🇹🇭 ➔ 🇬🇧 พจนานุกรมไทย - อังกฤษ
ตะลุง 1 ภาษาอังกฤษ
shadow play N
🇺🇸 US
/ˈʃædəʊ̯/
🇬🇧 UK
/ˈʃadəw/
คำตอบด่วน (Quick Answer)
คำว่า "ตะลุง 1" ภาษาอังกฤษคือ "shadow play"
(ออกเสียงคำอ่าน:
/ˈʃædəʊ̯/)
ทำหน้าที่เป็นคำประเภท N
มีความหมายคือ ชื่อมหรสพอย่างหนึ่งใช้หนังสลักเป็นรูปภาพเล็กๆ เชิดในจอ เรียกว่า หนังตะลุง ข้อมูลคำศัพท์และตัวอย่างการใช้งานภาษาไทย
ตัวอย่างประโยคการใช้จริง (ภาษาไทย):
"คุณลุงคนนั้นเล่นตะลุงตั้งแต่อายุ 10 ขวบ จนถึงบัดนี้"
คำไวพจน์ / คำเหมือน (Synonyms):
หนังตะลุง
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง:
shadow show
ลักษณนาม:
คณะ
ความหมายภาษาอังกฤษและตัวอย่างประโยคจริง (English Definitions & Examples)
Kaikki.org / Wiktionary
VERB
คำแปลภาษาอังกฤษ "shadow play" ในฐานะ verb
-
To shade, cloud, or darken.
-
To block light or radio transmission from.
-
To secretly or discreetly track or follow another, to keep under surveillance.
-
To represent faintly and imperfectly.
ตัวอย่างการใช้ "shadow play" ในประโยคภาษาอังกฤษจริง (Real-World Examples):
"The artist chose to shadow this corner of the painting."
"Looks like that cloud's going to shadow us."
"Soon after departure, we cross the invisible border into Scotland to enjoy more stunning coastal scenery, before the line finally swings inland at Burnmouth to traverse pine-clad valleys, shadowed by the A1 trunk road until we rejoin the coast at Cove, east of Dunbar."
รูปผันคำภาษาอังกฤษ (English Word Forms / Inflections):
ที่มาและประวัติคำศัพท์ภาษาอังกฤษ (Etymology):
From Middle English schadowen, from Old English sċeadwian, from sċeadu (“shadow; shade”) + -ian (suffix forming verbs).
ข้อมูลคำอ่านสัทอักษร (IPA), นิยามภาษาอังกฤษ และตัวอย่างประโยค สกัดจากฐานข้อมูล Kaikki.org & Wiktionary ภายใต้สัญญาอนุญาต CC BY-SA 4.0
คำถามที่พบบ่อยเกี่ยวกับ "ตะลุง 1 ภาษาอังกฤษ"
คำว่า "ตะลุง 1" ภาษาอังกฤษเขียนยังไง สะกดอย่างไร?
คำว่า ตะลุง 1 ภาษาอังกฤษเขียนว่า shadow play (ประเภทของคำ: N)
คำว่า "ตะลุง 1" ในภาษาอังกฤษออกเสียงอย่างไร (Pronunciation & IPA)?
คำแปลภาษาอังกฤษของ ตะลุง 1 (shadow play) มีสัทอักษรการออกเสียงดังนี้: สำเนียงอเมริกัน (US):
/ˈʃædəʊ̯/ และ สำเนียงอังกฤษ (UK): /ˈʃadəw/
ตัวอย่างการแต่งประโยคภาษาอังกฤษของคำว่า "ตะลุง 1" มีอะไรบ้าง?
ตัวอย่างประโยคจริง: "The artist chose to shadow this corner of the painting."
คำไวพจน์หรือคำที่มีความหมายใกล้เคียงกับ "ตะลุง 1" คืออะไร?
คำที่มีความหมายใกล้เคียง ได้แก่: หนังตะลุง
คำศัพท์ภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้องกับ "ตะลุง 1" มีอะไรบ้าง?
คำศัพท์ที่เกี่ยวข้อง ได้แก่: shadow show
คำศัพท์ภาษาไทยหมวด N ที่น่าสนใจ
ไฮเวย์ ภาษาอังกฤษ
highway
โอ่งน้ำ ภาษาอังกฤษ
big earthen jar (usually for water)
เอกสารราชการ ภาษาอังกฤษ
government document
เอกสารปกปิด ภาษาอังกฤษ
concealed documents
เอกราช ภาษาอังกฤษ
sovereignty
อาหารสด ภาษาอังกฤษ
fresh food