🇹🇭 ➔ 🇬🇧 พจนานุกรมไทย - อังกฤษ

ทะเบียนรถ ภาษาอังกฤษ

motor vehicle registration N
🇺🇸 US /ˈməʊtə/
คำตอบด่วน (Quick Answer)
คำว่า "ทะเบียนรถ" ภาษาอังกฤษคือ "motor vehicle registration" (ออกเสียงคำอ่าน: /ˈməʊtə/) ทำหน้าที่เป็นคำประเภท N มีความหมายคือ ใบสำคัญที่แสดงหลักฐานผู้เป็นเจ้าของรถยนต์, รูปร่างลักษณะของรถ

ข้อมูลคำศัพท์และตัวอย่างการใช้งานภาษาไทย

ตัวอย่างประโยคการใช้จริง (ภาษาไทย):

"กระทรวงคมนาคมได้ทำการเปลี่ยนป้ายทะเบียนรถใหม่นัยว่าเพื่อทำให้มีเบอร์รองรับจำนวนรถยนต์ที่เพิ่มขึ้น"

คำไวพจน์ / คำเหมือน (Synonyms):

ทะเบียนรถยนต์

คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง:

car license

ความหมายภาษาอังกฤษและตัวอย่างประโยคจริง (English Definitions & Examples)

Kaikki.org / Wiktionary
VERB คำแปลภาษาอังกฤษ "motor vehicle registration" ในฐานะ verb
  • To make a journey by motor vehicle; to drive.
  • To rotate a jet engine or turboprop using the engine's starter, without introducing fuel into the engine.
  • To progress at a brisk pace.
  • To leave.
ตัวอย่างการใช้ "motor vehicle registration" ในประโยคภาษาอังกฤษจริง (Real-World Examples):
"On Saturday we motored down to Plymouth."
"The practice used to be for such consignments to be loaded as tranships to the large centre, but this involved rather slow transits, and to a considerable extent these consignments are now motored to the large centre, and in the average case the transit is improved by a day."
"Well, if you ever plan to motor west / Jack, take my way, it's the highway that's the best / Get your kicks on Route 66"
รูปผันคำภาษาอังกฤษ (English Word Forms / Inflections):
motors motoring motored
ที่มาและประวัติคำศัพท์ภาษาอังกฤษ (Etymology):

Etymology tree Proto-Indo-European *m(y)ewh₁- Proto-Indo-European *-yeti Proto-Indo-European *-éyeti Proto-Indo-European *m(y)owh₁éyeti Proto-Italic *moweō Latin moveō Proto-Indo-European *-tōr Proto-Italic *-tōr Latin -tor Latin mōtorder. Middle English motour English motor From Middle English motour (“controller, prime mover; God”), from Latin mōtor (“mover; that which moves something”), from mōtō (“to set in motion”).

ข้อมูลคำอ่านสัทอักษร (IPA), นิยามภาษาอังกฤษ และตัวอย่างประโยค สกัดจากฐานข้อมูล Kaikki.org & Wiktionary ภายใต้สัญญาอนุญาต CC BY-SA 4.0

คำถามที่พบบ่อยเกี่ยวกับ "ทะเบียนรถ ภาษาอังกฤษ"

คำว่า "ทะเบียนรถ" ภาษาอังกฤษเขียนยังไง สะกดอย่างไร? +
คำว่า ทะเบียนรถ ภาษาอังกฤษเขียนว่า motor vehicle registration (ประเภทของคำ: N)
คำว่า "ทะเบียนรถ" ในภาษาอังกฤษออกเสียงอย่างไร (Pronunciation & IPA)? +
คำแปลภาษาอังกฤษของ ทะเบียนรถ (motor vehicle registration) มีสัทอักษรการออกเสียงดังนี้: สำเนียงอเมริกัน (US): /ˈməʊtə/
ตัวอย่างการแต่งประโยคภาษาอังกฤษของคำว่า "ทะเบียนรถ" มีอะไรบ้าง? +
ตัวอย่างประโยคจริง: "On Saturday we motored down to Plymouth."
คำไวพจน์หรือคำที่มีความหมายใกล้เคียงกับ "ทะเบียนรถ" คืออะไร? +
คำที่มีความหมายใกล้เคียง ได้แก่: ทะเบียนรถยนต์
คำศัพท์ภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้องกับ "ทะเบียนรถ" มีอะไรบ้าง? +
คำศัพท์ที่เกี่ยวข้อง ได้แก่: car license

คำศัพท์ภาษาไทยหมวด N ที่น่าสนใจ

ไฮเวย์ ภาษาอังกฤษ

highway

โอ่งน้ำ ภาษาอังกฤษ

big earthen jar (usually for water)

เอกสารราชการ ภาษาอังกฤษ

government document

เอกสารปกปิด ภาษาอังกฤษ

concealed documents

เอกราช ภาษาอังกฤษ

sovereignty

อาหารสด ภาษาอังกฤษ

fresh food