🇹🇭 ➔ 🇬🇧 พจนานุกรมไทย - อังกฤษ

ทางสัญจร ภาษาอังกฤษ

thoroughfare N
🇺🇸 US /ˈθəɹ.ə.fɛɹ/ 🇬🇧 UK /ˈθʌɹəfɛː/
คำตอบด่วน (Quick Answer)
คำว่า "ทางสัญจร" ภาษาอังกฤษคือ "thoroughfare" (ออกเสียงคำอ่าน: /ˈθəɹ.ə.fɛɹ/) ทำหน้าที่เป็นคำประเภท N

ข้อมูลคำศัพท์และตัวอย่างการใช้งานภาษาไทย

ตัวอย่างประโยคการใช้จริง (ภาษาไทย):

"สะพานไม้แข็งแรงที่ทอดข้าม เป็นทางสัญจรสำคัญของผู้คนที่อยู่ในซอยลึก"

คำไวพจน์ / คำเหมือน (Synonyms):

ถนนหนทาง, ทาง, เส้นทาง

คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง:

passageway

ลักษณนาม:

ทาง

ความหมายภาษาอังกฤษและตัวอย่างประโยคจริง (English Definitions & Examples)

Kaikki.org / Wiktionary
NOUN คำแปลภาษาอังกฤษ "thoroughfare" ในฐานะ noun
  • A passage; a way through.
  • A road open at both ends or connecting one area with another; a highway or main street.
  • The act of going through; passage; travel, transit.
  • An unobstructed waterway allowing passage for ships.
ตัวอย่างการใช้ "thoroughfare" ในประโยคภาษาอังกฤษจริง (Real-World Examples):
"“I ask you,” cried Lloyd George in 1909. “Are we to have all the ways of reform, financial and social, blocked simply by a notice board: ‘No thoroughfare. By order of Nathanial Rothschild’?”"
"In the scullery Smiley had once more checked his thoroughfare, shoved some deck-chairs aside, and pinned a string to the mangle to guide him because he saw badly in the dark."
"Mr. Roscoe, on the contrary, has claimed none of the accorded privileges of talent. He has shut himself up in no garden of thought, no elysium of fancy; but has gone forth into the highways and thoroughfares of life; […]."
รูปผันคำภาษาอังกฤษ (English Word Forms / Inflections):
thoroughfares thorofare throughfare thoroughfair thorowfair
ที่มาและประวัติคำศัพท์ภาษาอังกฤษ (Etymology):

From Middle English thurghfare, corresponding to thorough- (“through”) + fare. Compare Old English þurhfaran (“to go through, go over, traverse, pierce, pass through, pass beyond, transcend, penetrate”). Compare also Old English þurhfær (“inner secret place”), German Durchfahrt (“passage through, thoroughfare”).

ข้อมูลคำอ่านสัทอักษร (IPA), นิยามภาษาอังกฤษ และตัวอย่างประโยค สกัดจากฐานข้อมูล Kaikki.org & Wiktionary ภายใต้สัญญาอนุญาต CC BY-SA 4.0

คำถามที่พบบ่อยเกี่ยวกับ "ทางสัญจร ภาษาอังกฤษ"

คำว่า "ทางสัญจร" ภาษาอังกฤษเขียนยังไง สะกดอย่างไร? +
คำว่า ทางสัญจร ภาษาอังกฤษเขียนว่า thoroughfare (ประเภทของคำ: N)
คำว่า "ทางสัญจร" ในภาษาอังกฤษออกเสียงอย่างไร (Pronunciation & IPA)? +
คำแปลภาษาอังกฤษของ ทางสัญจร (thoroughfare) มีสัทอักษรการออกเสียงดังนี้: สำเนียงอเมริกัน (US): /ˈθəɹ.ə.fɛɹ/ และ สำเนียงอังกฤษ (UK): /ˈθʌɹəfɛː/
ตัวอย่างการแต่งประโยคภาษาอังกฤษของคำว่า "ทางสัญจร" มีอะไรบ้าง? +
ตัวอย่างประโยคจริง: "“I ask you,” cried Lloyd George in 1909. “Are we to have all the ways of reform, financial and social, blocked simply by a notice board: ‘No thoroughfare. By order of Nathanial Rothschild’?”"
คำไวพจน์หรือคำที่มีความหมายใกล้เคียงกับ "ทางสัญจร" คืออะไร? +
คำที่มีความหมายใกล้เคียง ได้แก่: ถนนหนทาง, ทาง, เส้นทาง
คำศัพท์ภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้องกับ "ทางสัญจร" มีอะไรบ้าง? +
คำศัพท์ที่เกี่ยวข้อง ได้แก่: passageway

คำศัพท์ภาษาไทยหมวด N ที่น่าสนใจ

ไฮเวย์ ภาษาอังกฤษ

highway

โอ่งน้ำ ภาษาอังกฤษ

big earthen jar (usually for water)

เอกสารราชการ ภาษาอังกฤษ

government document

เอกสารปกปิด ภาษาอังกฤษ

concealed documents

เอกราช ภาษาอังกฤษ

sovereignty

อาหารสด ภาษาอังกฤษ

fresh food