🇹🇭 ➔ 🇬🇧 พจนานุกรมไทย - อังกฤษ

นิรโทษกรรม ภาษาอังกฤษ

amnesty N
🇺🇸 US /ˈæm.nɪ.sti/
คำตอบด่วน (Quick Answer)
คำว่า "นิรโทษกรรม" ภาษาอังกฤษคือ "amnesty" (ออกเสียงคำอ่าน: /ˈæm.nɪ.sti/) ทำหน้าที่เป็นคำประเภท N มีความหมายคือ การลบล้างการกระทำความผิดอาญาที่บุคคลได้ทำมาแล้ว โดยให้ถือว่าการกระทำนั้นไม่เป็นความผิด และให้ผู้กระทำการนั้น พ้นจากความรับผิดโดยสิ้นเชิง

ข้อมูลคำศัพท์และตัวอย่างการใช้งานภาษาไทย

ตัวอย่างประโยคการใช้จริง (ภาษาไทย):

"พวกกบฎได้ถูกเกลี้ยกล่อมให้ยอมแพ้โดยสัญญาว่าจะได้รับนิรโทษกรรม"

คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง:

absolution; pardon

ความหมายภาษาอังกฤษและตัวอย่างประโยคจริง (English Definitions & Examples)

Kaikki.org / Wiktionary
VERB คำแปลภาษาอังกฤษ "amnesty" ในฐานะ verb
  • To grant a pardon (to a group).
ตัวอย่างการใช้ "amnesty" ในประโยคภาษาอังกฤษจริง (Real-World Examples):
"Shortly after the end of military rule in 1983, the Argentinean National Congress passed legislation that effectively amnestied many persons who allegedly committed human rights violations such as torture, extra-judicial killing, and forced disappearance. […] In other words, a government may be justified in amnestying military actions because the alternative would result in the destruction of the democratic state."
"“100 miles of border wall in exchange for amnestying millions of illegals. So if we grant citizenship to a BILLION foreigners, maybe we can finally get a full border wall,” Coulter wrote in another tweet."
"“This is such immoral selectivity,” he added. “Anyone who amnesties Russia and who artificially creates a such informational context where some attacks by terrorists are supposedly justified or supposedly understandable cannot fail to understand that, in doing so, they are helping the terrorists.”"
รูปผันคำภาษาอังกฤษ (English Word Forms / Inflections):
amnesties amnestying amnestied
ที่มาและประวัติคำศัพท์ภาษาอังกฤษ (Etymology):

Borrowed from Middle French amnestie (Modern French amnistie), a borrowing from Latin amnestia, itself a borrowing from Ancient Greek ἀμνηστία (amnēstía).

ข้อมูลคำอ่านสัทอักษร (IPA), นิยามภาษาอังกฤษ และตัวอย่างประโยค สกัดจากฐานข้อมูล Kaikki.org & Wiktionary ภายใต้สัญญาอนุญาต CC BY-SA 4.0

คำถามที่พบบ่อยเกี่ยวกับ "นิรโทษกรรม ภาษาอังกฤษ"

คำว่า "นิรโทษกรรม" ภาษาอังกฤษเขียนยังไง สะกดอย่างไร? +
คำว่า นิรโทษกรรม ภาษาอังกฤษเขียนว่า amnesty (ประเภทของคำ: N)
คำว่า "นิรโทษกรรม" ในภาษาอังกฤษออกเสียงอย่างไร (Pronunciation & IPA)? +
คำแปลภาษาอังกฤษของ นิรโทษกรรม (amnesty) มีสัทอักษรการออกเสียงดังนี้: สำเนียงอเมริกัน (US): /ˈæm.nɪ.sti/
ตัวอย่างการแต่งประโยคภาษาอังกฤษของคำว่า "นิรโทษกรรม" มีอะไรบ้าง? +
ตัวอย่างประโยคจริง: "Shortly after the end of military rule in 1983, the Argentinean National Congress passed legislation that effectively amnestied many persons who allegedly committed human rights violations such as torture, extra-judicial killing, and forced disappearance. […] In other words, a government may be justified in amnestying military actions because the alternative would result in the destruction of the democratic state."
คำศัพท์ภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้องกับ "นิรโทษกรรม" มีอะไรบ้าง? +
คำศัพท์ที่เกี่ยวข้อง ได้แก่: absolution; pardon

คำศัพท์ภาษาไทยหมวด N ที่น่าสนใจ