🇹🇭 ➔ 🇬🇧 พจนานุกรมไทย - อังกฤษ

ทุ่นลอย ภาษาอังกฤษ

buoy N
🇺🇸 US /ˈbɔɪ/ 🇬🇧 UK /ˈboj/
คำตอบด่วน (Quick Answer)
คำว่า "ทุ่นลอย" ภาษาอังกฤษคือ "buoy" (ออกเสียงคำอ่าน: /ˈbɔɪ/) ทำหน้าที่เป็นคำประเภท N มีความหมายคือ สิ่งที่ลอยน้ำสำหรับให้สิ่งอื่นเกาะหรือเพื่อพยุงสิ่งอื่นให้ลอยน้ำ

ข้อมูลคำศัพท์และตัวอย่างการใช้งานภาษาไทย

ตัวอย่างประโยคการใช้จริง (ภาษาไทย):

"เครื่องบินทะเลคือเครื่องบินที่ขึ้นลงในทะเลมีทุ่นลอยหรือลำเรือรองรับน้ำหนักแทนล้อ"

คำไวพจน์ / คำเหมือน (Synonyms):

ทุ่น

คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง:

float

ความหมายภาษาอังกฤษและตัวอย่างประโยคจริง (English Definitions & Examples)

Kaikki.org / Wiktionary
VERB คำแปลภาษาอังกฤษ "buoy" ในฐานะ verb
  • To keep afloat or aloft; used with up.
  • To support or maintain at a high level.
  • To mark with a buoy.
  • To maintain or enhance enthusiasm or confidence; to lift the spirits of.
ตัวอย่างการใช้ "buoy" ในประโยคภาษาอังกฤษจริง (Real-World Examples):
"“My Heart Will Go On” debuted at No. 1 on the Billboard Hot 100 on Feb. 28, 1998, buoying the Titanic soundtrack’s 16-week run atop the Billboard 200."
"to buoy an anchor; to buoy or buoy off a channel"
"Not one rock near the surface was discovered which was not buoyed by this floating weed."
รูปผันคำภาษาอังกฤษ (English Word Forms / Inflections):
buoys buoying buoyed
ที่มาและประวัติคำศัพท์ภาษาอังกฤษ (Etymology):

From Middle English boy, boye, from Middle Dutch boeye (“float, buoy”), from Old French boue (“piece of wood or cork that floats above an anchor to indicate where it is anchored”) (modern French bouée), ultimately from Frankish *baukn (“beacon”), from Proto-Germanic *baukną. Doublet of beacon. Alternatively, and perhaps less likely (due to the unexplained shift in meaning), from Middle Dutch boeye (“shackle, fetter”), from Old French buie (“fetter, chain”), from Latin boia (“a (leather) collar, band, fetter”), from Ancient Greek βόεος (bóeos), βόειος (bóeios, “of ox-hide”), from βοῦς (boûs, “ox”), from Proto-Indo-European *gʷṓws (“cow”). Noun sense 2 was coined by American linguist Scott K. Lindell in 2003.

ข้อมูลคำอ่านสัทอักษร (IPA), นิยามภาษาอังกฤษ และตัวอย่างประโยค สกัดจากฐานข้อมูล Kaikki.org & Wiktionary ภายใต้สัญญาอนุญาต CC BY-SA 4.0

คำถามที่พบบ่อยเกี่ยวกับ "ทุ่นลอย ภาษาอังกฤษ"

คำว่า "ทุ่นลอย" ภาษาอังกฤษเขียนยังไง สะกดอย่างไร? +
คำว่า ทุ่นลอย ภาษาอังกฤษเขียนว่า buoy (ประเภทของคำ: N)
คำว่า "ทุ่นลอย" ในภาษาอังกฤษออกเสียงอย่างไร (Pronunciation & IPA)? +
คำแปลภาษาอังกฤษของ ทุ่นลอย (buoy) มีสัทอักษรการออกเสียงดังนี้: สำเนียงอเมริกัน (US): /ˈbɔɪ/ และ สำเนียงอังกฤษ (UK): /ˈboj/
ตัวอย่างการแต่งประโยคภาษาอังกฤษของคำว่า "ทุ่นลอย" มีอะไรบ้าง? +
ตัวอย่างประโยคจริง: "“My Heart Will Go On” debuted at No. 1 on the Billboard Hot 100 on Feb. 28, 1998, buoying the Titanic soundtrack’s 16-week run atop the Billboard 200."
คำไวพจน์หรือคำที่มีความหมายใกล้เคียงกับ "ทุ่นลอย" คืออะไร? +
คำที่มีความหมายใกล้เคียง ได้แก่: ทุ่น
คำศัพท์ภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้องกับ "ทุ่นลอย" มีอะไรบ้าง? +
คำศัพท์ที่เกี่ยวข้อง ได้แก่: float

คำศัพท์ภาษาไทยหมวด N ที่น่าสนใจ