🇹🇭 ➔ 🇬🇧 พจนานุกรมไทย - อังกฤษ
ปวงชน ภาษาอังกฤษ
people N
🇺🇸 US
/ˈpi.pəl/
คำตอบด่วน (Quick Answer)
คำว่า "ปวงชน" ภาษาอังกฤษคือ "people"
(ออกเสียงคำอ่าน:
/ˈpi.pəl/)
ทำหน้าที่เป็นคำประเภท N
มีความหมายคือ สามัญชนทั่วๆ ไป ข้อมูลคำศัพท์และตัวอย่างการใช้งานภาษาไทย
ตัวอย่างประโยคการใช้จริง (ภาษาไทย):
"นักการเมืองจำเป็นจะต้องมีพวกพ้องคอยเผยแพร่ชื่อเสียงเกียรติคุณให้เป็นที่ประจักษ์แก่ปวงชน"
คำไวพจน์ / คำเหมือน (Synonyms):
ประชาชน, พลเมือง
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง:
the entire people; whole people
ลักษณนาม:
คน
ความหมายภาษาอังกฤษและตัวอย่างประโยคจริง (English Definitions & Examples)
Kaikki.org / Wiktionary
VERB
คำแปลภาษาอังกฤษ "people" ในฐานะ verb
-
To stock with people or inhabitants; to fill as with people; to populate.
-
To become populous or populated.
-
To inhabit; to occupy; to populate.
ตัวอย่างการใช้ "people" ในประโยคภาษาอังกฤษจริง (Real-World Examples):
"He would not be alone, who all things can; / But peopled Heav'n with Angels, Earth with Man."
"Scenes, long since forgotten, had been peopling his solitude with one still cherished image paramount over all; one young fair face, whose sweet eyes seemed to look upon him reproachfully:..."
"[…] / As thick and numberless / As the gay motes that people the Sun Beams, / […]"
รูปผันคำภาษาอังกฤษ (English Word Forms / Inflections):
ที่มาและประวัติคำศัพท์ภาษาอังกฤษ (Etymology):
From Middle English peplen, peuplien, partly from Middle French peupler (from peuple (“people”)) and partly from the noun (etymology 1).
ข้อมูลคำอ่านสัทอักษร (IPA), นิยามภาษาอังกฤษ และตัวอย่างประโยค สกัดจากฐานข้อมูล Kaikki.org & Wiktionary ภายใต้สัญญาอนุญาต CC BY-SA 4.0
คำถามที่พบบ่อยเกี่ยวกับ "ปวงชน ภาษาอังกฤษ"
คำว่า "ปวงชน" ภาษาอังกฤษเขียนยังไง สะกดอย่างไร?
คำว่า ปวงชน ภาษาอังกฤษเขียนว่า people (ประเภทของคำ: N)
คำว่า "ปวงชน" ในภาษาอังกฤษออกเสียงอย่างไร (Pronunciation & IPA)?
คำแปลภาษาอังกฤษของ ปวงชน (people) มีสัทอักษรการออกเสียงดังนี้: สำเนียงอเมริกัน (US):
/ˈpi.pəl/
ตัวอย่างการแต่งประโยคภาษาอังกฤษของคำว่า "ปวงชน" มีอะไรบ้าง?
ตัวอย่างประโยคจริง: "He would not be alone, who all things can; / But peopled Heav'n with Angels, Earth with Man."
คำไวพจน์หรือคำที่มีความหมายใกล้เคียงกับ "ปวงชน" คืออะไร?
คำที่มีความหมายใกล้เคียง ได้แก่: ประชาชน, พลเมือง
คำศัพท์ภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้องกับ "ปวงชน" มีอะไรบ้าง?
คำศัพท์ที่เกี่ยวข้อง ได้แก่: the entire people; whole people
คำศัพท์ภาษาไทยหมวด N ที่น่าสนใจ
ไฮเวย์ ภาษาอังกฤษ
highway
โอ่งน้ำ ภาษาอังกฤษ
big earthen jar (usually for water)
เอกสารราชการ ภาษาอังกฤษ
government document
เอกสารปกปิด ภาษาอังกฤษ
concealed documents
เอกราช ภาษาอังกฤษ
sovereignty
อาหารสด ภาษาอังกฤษ
fresh food