🇹🇭 ➔ 🇬🇧 พจนานุกรมไทย - อังกฤษ

ทุรชาติ ภาษาอังกฤษ

wretched race N
🇺🇸 US /ˈɹɛt͡ʃɪd/
คำตอบด่วน (Quick Answer)
คำว่า "ทุรชาติ" ภาษาอังกฤษคือ "wretched race" (ออกเสียงคำอ่าน: /ˈɹɛt͡ʃɪd/) ทำหน้าที่เป็นคำประเภท N

ข้อมูลคำศัพท์และตัวอย่างการใช้งานภาษาไทย

คำไวพจน์ / คำเหมือน (Synonyms):

ชาติชั่ว

คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง:

bad strain; wretched race; vicious race

ความหมายภาษาอังกฤษและตัวอย่างประโยคจริง (English Definitions & Examples)

Kaikki.org / Wiktionary
ADJ คำแปลภาษาอังกฤษ "wretched race" ในฐานะ adj
  • Characterized by or feeling deep affliction or distress; very miserable.
  • Of an inferior or unworthy nature or social status; contemptible, lowly.
  • Of an insignificant, mean, or poor nature; miserable, paltry, worthless.
  • Of a person, etc.: behaving in a manner causing contempt; base, despicable, wicked.
ตัวอย่างการใช้ "wretched race" ในประโยคภาษาอังกฤษจริง (Real-World Examples):
"I felt wretched after my wife died."
"Oh (men forlorne) how wretched is our ſtate, / Whome heaven and earth oppreſſe with heapes of hate!"
"[W]ho might be your mother / That you inſult, exult, and all at once / Ouer the vvretched?"
รูปผันคำภาษาอังกฤษ (English Word Forms / Inflections):
more wretched most wretched
ที่มาและประวัติคำศัพท์ภาษาอังกฤษ (Etymology):

From Middle English wrecched (“(adjective) characterized by or suffering hardship or misfortune, miserable, unfortunate, unhappy; indigent, poor; of low economic or social status, lowly; (noun) miserable person”) [and other forms], from wrecche (“characterized by or suffering hardship or misfortune, miserable, unfortunate, unhappy; indigent, poor; of low economic or social status, lowly; base, contemptible, vile; reprehensible, wicked; miserly, stingy; of little importance, paltry, worthless”) (from Late Old English wrecc, from Old English wreċċa (“an exile, outcast”), ultimately from Proto-Indo-European *wreg- (“to follow, track; to hunt”)) + -ed (suffix forming adjectives). The English word is analysable as wretch (“(obsolete) wretched”, adjective) + -ed (suffix forming adjectives).

ข้อมูลคำอ่านสัทอักษร (IPA), นิยามภาษาอังกฤษ และตัวอย่างประโยค สกัดจากฐานข้อมูล Kaikki.org & Wiktionary ภายใต้สัญญาอนุญาต CC BY-SA 4.0

คำถามที่พบบ่อยเกี่ยวกับ "ทุรชาติ ภาษาอังกฤษ"

คำว่า "ทุรชาติ" ภาษาอังกฤษเขียนยังไง สะกดอย่างไร? +
คำว่า ทุรชาติ ภาษาอังกฤษเขียนว่า wretched race (ประเภทของคำ: N)
คำว่า "ทุรชาติ" ในภาษาอังกฤษออกเสียงอย่างไร (Pronunciation & IPA)? +
คำแปลภาษาอังกฤษของ ทุรชาติ (wretched race) มีสัทอักษรการออกเสียงดังนี้: สำเนียงอเมริกัน (US): /ˈɹɛt͡ʃɪd/
ตัวอย่างการแต่งประโยคภาษาอังกฤษของคำว่า "ทุรชาติ" มีอะไรบ้าง? +
ตัวอย่างประโยคจริง: "I felt wretched after my wife died."
คำไวพจน์หรือคำที่มีความหมายใกล้เคียงกับ "ทุรชาติ" คืออะไร? +
คำที่มีความหมายใกล้เคียง ได้แก่: ชาติชั่ว
คำศัพท์ภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้องกับ "ทุรชาติ" มีอะไรบ้าง? +
คำศัพท์ที่เกี่ยวข้อง ได้แก่: bad strain; wretched race; vicious race

คำศัพท์ภาษาไทยหมวด N ที่น่าสนใจ