🇹🇭 ➔ 🇬🇧 พจนานุกรมไทย - อังกฤษ

ทอมบอย ภาษาอังกฤษ

tomboy N
🇺🇸 US /ˈtɒm.bɔɪ/
คำตอบด่วน (Quick Answer)
คำว่า "ทอมบอย" ภาษาอังกฤษคือ "tomboy" (ออกเสียงคำอ่าน: /ˈtɒm.bɔɪ/) ทำหน้าที่เป็นคำประเภท N มีความหมายคือ เด็กผู้หญิงซนที่ชอบทำตัวคล้ายเด็กผู้ชาย

ข้อมูลคำศัพท์และตัวอย่างการใช้งานภาษาไทย

ตัวอย่างประโยคการใช้จริง (ภาษาไทย):

"เด็กสาวสมัยนี้ชอบแต่งตัวเป็นทอมบอย"

ลักษณนาม:

คน

ความหมายภาษาอังกฤษและตัวอย่างประโยคจริง (English Definitions & Examples)

Kaikki.org / Wiktionary
NOUN คำแปลภาษาอังกฤษ "tomboy" ในฐานะ noun
  • A girl who behaves in a typically boyish manner.
  • A rude, boisterous boy.
  • An immodest or bold woman.
  • A butch lesbian.
ตัวอย่างการใช้ "tomboy" ในประโยคภาษาอังกฤษจริง (Real-World Examples):
"His sister, his dearest and only playmate, is a tomboy at heart."
"“When you have a little girl like mine who is obsessed with the ocean and giant squids and insect infestations in homes, she’s considered weird or odd or a tomboy when in fact, science and things like that should be considered girly.”"
รูปผันคำภาษาอังกฤษ (English Word Forms / Inflections):
tomboys tom boy
ที่มาและประวัติคำศัพท์ภาษาอังกฤษ (Etymology):

Etymology tree Aramaic תאמא Aramaic תאומאbor. Ancient Greek Θωμᾶς (Thōmâs)bor. Latin Thōmāsbor. Middle English Thomas Middle English Thomme English Tom English tom Proto-Indo-European *bʰā- Proto-Germanic *bō- Proto-West Germanic *bōjō Old English *bōia Middle English boye English boy English tomboy From tom + boy. First attested in Ralph Roister Doister (published 1567, written circa 1552), where it is used to describe a boisterous girl; the OED says the citation is however "generally taken" to mean a boisterous boy, and says that a use in The Old Law (published 1656, thought to have been written circa 1599) "certainly" means a boy: "must young court-tits / play tomboys' tricks with her?" By 1579 it was attested in the meaning "an immodest woman", and by no later than 1592 it had developed its modern meaning of a “girl who acts like a boy”.

ข้อมูลคำอ่านสัทอักษร (IPA), นิยามภาษาอังกฤษ และตัวอย่างประโยค สกัดจากฐานข้อมูล Kaikki.org & Wiktionary ภายใต้สัญญาอนุญาต CC BY-SA 4.0

คำถามที่พบบ่อยเกี่ยวกับ "ทอมบอย ภาษาอังกฤษ"

คำว่า "ทอมบอย" ภาษาอังกฤษเขียนยังไง สะกดอย่างไร? +
คำว่า ทอมบอย ภาษาอังกฤษเขียนว่า tomboy (ประเภทของคำ: N)
คำว่า "ทอมบอย" ในภาษาอังกฤษออกเสียงอย่างไร (Pronunciation & IPA)? +
คำแปลภาษาอังกฤษของ ทอมบอย (tomboy) มีสัทอักษรการออกเสียงดังนี้: สำเนียงอเมริกัน (US): /ˈtɒm.bɔɪ/
ตัวอย่างการแต่งประโยคภาษาอังกฤษของคำว่า "ทอมบอย" มีอะไรบ้าง? +
ตัวอย่างประโยคจริง: "His sister, his dearest and only playmate, is a tomboy at heart."

คำศัพท์ภาษาไทยหมวด N ที่น่าสนใจ