🇹🇭 ➔ 🇬🇧 พจนานุกรมไทย - อังกฤษ

ผีตายโหง ภาษาอังกฤษ

spirit of one who died a violent death N
🇺🇸 US /ˈspɪɹɪt/
คำตอบด่วน (Quick Answer)
คำว่า "ผีตายโหง" ภาษาอังกฤษคือ "spirit of one who died a violent death" (ออกเสียงคำอ่าน: /ˈspɪɹɪt/) ทำหน้าที่เป็นคำประเภท N มีความหมายคือ ผีที่ตายผิดธรรมดาโดยอาการร้าย เช่นถูกฆ่าตาย ตกน้ำตาย

ข้อมูลคำศัพท์และตัวอย่างการใช้งานภาษาไทย

ตัวอย่างประโยคการใช้จริง (ภาษาไทย):

"ผีตายโหงเป็นวิญญาณของคนที่ตายเพราะอุบัติเหตุร้ายแรง"

ลักษณนาม:

ตน, ตัว

ความหมายภาษาอังกฤษและตัวอย่างประโยคจริง (English Definitions & Examples)

Kaikki.org / Wiktionary
VERB คำแปลภาษาอังกฤษ "spirit of one who died a violent death" ในฐานะ verb
  • To carry off, especially in haste, secrecy, or mystery.
  • Sometimes followed by up: to animate with vigour; to excite; to encourage; to inspirit.
ตัวอย่างการใช้ "spirit of one who died a violent death" ในประโยคภาษาอังกฤษจริง (Real-World Examples):
"I felt as if I had been spirited into some castle of felicity."
"When I was young and full of grace, I sprited a rattlesnake. When I was young, a fever fell my spirit; I will not tell. You're on your honor not to tell."
"God does not make an appearance, but the Devil (Ms. Pinal) emphatically does: first in the guise of a schoolgirl who tries to lure Simon down with the sight of her shapely legs; then as a bearded but blatantly female Jesus carrying a lamb; and finally as a stylishly coiffed woman who succeeds in spiriting Simon off, by means of a jet, to a Manhattan discotheque — Buñuel’s persuasive idea of hell."
รูปผันคำภาษาอังกฤษ (English Word Forms / Inflections):
spirits spiriting spirited spir't
ที่มาและประวัติคำศัพท์ภาษาอังกฤษ (Etymology):

Etymology tree Proto-Indo-European *(s)peys-der.? Latin spīrō Proto-Indo-European *-tus Proto-Italic *-tus Latin -tus Latin spīritus Old French espiritbor. Middle English spirit English spirit From Middle English spirit, from Old French espirit (“spirit”), from Latin spīritus (“breath; spirit”), from Proto-Indo-European *(s)peys- (“to blow, breathe”). Compare inspire, respire, transpire, all ultimately from Latin spīrō (“to breathe, blow, respire”). In this sense, displaced native Middle English gast (from Old English gāst), whence modern English ghost. Doublet of spiritus, spirytus, sprite, spright, and esprit.

ข้อมูลคำอ่านสัทอักษร (IPA), นิยามภาษาอังกฤษ และตัวอย่างประโยค สกัดจากฐานข้อมูล Kaikki.org & Wiktionary ภายใต้สัญญาอนุญาต CC BY-SA 4.0

คำถามที่พบบ่อยเกี่ยวกับ "ผีตายโหง ภาษาอังกฤษ"

คำว่า "ผีตายโหง" ภาษาอังกฤษเขียนยังไง สะกดอย่างไร? +
คำว่า ผีตายโหง ภาษาอังกฤษเขียนว่า spirit of one who died a violent death (ประเภทของคำ: N)
คำว่า "ผีตายโหง" ในภาษาอังกฤษออกเสียงอย่างไร (Pronunciation & IPA)? +
คำแปลภาษาอังกฤษของ ผีตายโหง (spirit of one who died a violent death) มีสัทอักษรการออกเสียงดังนี้: สำเนียงอเมริกัน (US): /ˈspɪɹɪt/
ตัวอย่างการแต่งประโยคภาษาอังกฤษของคำว่า "ผีตายโหง" มีอะไรบ้าง? +
ตัวอย่างประโยคจริง: "I felt as if I had been spirited into some castle of felicity."

คำศัพท์ภาษาไทยหมวด N ที่น่าสนใจ

ไฮเวย์ ภาษาอังกฤษ

highway

โอ่งน้ำ ภาษาอังกฤษ

big earthen jar (usually for water)

เอกสารราชการ ภาษาอังกฤษ

government document

เอกสารปกปิด ภาษาอังกฤษ

concealed documents

เอกราช ภาษาอังกฤษ

sovereignty

อาหารสด ภาษาอังกฤษ

fresh food