🇹🇭 ➔ 🇬🇧 พจนานุกรมไทย - อังกฤษ

นอนใจ ภาษาอังกฤษ

be unconcerned V
คำตอบด่วน (Quick Answer)
คำว่า "นอนใจ" ภาษาอังกฤษคือ "be unconcerned" ทำหน้าที่เป็นคำประเภท V

ข้อมูลคำศัพท์และตัวอย่างการใช้งานภาษาไทย

ตัวอย่างประโยคการใช้จริง (ภาษาไทย):

"สมชัยนอนใจว่าได้ทำงานเสร็จแล้ว เลยขอพักผ่อนต่ออีก 3 วัน"

คำไวพจน์ / คำเหมือน (Synonyms):

นั่งนอนใจ, วางใจ, นิ่งนอนใจ

คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง:

rest assured

ความหมายภาษาอังกฤษและตัวอย่างประโยคจริง (English Definitions & Examples)

Kaikki.org / Wiktionary
ADJ คำแปลภาษาอังกฤษ "be unconcerned" ในฐานะ adj
  • Indifferent and having no interest; aloof.
  • Not anxious, apprehensive, or worried.
  • Having no involvement.
ตัวอย่างการใช้ "be unconcerned" ในประโยคภาษาอังกฤษจริง (Real-World Examples):
"[N]o attempt is made to call in God to their reſcue, as if he vvere an idle unconcern'd ſpectator of humane affairs, or ſo inconſiderable an ally, as not to be vvorth the care of engaging him on their ſide."
"Often far away there I thought of these two, guarding the door of Darkness, knitting black wool as for a warm pall, one introducing, introducing, continuously to the unknown, the other scrutinising the cheery and foolish faces with unconcerned old eyes."
"You understand the things that I've taught you: not to drink alcohol, not to use drugs. Don't use that cocaine or marijuana, because that stuff is highly addictive. When people become weed-heads they become sluggish, lazy, stupid, and unconcerned. Sluggish, lazy, stupid, and unconcerned. That's all marijuana does to you, okay?"
รูปผันคำภาษาอังกฤษ (English Word Forms / Inflections):
more unconcerned most unconcerned
ที่มาและประวัติคำศัพท์ภาษาอังกฤษ (Etymology):

From un- + concerned or unconcern + -ed.

ข้อมูลคำอ่านสัทอักษร (IPA), นิยามภาษาอังกฤษ และตัวอย่างประโยค สกัดจากฐานข้อมูล Kaikki.org & Wiktionary ภายใต้สัญญาอนุญาต CC BY-SA 4.0

คำถามที่พบบ่อยเกี่ยวกับ "นอนใจ ภาษาอังกฤษ"

คำว่า "นอนใจ" ภาษาอังกฤษเขียนยังไง สะกดอย่างไร? +
คำว่า นอนใจ ภาษาอังกฤษเขียนว่า be unconcerned (ประเภทของคำ: V)
ตัวอย่างการแต่งประโยคภาษาอังกฤษของคำว่า "นอนใจ" มีอะไรบ้าง? +
ตัวอย่างประโยคจริง: "[N]o attempt is made to call in God to their reſcue, as if he vvere an idle unconcern'd ſpectator of humane affairs, or ſo inconſiderable an ally, as not to be vvorth the care of engaging him on their ſide."
คำไวพจน์หรือคำที่มีความหมายใกล้เคียงกับ "นอนใจ" คืออะไร? +
คำที่มีความหมายใกล้เคียง ได้แก่: นั่งนอนใจ, วางใจ, นิ่งนอนใจ
คำศัพท์ภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้องกับ "นอนใจ" มีอะไรบ้าง? +
คำศัพท์ที่เกี่ยวข้อง ได้แก่: rest assured

คำศัพท์ภาษาไทยหมวด V ที่น่าสนใจ