🇹🇭 ➔ 🇬🇧 พจนานุกรมไทย - อังกฤษ

ปอย ภาษาอังกฤษ

tuft N
🇺🇸 US /tʌft/
คำตอบด่วน (Quick Answer)
คำว่า "ปอย" ภาษาอังกฤษคือ "tuft" (ออกเสียงคำอ่าน: /tʌft/) ทำหน้าที่เป็นคำประเภท N มีความหมายคือ กลุ่มก้อนหรือกระจุกเล็กๆ ของสิ่งที่เป็นเส้น เป็นฝอยอย่างเส้นด้าย หญ้า ผม หรือขนเช่น ขนนก ผม เป็นต้น

ข้อมูลคำศัพท์และตัวอย่างการใช้งานภาษาไทย

ตัวอย่างประโยคการใช้จริง (ภาษาไทย):

"ทรงผมยอดนิยมของคุณผู้ชายยุคก่อนจะต้องมีผมปอยหนึ่งตกหน้าผาก"

คำไวพจน์ / คำเหมือน (Synonyms):

กระจุก

คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง:

bunch; a lock of hair; wisp

ลักษณนาม:

ปอย, กระจุก

ความหมายภาษาอังกฤษและตัวอย่างประโยคจริง (English Definitions & Examples)

Kaikki.org / Wiktionary
VERB คำแปลภาษาอังกฤษ "tuft" ในฐานะ verb
  • To provide or decorate with a tuft or tufts.
  • To form into tufts.
  • To secure and strengthen (a mattress, quilt, etc.) with tufts. This hinders the stuffing from moving.
  • To be formed into tufts.
ตัวอย่างการใช้ "tuft" ในประโยคภาษาอังกฤษจริง (Real-World Examples):
"His tufted cottage rising through the snow"
"They're never gonna get that Ottoman tufted in time!"
รูปผันคำภาษาอังกฤษ (English Word Forms / Inflections):
tufts tufting tufted
ที่มาและประวัติคำศัพท์ภาษาอังกฤษ (Etymology):

From Middle English tuft, toft, tofte, an alteration of earlier *tuffe (> Modern English tuff), from Old French touffe, tuffe, toffe, tofe (“tuft”) (modern French touffe), from Late Latin tūfa (“helmet crest”) (near Vegezio). Compare Old English þūf (“tuft”), Old Norse þúfa (“mound”), Swedish tuva (“tussock; grassy hillock”), Swedish tova (“tangled knot”), Swedish tofs (“tuft, tassel”), from Proto-Germanic *þūbǭ (“tube”), *þūbaz; akin to Latin tūber (“hump, swelling”), Ancient Greek τῡ́φη (tū́phē, “cattail (used to stuff beds)”).

ข้อมูลคำอ่านสัทอักษร (IPA), นิยามภาษาอังกฤษ และตัวอย่างประโยค สกัดจากฐานข้อมูล Kaikki.org & Wiktionary ภายใต้สัญญาอนุญาต CC BY-SA 4.0

คำถามที่พบบ่อยเกี่ยวกับ "ปอย ภาษาอังกฤษ"

คำว่า "ปอย" ภาษาอังกฤษเขียนยังไง สะกดอย่างไร? +
คำว่า ปอย ภาษาอังกฤษเขียนว่า tuft (ประเภทของคำ: N)
คำว่า "ปอย" ในภาษาอังกฤษออกเสียงอย่างไร (Pronunciation & IPA)? +
คำแปลภาษาอังกฤษของ ปอย (tuft) มีสัทอักษรการออกเสียงดังนี้: สำเนียงอเมริกัน (US): /tʌft/
ตัวอย่างการแต่งประโยคภาษาอังกฤษของคำว่า "ปอย" มีอะไรบ้าง? +
ตัวอย่างประโยคจริง: "His tufted cottage rising through the snow"
คำไวพจน์หรือคำที่มีความหมายใกล้เคียงกับ "ปอย" คืออะไร? +
คำที่มีความหมายใกล้เคียง ได้แก่: กระจุก
คำศัพท์ภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้องกับ "ปอย" มีอะไรบ้าง? +
คำศัพท์ที่เกี่ยวข้อง ได้แก่: bunch; a lock of hair; wisp

คำศัพท์ภาษาไทยหมวด N ที่น่าสนใจ

ไฮเวย์ ภาษาอังกฤษ

highway

โอ่งน้ำ ภาษาอังกฤษ

big earthen jar (usually for water)

เอกสารราชการ ภาษาอังกฤษ

government document

เอกสารปกปิด ภาษาอังกฤษ

concealed documents

เอกราช ภาษาอังกฤษ

sovereignty

อาหารสด ภาษาอังกฤษ

fresh food