🇹🇭 ➔ 🇬🇧 พจนานุกรมไทย - อังกฤษ

ผมม้า ภาษาอังกฤษ

bangs N
🇺🇸 US /fɹɪnd͡ʒ/
คำตอบด่วน (Quick Answer)
คำว่า "ผมม้า" ภาษาอังกฤษคือ "bangs" (ออกเสียงคำอ่าน: /fɹɪnd͡ʒ/) ทำหน้าที่เป็นคำประเภท N มีความหมายคือ ทรงผมผู้หญิงที่หวีส่วนหนึ่งลงมาปรกหน้าผากราวระดับคิ้ว

ข้อมูลคำศัพท์และตัวอย่างการใช้งานภาษาไทย

ตัวอย่างประโยคการใช้จริง (ภาษาไทย):

"เธอยังไว้ผมม้าเฉียบกริบเหมือนเดิม"

คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง:

straight hair bobs; fringe

ความหมายภาษาอังกฤษและตัวอย่างประโยคจริง (English Definitions & Examples)

Kaikki.org / Wiktionary
VERB คำแปลภาษาอังกฤษ "bangs" ในฐานะ verb
  • To decorate with fringe.
  • To serve as a fringe; to border.
ตัวอย่างการใช้ "bangs" ในประโยคภาษาอังกฤษจริง (Real-World Examples):
"[Y]onder cloud / That rises upward always higher, / ⁠And onward drags a labouring breast, / ⁠And topples round the dreary west, / A looming bastion fringed with fire."
"Presently she saw the King's palace. Pillars of ice held up the roof fringed with icicles, which would have sparkled splendidly if there had been any sun."
"Purple bonnets fringed soft, pink, querulous faces on pillows in bath chairs."
รูปผันคำภาษาอังกฤษ (English Word Forms / Inflections):
fringes fringing fringed
ที่มาและประวัติคำศัพท์ภาษาอังกฤษ (Etymology):

From Middle English frenge, from Old French frenge, from Vulgar Latin *frimbia, a metathesis of Latin fimbriae (“fibers, threads, fringe”, plural), of uncertain origin. Compare German Franse and Danish frynse. Displaced native Middle English fnæd (“fringe”), Middle English byrd (“fringe”), Middle English fasel (“fringe”) from Old English fæs (“fringe”), and Old English fnæs (“fringe”). Doublet of fimbria.

ข้อมูลคำอ่านสัทอักษร (IPA), นิยามภาษาอังกฤษ และตัวอย่างประโยค สกัดจากฐานข้อมูล Kaikki.org & Wiktionary ภายใต้สัญญาอนุญาต CC BY-SA 4.0

คำถามที่พบบ่อยเกี่ยวกับ "ผมม้า ภาษาอังกฤษ"

คำว่า "ผมม้า" ภาษาอังกฤษเขียนยังไง สะกดอย่างไร? +
คำว่า ผมม้า ภาษาอังกฤษเขียนว่า bangs (ประเภทของคำ: N)
คำว่า "ผมม้า" ในภาษาอังกฤษออกเสียงอย่างไร (Pronunciation & IPA)? +
คำแปลภาษาอังกฤษของ ผมม้า (bangs) มีสัทอักษรการออกเสียงดังนี้: สำเนียงอเมริกัน (US): /fɹɪnd͡ʒ/
ตัวอย่างการแต่งประโยคภาษาอังกฤษของคำว่า "ผมม้า" มีอะไรบ้าง? +
ตัวอย่างประโยคจริง: "[Y]onder cloud / That rises upward always higher, / ⁠And onward drags a labouring breast, / ⁠And topples round the dreary west, / A looming bastion fringed with fire."
คำศัพท์ภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้องกับ "ผมม้า" มีอะไรบ้าง? +
คำศัพท์ที่เกี่ยวข้อง ได้แก่: straight hair bobs; fringe

คำศัพท์ภาษาไทยหมวด N ที่น่าสนใจ

ไฮเวย์ ภาษาอังกฤษ

highway

โอ่งน้ำ ภาษาอังกฤษ

big earthen jar (usually for water)

เอกสารราชการ ภาษาอังกฤษ

government document

เอกสารปกปิด ภาษาอังกฤษ

concealed documents

เอกราช ภาษาอังกฤษ

sovereignty

อาหารสด ภาษาอังกฤษ

fresh food