🇹🇭 ➔ 🇬🇧 พจนานุกรมไทย - อังกฤษ

พงศาวดาร ภาษาอังกฤษ

annals N
🇺🇸 US /ˈæn.əlz/
คำตอบด่วน (Quick Answer)
คำว่า "พงศาวดาร" ภาษาอังกฤษคือ "annals" (ออกเสียงคำอ่าน: /ˈæn.əlz/) ทำหน้าที่เป็นคำประเภท N มีความหมายคือ เรื่องราวของเหตุการณ์เกี่ยวกับประเทศชาติหรือพระมหากษัตริย์ผู้เป็นประมุขของประเทศชาตินั้น

ข้อมูลคำศัพท์และตัวอย่างการใช้งานภาษาไทย

ตัวอย่างประโยคการใช้จริง (ภาษาไทย):

"เรื่องราวของพระนางสุพรรณกัลยาปรากฏในพงศาวดารของพม่าหลายฉบับ"

คำไวพจน์ / คำเหมือน (Synonyms):

ประวัติศาสตร์, เหตุการณ์ในอดีต, เรื่องเก่าแก่, ตำนาน

คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง:

historical record; chronicle; history

ลักษณนาม:

ฉบับ

ความหมายภาษาอังกฤษและตัวอย่างประโยคจริง (English Definitions & Examples)

Kaikki.org / Wiktionary
NOUN คำแปลภาษาอังกฤษ "annals" ในฐานะ noun
  • A relation of events in chronological order, each event being recorded under the year in which it happened.
  • Historical records; chronicles; history.
  • A periodic publication, containing records of discoveries, transactions of societies, etc.
ตัวอย่างการใช้ "annals" ในประโยคภาษาอังกฤษจริง (Real-World Examples):
"So ended this great siege, the most memorable in the annals of the British isles. It had lasted a hundred and five days"
"the annals of our religion"
"the short and simple annals of the poor"
ที่มาและประวัติคำศัพท์ภาษาอังกฤษ (Etymology):

Borrowed from Middle French annales, from Latin annālēs librī (“chronicles”), from annālis (“pertaining to a year”), from annus (“year”) + librī, plural of liber (“book”). Compare with annual.

ข้อมูลคำอ่านสัทอักษร (IPA), นิยามภาษาอังกฤษ และตัวอย่างประโยค สกัดจากฐานข้อมูล Kaikki.org & Wiktionary ภายใต้สัญญาอนุญาต CC BY-SA 4.0

คำถามที่พบบ่อยเกี่ยวกับ "พงศาวดาร ภาษาอังกฤษ"

คำว่า "พงศาวดาร" ภาษาอังกฤษเขียนยังไง สะกดอย่างไร? +
คำว่า พงศาวดาร ภาษาอังกฤษเขียนว่า annals (ประเภทของคำ: N)
คำว่า "พงศาวดาร" ในภาษาอังกฤษออกเสียงอย่างไร (Pronunciation & IPA)? +
คำแปลภาษาอังกฤษของ พงศาวดาร (annals) มีสัทอักษรการออกเสียงดังนี้: สำเนียงอเมริกัน (US): /ˈæn.əlz/
ตัวอย่างการแต่งประโยคภาษาอังกฤษของคำว่า "พงศาวดาร" มีอะไรบ้าง? +
ตัวอย่างประโยคจริง: "So ended this great siege, the most memorable in the annals of the British isles. It had lasted a hundred and five days"
คำไวพจน์หรือคำที่มีความหมายใกล้เคียงกับ "พงศาวดาร" คืออะไร? +
คำที่มีความหมายใกล้เคียง ได้แก่: ประวัติศาสตร์, เหตุการณ์ในอดีต, เรื่องเก่าแก่, ตำนาน
คำศัพท์ภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้องกับ "พงศาวดาร" มีอะไรบ้าง? +
คำศัพท์ที่เกี่ยวข้อง ได้แก่: historical record; chronicle; history

คำศัพท์ภาษาไทยหมวด N ที่น่าสนใจ

ไฮเวย์ ภาษาอังกฤษ

highway

โอ่งน้ำ ภาษาอังกฤษ

big earthen jar (usually for water)

เอกสารราชการ ภาษาอังกฤษ

government document

เอกสารปกปิด ภาษาอังกฤษ

concealed documents

เอกราช ภาษาอังกฤษ

sovereignty

อาหารสด ภาษาอังกฤษ

fresh food