🇹🇭 ➔ 🇬🇧 พจนานุกรมไทย - อังกฤษ

พัดหลวง ภาษาอังกฤษ

monsoon N
🇺🇸 US /mɒnˈsuːn/
คำตอบด่วน (Quick Answer)
คำว่า "พัดหลวง" ภาษาอังกฤษคือ "monsoon" (ออกเสียงคำอ่าน: /mɒnˈsuːn/) ทำหน้าที่เป็นคำประเภท N มีความหมายคือ ชื่อลมทะเลพัดจากทิศตะวันตกเฉียงเหนือมาทางทิศตะวันออกเฉียงใต้ มักมีในปลายฤดูฝน

ข้อมูลคำศัพท์และตัวอย่างการใช้งานภาษาไทย

ตัวอย่างประโยคการใช้จริง (ภาษาไทย):

"ในช่วงเดือนตุลาคมลมพัดหลวงจะพัดผ่านเข้ามา"

คำไวพจน์ / คำเหมือน (Synonyms):

ลมตะโก้, ลมพัดหลวง

ความหมายภาษาอังกฤษและตัวอย่างประโยคจริง (English Definitions & Examples)

Kaikki.org / Wiktionary
NOUN คำแปลภาษาอังกฤษ "monsoon" ในฐานะ noun
  • Any of a number of winds associated with regions where most rain falls during a particular season.
  • Tropical rainy season when the rain lasts for several months with few interruptions.
  • The rains themselves.
  • Entire meteorological systems with such characteristics.
ตัวอย่างการใช้ "monsoon" ในประโยคภาษาอังกฤษจริง (Real-World Examples):
"Floods in northern India, mostly in the small state of Uttarakhand, have wrought disaster on an enormous scale. The early, intense onset of the monsoon on June 14th swelled rivers, washing away roads, bridges, hotels and even whole villages. Rock-filled torrents smashed vehicles and homes, burying victims under rubble and sludge."
รูปผันคำภาษาอังกฤษ (English Word Forms / Inflections):
monsoons
ที่มาและประวัติคำศัพท์ภาษาอังกฤษ (Etymology):

Borrowed from Portuguese monção and Dutch moesson, from Arabic مَوْسِم (mawsim, “season”), from وَسَمَ (wasama, “to mark, to brand”).

ข้อมูลคำอ่านสัทอักษร (IPA), นิยามภาษาอังกฤษ และตัวอย่างประโยค สกัดจากฐานข้อมูล Kaikki.org & Wiktionary ภายใต้สัญญาอนุญาต CC BY-SA 4.0

คำถามที่พบบ่อยเกี่ยวกับ "พัดหลวง ภาษาอังกฤษ"

คำว่า "พัดหลวง" ภาษาอังกฤษเขียนยังไง สะกดอย่างไร? +
คำว่า พัดหลวง ภาษาอังกฤษเขียนว่า monsoon (ประเภทของคำ: N)
คำว่า "พัดหลวง" ในภาษาอังกฤษออกเสียงอย่างไร (Pronunciation & IPA)? +
คำแปลภาษาอังกฤษของ พัดหลวง (monsoon) มีสัทอักษรการออกเสียงดังนี้: สำเนียงอเมริกัน (US): /mɒnˈsuːn/
ตัวอย่างการแต่งประโยคภาษาอังกฤษของคำว่า "พัดหลวง" มีอะไรบ้าง? +
ตัวอย่างประโยคจริง: "Floods in northern India, mostly in the small state of Uttarakhand, have wrought disaster on an enormous scale. The early, intense onset of the monsoon on June 14th swelled rivers, washing away roads, bridges, hotels and even whole villages. Rock-filled torrents smashed vehicles and homes, burying victims under rubble and sludge."
คำไวพจน์หรือคำที่มีความหมายใกล้เคียงกับ "พัดหลวง" คืออะไร? +
คำที่มีความหมายใกล้เคียง ได้แก่: ลมตะโก้, ลมพัดหลวง

คำศัพท์ภาษาไทยหมวด N ที่น่าสนใจ

ไฮเวย์ ภาษาอังกฤษ

highway

โอ่งน้ำ ภาษาอังกฤษ

big earthen jar (usually for water)

เอกสารราชการ ภาษาอังกฤษ

government document

เอกสารปกปิด ภาษาอังกฤษ

concealed documents

เอกราช ภาษาอังกฤษ

sovereignty

อาหารสด ภาษาอังกฤษ

fresh food