🇹🇭 ➔ 🇬🇧 พจนานุกรมไทย - อังกฤษ

ผ่อนปรน ภาษาอังกฤษ

lessen V
🇺🇸 US /ɹɪˈd͡ʒuːs/
คำตอบด่วน (Quick Answer)
คำว่า "ผ่อนปรน" ภาษาอังกฤษคือ "lessen" (ออกเสียงคำอ่าน: /ɹɪˈd͡ʒuːs/) ทำหน้าที่เป็นคำประเภท V มีความหมายคือ แบ่งหนักให้เป็นเบา, เอาไปทีละน้อย, ขยับขยายให้เบาบางลง

ข้อมูลคำศัพท์และตัวอย่างการใช้งานภาษาไทย

ตัวอย่างประโยคการใช้จริง (ภาษาไทย):

"ตัวแทนบริษัทยอมผ่อนปรนตอบรับข้อเรียกร้องของผู้ชุมนุม"

คำไวพจน์ / คำเหมือน (Synonyms):

ผ่อนผัน, ลดหย่อน, ยืดหยุ่น

คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง:

reduce; ease; relieve; alleviate; be lenient

ความหมายภาษาอังกฤษและตัวอย่างประโยคจริง (English Definitions & Examples)

Kaikki.org / Wiktionary
VERB คำแปลภาษาอังกฤษ "lessen" ในฐานะ verb
  • To bring down the size, quantity, quality, value or intensity of something; to diminish, to lower.
  • To lose weight.
  • To bring to an inferior rank; to degrade, to demote.
  • To humble; to conquer; to subdue; to capture.
ตัวอย่างการใช้ "lessen" ในประโยคภาษาอังกฤษจริง (Real-World Examples):
"to reduce weight, speed, heat, expenses, price, personnel etc."
"Becoming more aware of the progress that scientists have made on behavioral fronts can reduce the risk that other natural scientists will resort to mystical agential accounts when they exceed the limits of their own disciplinary training."
"Most train operators have reduced services with emergency timetables, as they struggle to cope with a rapid increase in staff absences due to the Omicron variant of COVID."
รูปผันคำภาษาอังกฤษ (English Word Forms / Inflections):
reduces reducing reduced
ที่มาและประวัติคำศัพท์ภาษาอังกฤษ (Etymology):

From Middle English reducen, from Old French reduire, from Latin redūcō (“reduce”); from re- (“back”) + dūcō (“lead”). See duke, and compare with redoubt.

ข้อมูลคำอ่านสัทอักษร (IPA), นิยามภาษาอังกฤษ และตัวอย่างประโยค สกัดจากฐานข้อมูล Kaikki.org & Wiktionary ภายใต้สัญญาอนุญาต CC BY-SA 4.0

คำถามที่พบบ่อยเกี่ยวกับ "ผ่อนปรน ภาษาอังกฤษ"

คำว่า "ผ่อนปรน" ภาษาอังกฤษเขียนยังไง สะกดอย่างไร? +
คำว่า ผ่อนปรน ภาษาอังกฤษเขียนว่า lessen (ประเภทของคำ: V)
คำว่า "ผ่อนปรน" ในภาษาอังกฤษออกเสียงอย่างไร (Pronunciation & IPA)? +
คำแปลภาษาอังกฤษของ ผ่อนปรน (lessen) มีสัทอักษรการออกเสียงดังนี้: สำเนียงอเมริกัน (US): /ɹɪˈd͡ʒuːs/
ตัวอย่างการแต่งประโยคภาษาอังกฤษของคำว่า "ผ่อนปรน" มีอะไรบ้าง? +
ตัวอย่างประโยคจริง: "to reduce weight, speed, heat, expenses, price, personnel etc."
คำไวพจน์หรือคำที่มีความหมายใกล้เคียงกับ "ผ่อนปรน" คืออะไร? +
คำที่มีความหมายใกล้เคียง ได้แก่: ผ่อนผัน, ลดหย่อน, ยืดหยุ่น
คำศัพท์ภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้องกับ "ผ่อนปรน" มีอะไรบ้าง? +
คำศัพท์ที่เกี่ยวข้อง ได้แก่: reduce; ease; relieve; alleviate; be lenient

คำศัพท์ภาษาไทยหมวด V ที่น่าสนใจ

แอบมอง ภาษาอังกฤษ

peep at

แอบดู ภาษาอังกฤษ

peep at

เอื้อม ภาษาอังกฤษ

reach with the arm

เอาเรื่อง ภาษาอังกฤษ

take action

เอาเรื่อง ภาษาอังกฤษ

not accept to people easily

เอาแต่ได้ ภาษาอังกฤษ

just pursue private ends