🇹🇭 ➔ 🇬🇧 พจนานุกรมไทย - อังกฤษ

ปฐมฌาน ภาษาอังกฤษ

first stage of Buddhist meditation N
🇺🇸 US /fɜːst/
คำตอบด่วน (Quick Answer)
คำว่า "ปฐมฌาน" ภาษาอังกฤษคือ "first stage of Buddhist meditation" (ออกเสียงคำอ่าน: /fɜːst/) ทำหน้าที่เป็นคำประเภท N มีความหมายคือ ฌานเบื้องต้น ได้แก่ ฌานที่ 1 มีองค์ 5 คือ วิตก วิจาร ปีติ สุข เอกัคตา

ข้อมูลคำศัพท์และตัวอย่างการใช้งานภาษาไทย

ตัวอย่างประโยคการใช้จริง (ภาษาไทย):

"องค์ของสมาธิอันดับแรกเรียกว่าปฐมฌาน"

คำไวพจน์ / คำเหมือน (Synonyms):

ฌานเบื้องต้น

คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง:

primary instincts; first absorption; initial stage of instinct

ความหมายภาษาอังกฤษและตัวอย่างประโยคจริง (English Definitions & Examples)

Kaikki.org / Wiktionary
NOUN คำแปลภาษาอังกฤษ "first stage of Buddhist meditation" ในฐานะ noun
  • Time; time granted; respite.
รูปผันคำภาษาอังกฤษ (English Word Forms / Inflections):
firsts
ที่มาและประวัติคำศัพท์ภาษาอังกฤษ (Etymology):

From Middle English first, furst, fyrst, from Old English fyrst, fierst, first (“period, space of time, time, respite, truce”), from Proto-Germanic *frestaz, *fristiz, *frestą (“date, appointed time”), from Proto-Indo-European *pres-, *per- (“forward, forth, over, beyond”). Cognate with North Frisian ferst, frest (“period, time”), German Frist (“period, deadline, term”), Swedish frist (“deadline, respite, reprieve, time-limit”), Icelandic frestur (“period”). See also frist.

ข้อมูลคำอ่านสัทอักษร (IPA), นิยามภาษาอังกฤษ และตัวอย่างประโยค สกัดจากฐานข้อมูล Kaikki.org & Wiktionary ภายใต้สัญญาอนุญาต CC BY-SA 4.0

คำถามที่พบบ่อยเกี่ยวกับ "ปฐมฌาน ภาษาอังกฤษ"

คำว่า "ปฐมฌาน" ภาษาอังกฤษเขียนยังไง สะกดอย่างไร? +
คำว่า ปฐมฌาน ภาษาอังกฤษเขียนว่า first stage of Buddhist meditation (ประเภทของคำ: N)
คำว่า "ปฐมฌาน" ในภาษาอังกฤษออกเสียงอย่างไร (Pronunciation & IPA)? +
คำแปลภาษาอังกฤษของ ปฐมฌาน (first stage of Buddhist meditation) มีสัทอักษรการออกเสียงดังนี้: สำเนียงอเมริกัน (US): /fɜːst/
ตัวอย่างประโยคการใช้งานคำว่า "ปฐมฌาน" มีอะไรบ้าง? +
ตัวอย่างการใช้: องค์ของสมาธิอันดับแรกเรียกว่าปฐมฌาน
คำไวพจน์หรือคำที่มีความหมายใกล้เคียงกับ "ปฐมฌาน" คืออะไร? +
คำที่มีความหมายใกล้เคียง ได้แก่: ฌานเบื้องต้น
คำศัพท์ภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้องกับ "ปฐมฌาน" มีอะไรบ้าง? +
คำศัพท์ที่เกี่ยวข้อง ได้แก่: primary instincts; first absorption; initial stage of instinct

คำศัพท์ภาษาไทยหมวด N ที่น่าสนใจ