🇹🇭 ➔ 🇬🇧 พจนานุกรมไทย - อังกฤษ
ปรินิพพาน ภาษาอังกฤษ
nirvana N
🇺🇸 US
/nɪrˈvɑːn(ɑː)/
คำตอบด่วน (Quick Answer)
คำว่า "ปรินิพพาน" ภาษาอังกฤษคือ "nirvana"
(ออกเสียงคำอ่าน:
/nɪrˈvɑːn(ɑː)/)
ทำหน้าที่เป็นคำประเภท N
มีความหมายคือ เรียกอาการตายของพระพุทธเจ้าและพระอรหันต์ ข้อมูลคำศัพท์และตัวอย่างการใช้งานภาษาไทย
ตัวอย่างประโยคการใช้จริง (ภาษาไทย):
"พระพุทธองค์เสด็จดับขันธ์ปรินิพพานเมื่อสองพันห้าร้อยกว่าปีมาแล้ว"
คำไวพจน์ / คำเหมือน (Synonyms):
ตาย
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง:
Buddha's death; complete extinction of all passions; total extinction; final release from the round of rebirth
ความหมายภาษาอังกฤษและตัวอย่างประโยคจริง (English Definitions & Examples)
Kaikki.org / Wiktionary
NOUN
คำแปลภาษาอังกฤษ "nirvana" ในฐานะ noun
-
Complete cessation of dukkha; a blissful state attained through realization of sunyata; enlightened experience.
-
State of paradise; heightened or great pleasure or peace; a state of universal perfection and bliss.
ตัวอย่างการใช้ "nirvana" ในประโยคภาษาอังกฤษจริง (Real-World Examples):
"Welcome to this celebration of legal abortion. I wish January 22 meant more than that. The truth is that we are not winging our way to a state of nirvana for reproductive rights."
"Though we don’t all reach nirvana when we swim, swimming may well be that last refuge from connectivity — and, for some, the only way to find the solitary self."
"No, Virginia, the combination of Trump’s tax cuts and tariffs don’t help and, yes, when the AI investment bubble pops GDP growth will drop making the deficit/GDP ratio worse, unless you believe the tech bros hype about AI suddenly delivering universal nirvana."
รูปผันคำภาษาอังกฤษ (English Word Forms / Inflections):
ที่มาและประวัติคำศัพท์ภาษาอังกฤษ (Etymology):
Borrowed from Sanskrit निर्वाण (nirvāṇa, “blown or put out, extinguished”), from निस् (nis, “out”) + वा (vā, “to blow”), the second part cognate with Russian ве́тер (véter, “wind”), weather, vent and wind.
ข้อมูลคำอ่านสัทอักษร (IPA), นิยามภาษาอังกฤษ และตัวอย่างประโยค สกัดจากฐานข้อมูล Kaikki.org & Wiktionary ภายใต้สัญญาอนุญาต CC BY-SA 4.0
คำถามที่พบบ่อยเกี่ยวกับ "ปรินิพพาน ภาษาอังกฤษ"
คำว่า "ปรินิพพาน" ภาษาอังกฤษเขียนยังไง สะกดอย่างไร?
คำว่า ปรินิพพาน ภาษาอังกฤษเขียนว่า nirvana (ประเภทของคำ: N)
คำว่า "ปรินิพพาน" ในภาษาอังกฤษออกเสียงอย่างไร (Pronunciation & IPA)?
คำแปลภาษาอังกฤษของ ปรินิพพาน (nirvana) มีสัทอักษรการออกเสียงดังนี้: สำเนียงอเมริกัน (US):
/nɪrˈvɑːn(ɑː)/
ตัวอย่างการแต่งประโยคภาษาอังกฤษของคำว่า "ปรินิพพาน" มีอะไรบ้าง?
ตัวอย่างประโยคจริง: "Welcome to this celebration of legal abortion. I wish January 22 meant more than that. The truth is that we are not winging our way to a state of nirvana for reproductive rights."
คำไวพจน์หรือคำที่มีความหมายใกล้เคียงกับ "ปรินิพพาน" คืออะไร?
คำที่มีความหมายใกล้เคียง ได้แก่: ตาย
คำศัพท์ภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้องกับ "ปรินิพพาน" มีอะไรบ้าง?
คำศัพท์ที่เกี่ยวข้อง ได้แก่: Buddha's death; complete extinction of all passions; total extinction; final release from the round of rebirth
คำศัพท์ภาษาไทยหมวด N ที่น่าสนใจ
ไฮเวย์ ภาษาอังกฤษ
highway
โอ่งน้ำ ภาษาอังกฤษ
big earthen jar (usually for water)
เอกสารราชการ ภาษาอังกฤษ
government document
เอกสารปกปิด ภาษาอังกฤษ
concealed documents
เอกราช ภาษาอังกฤษ
sovereignty
อาหารสด ภาษาอังกฤษ
fresh food