🇹🇭 ➔ 🇬🇧 พจนานุกรมไทย - อังกฤษ

ผู้มีอำนาจ ภาษาอังกฤษ

authoritarian N
🇺🇸 US /ˈɔːtəkɹæt/
คำตอบด่วน (Quick Answer)
คำว่า "ผู้มีอำนาจ" ภาษาอังกฤษคือ "authoritarian" (ออกเสียงคำอ่าน: /ˈɔːtəkɹæt/) ทำหน้าที่เป็นคำประเภท N มีความหมายคือ บุคคลที่มีอิทธิพลที่จะบังคับให้ผู้อื่นต้องยอมทำตาม ไม่ว่าจะด้วยความสมัครใจหรือไม่ หรือเป็นบุคคลที่สามารถบันดาลให้เป็นไปตามความประสงค์

ข้อมูลคำศัพท์และตัวอย่างการใช้งานภาษาไทย

ตัวอย่างประโยคการใช้จริง (ภาษาไทย):

"ลูกน้องกระจอกอย่างเขาต้องเกรงกลัวผู้มีอำนาจที่จะสั่งให้เขาทำอะไรก็ได้"

คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง:

autocrat; despot; tyrant; dictator

ลักษณนาม:

คน

ความหมายภาษาอังกฤษและตัวอย่างประโยคจริง (English Definitions & Examples)

Kaikki.org / Wiktionary
NOUN คำแปลภาษาอังกฤษ "authoritarian" ในฐานะ noun
  • An absolute ruler with infinite power.
  • A title borne by some such monarchs, as in Byzantium and tsarist Russia.
  • Until the 20th century, a favorable description of a ruler who was connected with the concept of lack of conflicts of interest and an indication of grandeur and power.
ตัวอย่างการใช้ "authoritarian" ในประโยคภาษาอังกฤษจริง (Real-World Examples):
"Your salary is high; you are to have apartments in the house; and to be the autocrat of the library, where, I shrewdly suspect, your reign will be undisturbed."
"Indeed, we take this trip at a time when the world faces a choice between autocracy and democracy. As Russia wages its premeditated, illegal war against Ukraine, killing thousands of innocents — even children — it is essential that America and our allies make clear that we never give in to autocrats."
"We’ve gotten used to headlines predicting the demise of democracy. While the threats we face are real, a glance around the globe shows that it’s autocrats who are in retreat right now."
รูปผันคำภาษาอังกฤษ (English Word Forms / Inflections):
autocrats
ที่มาและประวัติคำศัพท์ภาษาอังกฤษ (Etymology):

Etymology tree Proto-Indo-European *h₂ew Proto-Indo-European *tó- Proto-Hellenic *autós Proto-Indo-European *h₂ewder. Ancient Greek αὖ (aû) Ancient Greek τόν (tón) Ancient Greek αὐτός (autós) Ancient Greek αὐτο- (auto-) Proto-Indo-European *kret-der. Ancient Greek κράτος (krátos) Proto-Indo-European *-os Proto-Indo-European *-ēs Proto-Hellenic *-ēs Ancient Greek -ης (-ēs) Ancient Greek -ής (-ḗs) Ancient Greek αὐτοκρᾰτής (autokrătḗs)der. French autocratebor. English autocrat Borrowed from French autocrate, itself from Ancient Greek αὐτοκρατής (autokratḗs, “sovereign”), from αὐτο- (auto-, “self”) (combining form of αὐτός (autós)) + κράτος (krátos, “strength, power”) + -ης (-ēs). By surface analysis, auto- + -crat.

ข้อมูลคำอ่านสัทอักษร (IPA), นิยามภาษาอังกฤษ และตัวอย่างประโยค สกัดจากฐานข้อมูล Kaikki.org & Wiktionary ภายใต้สัญญาอนุญาต CC BY-SA 4.0

คำถามที่พบบ่อยเกี่ยวกับ "ผู้มีอำนาจ ภาษาอังกฤษ"

คำว่า "ผู้มีอำนาจ" ภาษาอังกฤษเขียนยังไง สะกดอย่างไร? +
คำว่า ผู้มีอำนาจ ภาษาอังกฤษเขียนว่า authoritarian (ประเภทของคำ: N)
คำว่า "ผู้มีอำนาจ" ในภาษาอังกฤษออกเสียงอย่างไร (Pronunciation & IPA)? +
คำแปลภาษาอังกฤษของ ผู้มีอำนาจ (authoritarian) มีสัทอักษรการออกเสียงดังนี้: สำเนียงอเมริกัน (US): /ˈɔːtəkɹæt/
ตัวอย่างการแต่งประโยคภาษาอังกฤษของคำว่า "ผู้มีอำนาจ" มีอะไรบ้าง? +
ตัวอย่างประโยคจริง: "Your salary is high; you are to have apartments in the house; and to be the autocrat of the library, where, I shrewdly suspect, your reign will be undisturbed."
คำศัพท์ภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้องกับ "ผู้มีอำนาจ" มีอะไรบ้าง? +
คำศัพท์ที่เกี่ยวข้อง ได้แก่: autocrat; despot; tyrant; dictator

คำศัพท์ภาษาไทยหมวด N ที่น่าสนใจ