🇹🇭 ➔ 🇬🇧 พจนานุกรมไทย - อังกฤษ

ตัวแสดง ภาษาอังกฤษ

actor N
🇺🇸 US /ˈæk.təː/
คำตอบด่วน (Quick Answer)
คำว่า "ตัวแสดง" ภาษาอังกฤษคือ "actor" (ออกเสียงคำอ่าน: /ˈæk.təː/) ทำหน้าที่เป็นคำประเภท N มีความหมายคือ ผู้สวมบทบาทเป็นผู้อื่นในการแสดงละคร ภาพยนตร์ หรือการแสดงอื่นๆ

ข้อมูลคำศัพท์และตัวอย่างการใช้งานภาษาไทย

ตัวอย่างประโยคการใช้จริง (ภาษาไทย):

"ตัวแสดงในเรื่องนี้ล้วนแต่เป็นผู้ที่ได้รับรางวัลทางด้านการแสดงมาแล้วทั้งนั้น"

คำไวพจน์ / คำเหมือน (Synonyms):

ตัวละคร, ผู้แสดง, นักแสดง

คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง:

player

ลักษณนาม:

ตัว, คน

ความหมายภาษาอังกฤษและตัวอย่างประโยคจริง (English Definitions & Examples)

Kaikki.org / Wiktionary
NOUN คำแปลภาษาอังกฤษ "actor" ในฐานะ noun
  • Someone who institutes a legal suit; a plaintiff or complainant.
  • Someone acting on behalf of someone else; a guardian.
  • Someone or something that takes part in some action; a doer, an agent.
  • A person who acts a part in a theatrical play or (later) in film or television; a dramatic performer.
ตัวอย่างการใช้ "actor" ในประโยคภาษาอังกฤษจริง (Real-World Examples):
"A man may be principal in an offence in two degrees. A principal, in the first degree, is he that is the actor, or absolute perpetrator of the crime; and, in the second degree, he who is present, aiding, and abetting the fact to be done."
"Never, my dear Bethel, did the most feverish dreams of fiction produce scenes more painful, or more terrific, than the real events to which I have been an actor, since the date of my last letter."
"Mr. Clay had been too prominent an actor in public affairs to allow whig deception and misrepresentation a fair opportunity for successful action."
รูปผันคำภาษาอังกฤษ (English Word Forms / Inflections):
actors acter actour
ที่มาและประวัติคำศัพท์ภาษาอังกฤษ (Etymology):

Etymology tree Proto-Indo-European *h₂eǵ- Proto-Indo-European *-eti Proto-Indo-European *h₂éǵeti Proto-Italic *agō Latin agō Latin āctus Proto-Indo-European *-tōr Proto-Italic *-tōr Latin -tor Latin āctorbor. Middle English actour English actor Inherited from Middle English actour, from Anglo-Norman actor, Middle French actor, and their source, Latin āctor (“doer”), from agō (“to do”). Equivalent to act + -or. Cognate with Ancient Greek ἄκτωρ (áktōr, “leader”), from ἄγω (ágō, “lead, carry, convey, bring”).

ข้อมูลคำอ่านสัทอักษร (IPA), นิยามภาษาอังกฤษ และตัวอย่างประโยค สกัดจากฐานข้อมูล Kaikki.org & Wiktionary ภายใต้สัญญาอนุญาต CC BY-SA 4.0

คำถามที่พบบ่อยเกี่ยวกับ "ตัวแสดง ภาษาอังกฤษ"

คำว่า "ตัวแสดง" ภาษาอังกฤษเขียนยังไง สะกดอย่างไร? +
คำว่า ตัวแสดง ภาษาอังกฤษเขียนว่า actor (ประเภทของคำ: N)
คำว่า "ตัวแสดง" ในภาษาอังกฤษออกเสียงอย่างไร (Pronunciation & IPA)? +
คำแปลภาษาอังกฤษของ ตัวแสดง (actor) มีสัทอักษรการออกเสียงดังนี้: สำเนียงอเมริกัน (US): /ˈæk.təː/
ตัวอย่างการแต่งประโยคภาษาอังกฤษของคำว่า "ตัวแสดง" มีอะไรบ้าง? +
ตัวอย่างประโยคจริง: "A man may be principal in an offence in two degrees. A principal, in the first degree, is he that is the actor, or absolute perpetrator of the crime; and, in the second degree, he who is present, aiding, and abetting the fact to be done."
คำไวพจน์หรือคำที่มีความหมายใกล้เคียงกับ "ตัวแสดง" คืออะไร? +
คำที่มีความหมายใกล้เคียง ได้แก่: ตัวละคร, ผู้แสดง, นักแสดง
คำศัพท์ภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้องกับ "ตัวแสดง" มีอะไรบ้าง? +
คำศัพท์ที่เกี่ยวข้อง ได้แก่: player

คำศัพท์ภาษาไทยหมวด N ที่น่าสนใจ

ไฮเวย์ ภาษาอังกฤษ

highway

โอ่งน้ำ ภาษาอังกฤษ

big earthen jar (usually for water)

เอกสารราชการ ภาษาอังกฤษ

government document

เอกสารปกปิด ภาษาอังกฤษ

concealed documents

เอกราช ภาษาอังกฤษ

sovereignty

อาหารสด ภาษาอังกฤษ

fresh food