🇹🇭 ➔ 🇬🇧 พจนานุกรมไทย - อังกฤษ
ฝากตัว ภาษาอังกฤษ
place oneself under somebody's care V
🇺🇸 US
/ˈpleɪ̯s/
คำตอบด่วน (Quick Answer)
คำว่า "ฝากตัว" ภาษาอังกฤษคือ "place oneself under somebody's care"
(ออกเสียงคำอ่าน:
/ˈpleɪ̯s/)
ทำหน้าที่เป็นคำประเภท V
มีความหมายคือ มอบตัวให้อยู่ในความดูแลหรืออุปการะของผู้อื่น ข้อมูลคำศัพท์และตัวอย่างการใช้งานภาษาไทย
ตัวอย่างประโยคการใช้จริง (ภาษาไทย):
"เขาอยากเป็นนักร้องจึงเข้าไปฝากตัวกับบรมครูเพลงผู้มีชื่อเสียงคนหนึ่ง"
คำไวพจน์ / คำเหมือน (Synonyms):
ฝากเนื้อฝากตัว
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง:
adhere to somebody; depend on somebody attach oneself to somebody
ความหมายภาษาอังกฤษและตัวอย่างประโยคจริง (English Definitions & Examples)
Kaikki.org / Wiktionary
VERB
คำแปลภาษาอังกฤษ "place oneself under somebody's care" ในฐานะ verb
-
To put (someone or something) in a specific location.
-
To earn a given spot in a competition; to rank at a certain position ((often followed by an ordinal)).
-
To finish second, especially of horses or dogs.
-
To remember where and when (an object or person) has been previously encountered.
ตัวอย่างการใช้ "place oneself under somebody's care" ในประโยคภาษาอังกฤษจริง (Real-World Examples):
"He placed the glass on the table."
"to place someone on a pedestal"
"His life vvas nigh vnto deaths dore yplaſte, / And thred-bare cote, and cobled ſhoes hee vvare, […]"
รูปผันคำภาษาอังกฤษ (English Word Forms / Inflections):
ที่มาและประวัติคำศัพท์ภาษาอังกฤษ (Etymology):
From Middle English placen, from the noun (see above).
ข้อมูลคำอ่านสัทอักษร (IPA), นิยามภาษาอังกฤษ และตัวอย่างประโยค สกัดจากฐานข้อมูล Kaikki.org & Wiktionary ภายใต้สัญญาอนุญาต CC BY-SA 4.0
คำถามที่พบบ่อยเกี่ยวกับ "ฝากตัว ภาษาอังกฤษ"
คำว่า "ฝากตัว" ภาษาอังกฤษเขียนยังไง สะกดอย่างไร?
คำว่า ฝากตัว ภาษาอังกฤษเขียนว่า place oneself under somebody's care (ประเภทของคำ: V)
คำว่า "ฝากตัว" ในภาษาอังกฤษออกเสียงอย่างไร (Pronunciation & IPA)?
คำแปลภาษาอังกฤษของ ฝากตัว (place oneself under somebody's care) มีสัทอักษรการออกเสียงดังนี้: สำเนียงอเมริกัน (US):
/ˈpleɪ̯s/
ตัวอย่างการแต่งประโยคภาษาอังกฤษของคำว่า "ฝากตัว" มีอะไรบ้าง?
ตัวอย่างประโยคจริง: "He placed the glass on the table."
คำไวพจน์หรือคำที่มีความหมายใกล้เคียงกับ "ฝากตัว" คืออะไร?
คำที่มีความหมายใกล้เคียง ได้แก่: ฝากเนื้อฝากตัว
คำศัพท์ภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้องกับ "ฝากตัว" มีอะไรบ้าง?
คำศัพท์ที่เกี่ยวข้อง ได้แก่: adhere to somebody; depend on somebody attach oneself to somebody
คำศัพท์ภาษาไทยหมวด V ที่น่าสนใจ
แอบมอง ภาษาอังกฤษ
peep at
แอบดู ภาษาอังกฤษ
peep at
เอื้อม ภาษาอังกฤษ
reach with the arm
เอาเรื่อง ภาษาอังกฤษ
take action
เอาเรื่อง ภาษาอังกฤษ
not accept to people easily
เอาแต่ได้ ภาษาอังกฤษ
just pursue private ends