🇹🇭 ➔ 🇬🇧 พจนานุกรมไทย - อังกฤษ

ติณชาติ ภาษาอังกฤษ

grass N
🇺🇸 US /ɡɹɑːs/
คำตอบด่วน (Quick Answer)
คำว่า "ติณชาติ" ภาษาอังกฤษคือ "grass" (ออกเสียงคำอ่าน: /ɡɹɑːs/) ทำหน้าที่เป็นคำประเภท N มีความหมายคือ พืชจำพวกหญ้า

ข้อมูลคำศัพท์และตัวอย่างการใช้งานภาษาไทย

ตัวอย่างประโยคการใช้จริง (ภาษาไทย):

"เราเกิดมาต้อยต่ำเปรียบเป็นติณชาติบนพื้นดิน"

คำไวพจน์ / คำเหมือน (Synonyms):

หญ้า

ความหมายภาษาอังกฤษและตัวอย่างประโยคจริง (English Definitions & Examples)

Kaikki.org / Wiktionary
VERB คำแปลภาษาอังกฤษ "grass" ในฐานะ verb
  • To lay out on the grass; to knock down (an opponent etc.).
  • To act as a grass or informer, to betray; to report on (criminals etc) to the authorities.
  • To cover with grass or with turf.
  • To feed with grass.
ตัวอย่างการใช้ "grass" ในประโยคภาษาอังกฤษจริง (Real-World Examples):
"The Chicken himself attributed this punishment to his having had the misfortune to get into Chancery early in the proceedings, when he was severely fibbed by the Larkey one, and heavily grassed."
"He flew at me with his knife, and I had to grass him twice, and got a cut over the knuckles, before I had the upper hand of him."
""Grassed on me he did," I said morosely. (Note: Grass is English thief slang for inform.)^([sic])"
รูปผันคำภาษาอังกฤษ (English Word Forms / Inflections):
grasses grassing grassed
ที่มาและประวัติคำศัพท์ภาษาอังกฤษ (Etymology):

Etymology tree Proto-Indo-European *gʰreh₁-der. Proto-Germanic *grasą Proto-West Germanic *gras Old English græs Middle English gras English grass Inherited from Middle English gras, from Old English græs, from Proto-West Germanic *gras, from Proto-Germanic *grasą (“grass”), from Proto-Indo-European *gʰreh₁- (“to grow”). Cognates Cognate with Scots gress (“grass”), North Frisian gaars, geers, Gērs, gjars, gjas, gäärs (“grass”), Saterland Frisian Gäärs (“grass”), West Frisian gers (“grass”), Cimbrian gras, grass (“grass”), German and Luxembourgish Gras (“grass, weed”), Dutch gras (“grass, turf, pasture”), Mòcheno and Vilamovian gros (“grass”), West Flemish ges (“grass”), Yiddish גראָז (groz, “grass”), Danish græs (“grass”), Faroese, Icelandic, and Norwegian Nynorsk gras (“grass”), Norwegian Bokmål gras, gress (“grass”), Swedish gräs (“grass”), Gothic 𐌲𐍂𐌰𐍃 (gras, “herb”); also Latin herba (“plant, weed, grass”), Albanian grath (“grass blade, spike”). Related to grow, green. The "informer" sense is probably a shortening of grasshopper (“police officer, informant”), rhyming slang for copper (“police officer”) or shopper (“informant”); the exact sequence of derivation is unclear.

ข้อมูลคำอ่านสัทอักษร (IPA), นิยามภาษาอังกฤษ และตัวอย่างประโยค สกัดจากฐานข้อมูล Kaikki.org & Wiktionary ภายใต้สัญญาอนุญาต CC BY-SA 4.0

คำถามที่พบบ่อยเกี่ยวกับ "ติณชาติ ภาษาอังกฤษ"

คำว่า "ติณชาติ" ภาษาอังกฤษเขียนยังไง สะกดอย่างไร? +
คำว่า ติณชาติ ภาษาอังกฤษเขียนว่า grass (ประเภทของคำ: N)
คำว่า "ติณชาติ" ในภาษาอังกฤษออกเสียงอย่างไร (Pronunciation & IPA)? +
คำแปลภาษาอังกฤษของ ติณชาติ (grass) มีสัทอักษรการออกเสียงดังนี้: สำเนียงอเมริกัน (US): /ɡɹɑːs/
ตัวอย่างการแต่งประโยคภาษาอังกฤษของคำว่า "ติณชาติ" มีอะไรบ้าง? +
ตัวอย่างประโยคจริง: "The Chicken himself attributed this punishment to his having had the misfortune to get into Chancery early in the proceedings, when he was severely fibbed by the Larkey one, and heavily grassed."
คำไวพจน์หรือคำที่มีความหมายใกล้เคียงกับ "ติณชาติ" คืออะไร? +
คำที่มีความหมายใกล้เคียง ได้แก่: หญ้า

คำศัพท์ภาษาไทยหมวด N ที่น่าสนใจ