🇹🇭 ➔ 🇬🇧 พจนานุกรมไทย - อังกฤษ

ผู้รักษาการแทน ภาษาอังกฤษ

deputy N
🇺🇸 US /ˈsʌb.stɪ.tʃuːt/
คำตอบด่วน (Quick Answer)
คำว่า "ผู้รักษาการแทน" ภาษาอังกฤษคือ "deputy" (ออกเสียงคำอ่าน: /ˈsʌb.stɪ.tʃuːt/) ทำหน้าที่เป็นคำประเภท N มีความหมายคือ บุคคลที่ปฏิบัติหน้าที่แทนบุคคลอื่นชั่วคราว

ข้อมูลคำศัพท์และตัวอย่างการใช้งานภาษาไทย

ตัวอย่างประโยคการใช้จริง (ภาษาไทย):

"คุณต้องนำเอกสารไปให้ผู้รักษาการแทนเซ็นก่อน เพราะท่านไม่อยู่อีกหลายวัน"

คำไวพจน์ / คำเหมือน (Synonyms):

ผู้ดูแลแทน

คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง:

substitute

ลักษณนาม:

คน

ความหมายภาษาอังกฤษและตัวอย่างประโยคจริง (English Definitions & Examples)

Kaikki.org / Wiktionary
NOUN คำแปลภาษาอังกฤษ "deputy" ในฐานะ noun
  • A replacement or stand-in for something that achieves a similar result or purpose.
  • A substitute teacher.
  • A player who is available to replace another if the need arises, and who may or may not actually do so.
  • One who enlists for military service in the place of a conscript.
ตัวอย่างการใช้ "deputy" ในประโยคภาษาอังกฤษจริง (Real-World Examples):
"Ladies [in William Shakespeare's age], again, universally wore masks as the sole substitute known to our ancestors for the modern parasol; a fact, perhaps, not generally known."
"Since you left me, if you see me with another girl / Seeming like I'm having fun / Although she may be cute, she's just a substitute / Because you're the permanent one"
"No other love before / Could do what you do / A little so much (Oh) / So much more from you / No one else will do / There's no substitute / Your love's the finest love I've ever known / Ooh-ooh-ooh"
รูปผันคำภาษาอังกฤษ (English Word Forms / Inflections):
substitutes
ที่มาและประวัติคำศัพท์ภาษาอังกฤษ (Etymology):

From Middle English substituten, from Latin substitutus, past participle of substituō, from sub- (“under; beneath”) + statuō (“to put up; establish”). Displaced native Old English spala (“a substitute”) and spelian (“to substitute”).

ข้อมูลคำอ่านสัทอักษร (IPA), นิยามภาษาอังกฤษ และตัวอย่างประโยค สกัดจากฐานข้อมูล Kaikki.org & Wiktionary ภายใต้สัญญาอนุญาต CC BY-SA 4.0

คำถามที่พบบ่อยเกี่ยวกับ "ผู้รักษาการแทน ภาษาอังกฤษ"

คำว่า "ผู้รักษาการแทน" ภาษาอังกฤษเขียนยังไง สะกดอย่างไร? +
คำว่า ผู้รักษาการแทน ภาษาอังกฤษเขียนว่า deputy (ประเภทของคำ: N)
คำว่า "ผู้รักษาการแทน" ในภาษาอังกฤษออกเสียงอย่างไร (Pronunciation & IPA)? +
คำแปลภาษาอังกฤษของ ผู้รักษาการแทน (deputy) มีสัทอักษรการออกเสียงดังนี้: สำเนียงอเมริกัน (US): /ˈsʌb.stɪ.tʃuːt/
ตัวอย่างการแต่งประโยคภาษาอังกฤษของคำว่า "ผู้รักษาการแทน" มีอะไรบ้าง? +
ตัวอย่างประโยคจริง: "Ladies [in William Shakespeare's age], again, universally wore masks as the sole substitute known to our ancestors for the modern parasol; a fact, perhaps, not generally known."
คำไวพจน์หรือคำที่มีความหมายใกล้เคียงกับ "ผู้รักษาการแทน" คืออะไร? +
คำที่มีความหมายใกล้เคียง ได้แก่: ผู้ดูแลแทน
คำศัพท์ภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้องกับ "ผู้รักษาการแทน" มีอะไรบ้าง? +
คำศัพท์ที่เกี่ยวข้อง ได้แก่: substitute

คำศัพท์ภาษาไทยหมวด N ที่น่าสนใจ

ไฮเวย์ ภาษาอังกฤษ

highway

โอ่งน้ำ ภาษาอังกฤษ

big earthen jar (usually for water)

เอกสารราชการ ภาษาอังกฤษ

government document

เอกสารปกปิด ภาษาอังกฤษ

concealed documents

เอกราช ภาษาอังกฤษ

sovereignty

อาหารสด ภาษาอังกฤษ

fresh food