🇹🇭 ➔ 🇬🇧 พจนานุกรมไทย - อังกฤษ

ประกันตัว ภาษาอังกฤษ

bail out V
🇺🇸 US /beɪl/
คำตอบด่วน (Quick Answer)
คำว่า "ประกันตัว" ภาษาอังกฤษคือ "bail out" (ออกเสียงคำอ่าน: /beɪl/) ทำหน้าที่เป็นคำประเภท V มีความหมายคือ รับรองว่าผู้ต้องหาหรือจำเลยจะปฏิบัติตามนัดหรือหมายเรียกของเจ้าพนักงานหรือศาลซึ่งให้ปล่อยชั่วคราว และถ้าผิดสัญญาก็รับรองว่าจะใช้เงินตามจำนวนที่ระบุไว้

ข้อมูลคำศัพท์และตัวอย่างการใช้งานภาษาไทย

ตัวอย่างประโยคการใช้จริง (ภาษาไทย):

"แม่ประกันตัวลูกชายออกจากคุก"

คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง:

put up bail for; go bail for

ความหมายภาษาอังกฤษและตัวอย่างประโยคจริง (English Definitions & Examples)

Kaikki.org / Wiktionary
VERB คำแปลภาษาอังกฤษ "bail out" ในฐานะ verb
  • To confine.
  • To secure (a cow) by placing its head in a bail for milking.
  • To keep (a traveller) detained in order to rob them; to corner (a wild animal); loosely, to detain, hold up.
ตัวอย่างการใช้ "bail out" ในประโยคภาษาอังกฤษจริง (Real-World Examples):
"The transition over the rooftop would have been quicker if Sellers had not been bailed up by a particularly hostile spiritual presence speaking Swedish."
"While celebrating our “graduation”, a handsome Scot bailed me up outside a pub and insisted I help him solve the cryptic crossword."
รูปผันคำภาษาอังกฤษ (English Word Forms / Inflections):
bails bailing bailed
ที่มาและประวัติคำศัพท์ภาษาอังกฤษ (Etymology):

Borrowed from French baillier.

ข้อมูลคำอ่านสัทอักษร (IPA), นิยามภาษาอังกฤษ และตัวอย่างประโยค สกัดจากฐานข้อมูล Kaikki.org & Wiktionary ภายใต้สัญญาอนุญาต CC BY-SA 4.0

คำถามที่พบบ่อยเกี่ยวกับ "ประกันตัว ภาษาอังกฤษ"

คำว่า "ประกันตัว" ภาษาอังกฤษเขียนยังไง สะกดอย่างไร? +
คำว่า ประกันตัว ภาษาอังกฤษเขียนว่า bail out (ประเภทของคำ: V)
คำว่า "ประกันตัว" ในภาษาอังกฤษออกเสียงอย่างไร (Pronunciation & IPA)? +
คำแปลภาษาอังกฤษของ ประกันตัว (bail out) มีสัทอักษรการออกเสียงดังนี้: สำเนียงอเมริกัน (US): /beɪl/
ตัวอย่างการแต่งประโยคภาษาอังกฤษของคำว่า "ประกันตัว" มีอะไรบ้าง? +
ตัวอย่างประโยคจริง: "The transition over the rooftop would have been quicker if Sellers had not been bailed up by a particularly hostile spiritual presence speaking Swedish."
คำศัพท์ภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้องกับ "ประกันตัว" มีอะไรบ้าง? +
คำศัพท์ที่เกี่ยวข้อง ได้แก่: put up bail for; go bail for

คำศัพท์ภาษาไทยหมวด V ที่น่าสนใจ