🇹🇭 ➔ 🇬🇧 พจนานุกรมไทย - อังกฤษ

ตาลปัตร ภาษาอังกฤษ

talipot fan N
🇺🇸 US /fæn/ 🇬🇧 UK /fan/
คำตอบด่วน (Quick Answer)
คำว่า "ตาลปัตร" ภาษาอังกฤษคือ "talipot fan" (ออกเสียงคำอ่าน: /fæn/) ทำหน้าที่เป็นคำประเภท N มีความหมายคือ พัดใบตาล มีด้ามยาว สำหรับพระใช้ในพิธีกรรม เช่น ในเวลาให้ศีล ต่อมาอนุโลมเรียกพัดที่ทำด้วยผ้าหรือไหมซึ่งมีลักษณะคล้ายคลึงเช่นนั้นว่า ตาลปัตรด้วย

ข้อมูลคำศัพท์และตัวอย่างการใช้งานภาษาไทย

ตัวอย่างประโยคการใช้จริง (ภาษาไทย):

"ในการแห่นาค บิดาเป็นคนอุ้มบาตรและถือตาลปัตร ส่วนมารดาอุ้มไตรจีวร"

คำไวพจน์ / คำเหมือน (Synonyms):

พัดเปรียญ, พัดยศ, ตาลิปัตร

ลักษณนาม:

เล่ม

ความหมายภาษาอังกฤษและตัวอย่างประโยคจริง (English Definitions & Examples)

Kaikki.org / Wiktionary
NOUN คำแปลภาษาอังกฤษ "talipot fan" ในฐานะ noun
  • A unit of length, equivalent to 0.1 tsun (0.01 chek), or 0.00371475 metres.
ตัวอย่างการใช้ "talipot fan" ในประโยคภาษาอังกฤษจริง (Real-World Examples):
"1 chek (foot) = 14⅝ English inches divided into 10 tsün (inches) and each tsün into ten fan or tenths."
ที่มาและประวัติคำศัพท์ภาษาอังกฤษ (Etymology):

From Cantonese 分. Doublet of fen and hoon.

ข้อมูลคำอ่านสัทอักษร (IPA), นิยามภาษาอังกฤษ และตัวอย่างประโยค สกัดจากฐานข้อมูล Kaikki.org & Wiktionary ภายใต้สัญญาอนุญาต CC BY-SA 4.0

คำถามที่พบบ่อยเกี่ยวกับ "ตาลปัตร ภาษาอังกฤษ"

คำว่า "ตาลปัตร" ภาษาอังกฤษเขียนยังไง สะกดอย่างไร? +
คำว่า ตาลปัตร ภาษาอังกฤษเขียนว่า talipot fan (ประเภทของคำ: N)
คำว่า "ตาลปัตร" ในภาษาอังกฤษออกเสียงอย่างไร (Pronunciation & IPA)? +
คำแปลภาษาอังกฤษของ ตาลปัตร (talipot fan) มีสัทอักษรการออกเสียงดังนี้: สำเนียงอเมริกัน (US): /fæn/ และ สำเนียงอังกฤษ (UK): /fan/
ตัวอย่างการแต่งประโยคภาษาอังกฤษของคำว่า "ตาลปัตร" มีอะไรบ้าง? +
ตัวอย่างประโยคจริง: "1 chek (foot) = 14⅝ English inches divided into 10 tsün (inches) and each tsün into ten fan or tenths."
คำไวพจน์หรือคำที่มีความหมายใกล้เคียงกับ "ตาลปัตร" คืออะไร? +
คำที่มีความหมายใกล้เคียง ได้แก่: พัดเปรียญ, พัดยศ, ตาลิปัตร

คำศัพท์ภาษาไทยหมวด N ที่น่าสนใจ