🇹🇭 ➔ 🇬🇧 พจนานุกรมไทย - อังกฤษ

ตะปิ้ง ภาษาอังกฤษ

silver genital-cover of a girl N
🇺🇸 US /ˈsɪl.və/
คำตอบด่วน (Quick Answer)
คำว่า "ตะปิ้ง" ภาษาอังกฤษคือ "silver genital-cover of a girl" (ออกเสียงคำอ่าน: /ˈsɪl.və/) ทำหน้าที่เป็นคำประเภท N มีความหมายคือ เครื่องปิดที่ลับของเด็กหญิง ทำด้วยเงิน ทอง หรือนาก เป็นต้น

ข้อมูลคำศัพท์และตัวอย่างการใช้งานภาษาไทย

ตัวอย่างประโยคการใช้จริง (ภาษาไทย):

"คุณยายรับขวัญหลานสาวคนใหม่ด้วยตะปิ้งนาก"

คำไวพจน์ / คำเหมือน (Synonyms):

ตะปิ้ง, จับปิ้ง, กระจับปิ้ง, จะปิ้ง, ตับปิ้ง

คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง:

cover; fig leaf

ลักษณนาม:

แผ่น, อัน

ความหมายภาษาอังกฤษและตัวอย่างประโยคจริง (English Definitions & Examples)

Kaikki.org / Wiktionary
VERB คำแปลภาษาอังกฤษ "silver genital-cover of a girl" ในฐานะ verb
  • To acquire a silvery colour.
  • To cover with silver, or with a silvery metal.
  • To polish like silver; to impart a brightness to, like that of silver.
  • To make hoary, or white, like silver.
ตัวอย่างการใช้ "silver genital-cover of a girl" ในประโยคภาษาอังกฤษจริง (Real-World Examples):
"Presently all the eastern sky began to silver and shine, and objects before invisible in the west—chiefly the tall towers on Mount Zion—emerged as from a shadowy depth, [...]"
"But when the moon rose and the breeze awakened, and the sedges stirred, and the cat's-paws raced across the moonlit ponds, and the far surf off Wonder Head intoned the hymn of the four winds, the trinity, earth and sky and water, became one thunderous symphony—a harmony of sound and colour silvered to a monochrome by the moon."
"to silver a pin; to silver a glass mirror plate with an amalgam of tin and mercury"
รูปผันคำภาษาอังกฤษ (English Word Forms / Inflections):
silvers silvering silvered
ที่มาและประวัติคำศัพท์ภาษาอังกฤษ (Etymology):

Etymology tree substratebor.? Proto-Germanic *silubrą Proto-West Germanic *silubr Old English seolfor Middle English silver English silver Inherited from Middle English silver, selver, sulver, from Old English seolfor, from Proto-West Germanic *silubr, from Proto-Germanic *silubrą (“silver”), of uncertain origin. cognates and etymology discussion Cognate with Scots siller (“silver”), Saterland Frisian Säälwer (“silver”), West Frisian sulver (“silver”), Dutch zilver (“silver”), German Low German Silver, Sülver (“silver”), German Silber (“silver”), Swedish silver (“silver”), Icelandic silfur (“silver”). The Germanic word has parallels in Baltic and Slavic (Old Church Slavonic сьрєбро (sĭrebro), Lithuanian sidabras), Celtic (Celtiberian silaPur-), and outside Indo-European, in Basque zilar and Proto-Berber *a-ẓrəf, but the ultimate origin of the word is unknown. Adjective sense 4 (“denoting a twenty-fifth anniversary”) generalized from silver wedding, itself a calque of German Silberhochzeit.

ข้อมูลคำอ่านสัทอักษร (IPA), นิยามภาษาอังกฤษ และตัวอย่างประโยค สกัดจากฐานข้อมูล Kaikki.org & Wiktionary ภายใต้สัญญาอนุญาต CC BY-SA 4.0

คำถามที่พบบ่อยเกี่ยวกับ "ตะปิ้ง ภาษาอังกฤษ"

คำว่า "ตะปิ้ง" ภาษาอังกฤษเขียนยังไง สะกดอย่างไร? +
คำว่า ตะปิ้ง ภาษาอังกฤษเขียนว่า silver genital-cover of a girl (ประเภทของคำ: N)
คำว่า "ตะปิ้ง" ในภาษาอังกฤษออกเสียงอย่างไร (Pronunciation & IPA)? +
คำแปลภาษาอังกฤษของ ตะปิ้ง (silver genital-cover of a girl) มีสัทอักษรการออกเสียงดังนี้: สำเนียงอเมริกัน (US): /ˈsɪl.və/
ตัวอย่างการแต่งประโยคภาษาอังกฤษของคำว่า "ตะปิ้ง" มีอะไรบ้าง? +
ตัวอย่างประโยคจริง: "Presently all the eastern sky began to silver and shine, and objects before invisible in the west—chiefly the tall towers on Mount Zion—emerged as from a shadowy depth, [...]"
คำไวพจน์หรือคำที่มีความหมายใกล้เคียงกับ "ตะปิ้ง" คืออะไร? +
คำที่มีความหมายใกล้เคียง ได้แก่: ตะปิ้ง, จับปิ้ง, กระจับปิ้ง, จะปิ้ง, ตับปิ้ง
คำศัพท์ภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้องกับ "ตะปิ้ง" มีอะไรบ้าง? +
คำศัพท์ที่เกี่ยวข้อง ได้แก่: cover; fig leaf

คำศัพท์ภาษาไทยหมวด N ที่น่าสนใจ