศัพท์และตัวอย่างการใช้งานภาษาไทย

ตัวอย่างประโยคการใช้จริง (ภาษาไทย):

"เธอฟาดเคราะห์ไปด้วยเงิน 20,000 บาทเชียวหรือ เฮ้อ! ฉันเสียดายแทนจริงๆ"

คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง:

dispel misfortune

ความหมายภาษาอังกฤษและตัวอย่างประโยคจริง (English Definitions & Examples)

Kaikki.org / Wiktionary
NOUN คำแปลภาษาอังกฤษ "drive off bad luck" ในฐานะ noun
  • Planned, usually long-lasting, effort to achieve something; ability coupled with ambition, determination, and motivation.
  • Violent or rapid motion; a rushing onward or away; (especially) a forced or hurried dispatch of business.
  • An act of driving (prompting) animals forward.
  • An act of driving game animals forward, to be captured or hunted.
ตัวอย่างการใช้ "drive off bad luck" ในประโยคภาษาอังกฤษจริง (Real-World Examples):
"Crassus had wealth and wit, but Pompey had drive and Caesar as much again."
"As we contemplate the half-finished arterial roads and electrification plans of our own age, and the town-planning schemes that gather dust in the public libraries, we can admire the drive and action of the railway pioneers."
"I confess that the sight of my minute man ahead, getting closer and closer, gives me a little more drive even when I think I am going as fast as I can."
รูปผันคำภาษาอังกฤษ (English Word Forms / Inflections):
drives Dr.
ที่มาและประวัติคำศัพท์ภาษาอังกฤษ (Etymology):

Etymology tree Proto-Indo-European *dʰreybʰ-der. Proto-Germanic *drībaną Proto-West Germanic *drīban Old English drīfan Middle English driven English drive From Middle English driven, from Old English drīfan (“to drive, force, move”), from Proto-West Germanic *drīban, from Proto-Germanic *drībaną (“to drive”), from Proto-Indo-European *dʰreybʰ- (“to drive, push”). Cognates Cognate with Scots drive (“to drive”), Yola dhreeve, dhrive, dreeve, drieve, drive (“to drive”), North Frisian driiv, driiw, driwe (“to drive”), West Frisian driuwe (“to drive; to float”), Alemannic German triibe (“to drive”), Dutch drijven (“to drive, push”), German treiben (“to drive, push, propel”), Low German drieven (“to drive, drift, push”), Luxembourgish dreiwen (“to drive, propel”), Yiddish טרײַבן (traybn, “to drive”), Danish, Norwegian Bokmål drive (“to drive, propel”), Icelandic drífa (“to drive”), Norwegian Nynorsk driva, drive (“to drive, move; to propel; to run”), Swedish driva (“to drive, compel; to drift; to run”), Gothic 𐌳𐍂𐌴𐌹𐌱𐌰𐌽 (dreiban, “to drive”).

ข้อมูลคำอ่านสัทอักษร (IPA), นิยามภาษาอังกฤษ และตัวอย่างประโยค สกัดจากฐานข้อมูล Kaikki.org & Wiktionary ภายใต้สัญญาอนุญาต CC BY-SA 4.0

คำถามที่พบบ่อยเกี่ยวกับ "ฟาดเคราะห์ ภาษาอังกฤษ"

คำว่า "ฟาดเคราะห์" ภาษาอังกฤษเขียนยังไง สะกดอย่างไร? +
คำว่า ฟาดเคราะห์ ภาษาอังกฤษเขียนว่า drive off bad luck (ประเภทของคำ: V)
คำว่า "ฟาดเคราะห์" ในภาษาอังกฤษออกเสียงอย่างไร (Pronunciation & IPA)? +
คำแปลภาษาอังกฤษของ ฟาดเคราะห์ (drive off bad luck) มีสัทอักษรการออกเสียงดังนี้: สำเนียงอเมริกัน (US): /dɹaɪv/
ตัวอย่างการแต่งประโยคภาษาอังกฤษของคำว่า "ฟาดเคราะห์" มีอะไรบ้าง? +
ตัวอย่างประโยคจริง: "Crassus had wealth and wit, but Pompey had drive and Caesar as much again."
คำศัพท์ภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้องกับ "ฟาดเคราะห์" มีอะไรบ้าง? +
คำศัพท์ที่เกี่ยวข้อง ได้แก่: dispel misfortune

คำศัพท์ภาษาไทยหมวด V ที่น่าสนใจ