🇹🇭 ➔ 🇬🇧 พจนานุกรมไทย - อังกฤษ

ผู้ดีเก่า ภาษาอังกฤษ

aristocrat N
🇺🇸 US /əˈɹɪstəˌkɹæt/ 🇬🇧 UK /ˈæɹɪstəˌkɹæt/
คำตอบด่วน (Quick Answer)
คำว่า "ผู้ดีเก่า" ภาษาอังกฤษคือ "aristocrat" (ออกเสียงคำอ่าน: /əˈɹɪstəˌkɹæt/) ทำหน้าที่เป็นคำประเภท N มีความหมายคือ เรียกอ้างถึงผู้อยู่ในตระกูลสูงหรือมีสถานะสูงในสังคมเก่า

ข้อมูลคำศัพท์และตัวอย่างการใช้งานภาษาไทย

ตัวอย่างประโยคการใช้จริง (ภาษาไทย):

"ตระกูลนี้สืบเชื้อสายผู้ดีเก่าจากต้นตระกูลที่เป็นถึงขุนน้ำขุนนางในสมัยรัชกาลที่ 4"

คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง:

noble; well-mannered person; respected person

ความหมายภาษาอังกฤษและตัวอย่างประโยคจริง (English Definitions & Examples)

Kaikki.org / Wiktionary
NOUN คำแปลภาษาอังกฤษ "aristocrat" ในฐานะ noun
  • One of the aristocracy, nobility, or people of rank in a community; one of a ruling class; a noble (originally in Revolutionary France).
  • A proponent of aristocracy; an advocate of aristocratic government.
  • A cipher in which the original punctuation and spacing are retained.
ตัวอย่างการใช้ "aristocrat" ในประโยคภาษาอังกฤษจริง (Real-World Examples):
"The remains of a Roman aristocrat have been unearthed by archaeologists in northern England."
"Magazines kept aristocrats on the payroll to facilitate access to jet-set playgrounds like Corfu and Mustique."
"Professor Fite, in The Platonic Legend, deprecates earlier idealization, and finds Plato to be an aristocrat, something of a snob, and the advocate of a restrictively organized society. […] Plato was, as has so often been observed, temperamentally an aristocrat. And he believed that the qualities needed in his rulers were, in general, hereditary, and that given knowledge and opportunity you could deliberately breed for them."
รูปผันคำภาษาอังกฤษ (English Word Forms / Inflections):
aristocrats
ที่มาและประวัติคำศัพท์ภาษาอังกฤษ (Etymology):

From French aristocrate (“aristocrat”), attested once in the 16th century but recoined in the Revolutionary era, from aristocratie (“aristocracy”), from Medieval Latin aristocratia, from Ancient Greek ἀριστοκρατία (aristokratía), from ἄριστος (áristos, “best”) (compare Old English ar) + κράτος (krátos, “rule”). By surface analysis, aristo- + -crat.

ข้อมูลคำอ่านสัทอักษร (IPA), นิยามภาษาอังกฤษ และตัวอย่างประโยค สกัดจากฐานข้อมูล Kaikki.org & Wiktionary ภายใต้สัญญาอนุญาต CC BY-SA 4.0

คำถามที่พบบ่อยเกี่ยวกับ "ผู้ดีเก่า ภาษาอังกฤษ"

คำว่า "ผู้ดีเก่า" ภาษาอังกฤษเขียนยังไง สะกดอย่างไร? +
คำว่า ผู้ดีเก่า ภาษาอังกฤษเขียนว่า aristocrat (ประเภทของคำ: N)
คำว่า "ผู้ดีเก่า" ในภาษาอังกฤษออกเสียงอย่างไร (Pronunciation & IPA)? +
คำแปลภาษาอังกฤษของ ผู้ดีเก่า (aristocrat) มีสัทอักษรการออกเสียงดังนี้: สำเนียงอเมริกัน (US): /əˈɹɪstəˌkɹæt/ และ สำเนียงอังกฤษ (UK): /ˈæɹɪstəˌkɹæt/
ตัวอย่างการแต่งประโยคภาษาอังกฤษของคำว่า "ผู้ดีเก่า" มีอะไรบ้าง? +
ตัวอย่างประโยคจริง: "The remains of a Roman aristocrat have been unearthed by archaeologists in northern England."
คำศัพท์ภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้องกับ "ผู้ดีเก่า" มีอะไรบ้าง? +
คำศัพท์ที่เกี่ยวข้อง ได้แก่: noble; well-mannered person; respected person

คำศัพท์ภาษาไทยหมวด N ที่น่าสนใจ

ไฮเวย์ ภาษาอังกฤษ

highway

โอ่งน้ำ ภาษาอังกฤษ

big earthen jar (usually for water)

เอกสารราชการ ภาษาอังกฤษ

government document

เอกสารปกปิด ภาษาอังกฤษ

concealed documents

เอกราช ภาษาอังกฤษ

sovereignty

อาหารสด ภาษาอังกฤษ

fresh food