🇹🇭 ➔ 🇬🇧 พจนานุกรมไทย - อังกฤษ

ด้ายสายสิญจน์ ภาษาอังกฤษ

ceremonial thread N
🇺🇸 US /ˈθɹɛd/
คำตอบด่วน (Quick Answer)
คำว่า "ด้ายสายสิญจน์" ภาษาอังกฤษคือ "ceremonial thread" (ออกเสียงคำอ่าน: /ˈθɹɛd/) ทำหน้าที่เป็นคำประเภท N

ข้อมูลคำศัพท์และตัวอย่างการใช้งานภาษาไทย

ตัวอย่างประโยคการใช้จริง (ภาษาไทย):

"ผู้ทำขวัญหยิบด้ายสายสิญจน์ขึ้นพาดเคราะห์คือ เอาด้ายลงบนแขนเด็กข้างละ 1 เส้น"

คำไวพจน์ / คำเหมือน (Synonyms):

สายสิญจน์

คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง:

holy thread

ความหมายภาษาอังกฤษและตัวอย่างประโยคจริง (English Definitions & Examples)

Kaikki.org / Wiktionary
VERB คำแปลภาษาอังกฤษ "ceremonial thread" ในฐานะ verb
  • To pass a thread through the eye of a needle.
  • To fix (beads, pearls, etc.) upon a thread that is passed through; to string.
  • To make one's way through or between (a constriction or obstacles).
  • To cautiously make (one's way) through a precarious place or situation.
ตัวอย่างการใช้ "ceremonial thread" ในประโยคภาษาอังกฤษจริง (Real-World Examples):
"to thread through narrow passages"
"I think I can thread my way through here, but it’s going to be tight."
"The line to Uganda goes up the side of a slope in a series of S-bends, and as the telegraph wires follow the line, from below they look like a forest as they thread backwards and forwards about six times."
รูปผันคำภาษาอังกฤษ (English Word Forms / Inflections):
threads threading threaded thrid thridden thred
ที่มาและประวัติคำศัพท์ภาษาอังกฤษ (Etymology):

From Middle English thred, þred, threed, from Old English þrǣd, from Proto-Germanic *þrēduz, from Proto-Indo-European *treh₁-tu-s, from *terh₁- (“rub, twist”). Cognates Cognate with Yola dreade (“thread”), Saterland Frisian Träid (“thread, wire”), Cimbrian draat (“string, thread”), Dutch draad (“thread, wire”), German Draht (“thread, wire”), Luxembourgish Drot (“wire”), Danish, Norwegian Bokmål, Norwegian Nynorsk and Swedish tråd (“thread, wire”), Faroese tráður (“thread”), Icelandic þráður (“thread”). Non-Germanic cognates include Albanian dredh (“twist, turn”). More at throw.

ข้อมูลคำอ่านสัทอักษร (IPA), นิยามภาษาอังกฤษ และตัวอย่างประโยค สกัดจากฐานข้อมูล Kaikki.org & Wiktionary ภายใต้สัญญาอนุญาต CC BY-SA 4.0

คำถามที่พบบ่อยเกี่ยวกับ "ด้ายสายสิญจน์ ภาษาอังกฤษ"

คำว่า "ด้ายสายสิญจน์" ภาษาอังกฤษเขียนยังไง สะกดอย่างไร? +
คำว่า ด้ายสายสิญจน์ ภาษาอังกฤษเขียนว่า ceremonial thread (ประเภทของคำ: N)
คำว่า "ด้ายสายสิญจน์" ในภาษาอังกฤษออกเสียงอย่างไร (Pronunciation & IPA)? +
คำแปลภาษาอังกฤษของ ด้ายสายสิญจน์ (ceremonial thread) มีสัทอักษรการออกเสียงดังนี้: สำเนียงอเมริกัน (US): /ˈθɹɛd/
ตัวอย่างการแต่งประโยคภาษาอังกฤษของคำว่า "ด้ายสายสิญจน์" มีอะไรบ้าง? +
ตัวอย่างประโยคจริง: "to thread through narrow passages"
คำไวพจน์หรือคำที่มีความหมายใกล้เคียงกับ "ด้ายสายสิญจน์" คืออะไร? +
คำที่มีความหมายใกล้เคียง ได้แก่: สายสิญจน์
คำศัพท์ภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้องกับ "ด้ายสายสิญจน์" มีอะไรบ้าง? +
คำศัพท์ที่เกี่ยวข้อง ได้แก่: holy thread

คำศัพท์ภาษาไทยหมวด N ที่น่าสนใจ

ไฮเวย์ ภาษาอังกฤษ

highway

โอ่งน้ำ ภาษาอังกฤษ

big earthen jar (usually for water)

เอกสารราชการ ภาษาอังกฤษ

government document

เอกสารปกปิด ภาษาอังกฤษ

concealed documents

เอกราช ภาษาอังกฤษ

sovereignty

อาหารสด ภาษาอังกฤษ

fresh food