🇹🇭 ➔ 🇬🇧 พจนานุกรมไทย - อังกฤษ

นามนัย ภาษาอังกฤษ

metonymy N
🇺🇸 US /mɪˈtɑnəmi/
คำตอบด่วน (Quick Answer)
คำว่า "นามนัย" ภาษาอังกฤษคือ "metonymy" (ออกเสียงคำอ่าน: /mɪˈtɑnəmi/) ทำหน้าที่เป็นคำประเภท N มีความหมายคือ ภาพพจน์ที่เกิดจากการใช้สิ่งหนึ่งแทนอีกสิ่งหนึ่ง อาจเป็นคำๆ เดียวหรือข้อความโดยใช้คำอื่นแทนไม่เรียกตรงๆ ส่วนใหญ่จะเป็นคำที่รู้จักกันทั่วไป

ข้อมูลคำศัพท์และตัวอย่างการใช้งานภาษาไทย

ความหมายภาษาอังกฤษและตัวอย่างประโยคจริง (English Definitions & Examples)

Kaikki.org / Wiktionary
NOUN คำแปลภาษาอังกฤษ "metonymy" ในฐานะ noun
  • The use of a single characteristic or part of an object, concept or phenomenon to identify the entire object, concept, phenomenon or a related object.
  • A metonym.
ตัวอย่างการใช้ "metonymy" ในประโยคภาษาอังกฤษจริง (Real-World Examples):
"Metonymy does new names impose, And things for things by near relation shews."
"...the principle of metonymy is simply to substitute for the plain name of a thing a name or phrase based on something connected with it."
"THE KEY CONCEPT IS “metonymy.” This is the act of a word or phrase associated with a concept coming to represent the entirety of said concept. Generally, this means an extension of the original meaning. For example, “city hall” no longer means just the structure, but also the lawmakers who inhabit that structure. In the same way, “dish” started as the physical plate a meal is served on, before people started using it to represent the meal itself."
รูปผันคำภาษาอังกฤษ (English Word Forms / Inflections):
metonymies
ที่มาและประวัติคำศัพท์ภาษาอังกฤษ (Etymology):

From Late Latin metonymia, from Ancient Greek μετωνυμίᾱ (metōnumíā, “change of name”), from μετά (metá, “other”) + ὄνομα (ónoma, “name”).

ข้อมูลคำอ่านสัทอักษร (IPA), นิยามภาษาอังกฤษ และตัวอย่างประโยค สกัดจากฐานข้อมูล Kaikki.org & Wiktionary ภายใต้สัญญาอนุญาต CC BY-SA 4.0

คำถามที่พบบ่อยเกี่ยวกับ "นามนัย ภาษาอังกฤษ"

คำว่า "นามนัย" ภาษาอังกฤษเขียนยังไง สะกดอย่างไร? +
คำว่า นามนัย ภาษาอังกฤษเขียนว่า metonymy (ประเภทของคำ: N)
คำว่า "นามนัย" ในภาษาอังกฤษออกเสียงอย่างไร (Pronunciation & IPA)? +
คำแปลภาษาอังกฤษของ นามนัย (metonymy) มีสัทอักษรการออกเสียงดังนี้: สำเนียงอเมริกัน (US): /mɪˈtɑnəmi/
ตัวอย่างการแต่งประโยคภาษาอังกฤษของคำว่า "นามนัย" มีอะไรบ้าง? +
ตัวอย่างประโยคจริง: "Metonymy does new names impose, And things for things by near relation shews."

คำศัพท์ภาษาไทยหมวด N ที่น่าสนใจ

ไฮเวย์ ภาษาอังกฤษ

highway

โอ่งน้ำ ภาษาอังกฤษ

big earthen jar (usually for water)

เอกสารราชการ ภาษาอังกฤษ

government document

เอกสารปกปิด ภาษาอังกฤษ

concealed documents

เอกราช ภาษาอังกฤษ

sovereignty

อาหารสด ภาษาอังกฤษ

fresh food