🇹🇭 ➔ 🇬🇧 พจนานุกรมไทย - อังกฤษ

ดาดฟ้า ภาษาอังกฤษ

deck N
🇺🇸 US /ˈdɛk/
คำตอบด่วน (Quick Answer)
คำว่า "ดาดฟ้า" ภาษาอังกฤษคือ "deck" (ออกเสียงคำอ่าน: /ˈdɛk/) ทำหน้าที่เป็นคำประเภท N มีความหมายคือ พื้นราบตอนบนของเรือ, พื้นราบตอนบนสุดของอาคาร

ข้อมูลคำศัพท์และตัวอย่างการใช้งานภาษาไทย

ตัวอย่างประโยคการใช้จริง (ภาษาไทย):

"กะลาสีบนดาดฟ้าได้รับคำสั่งให้กางใบ"

คำไวพจน์ / คำเหมือน (Synonyms):

ชาน

คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง:

roof-deck

ความหมายภาษาอังกฤษและตัวอย่างประโยคจริง (English Definitions & Examples)

Kaikki.org / Wiktionary
VERB คำแปลภาษาอังกฤษ "deck" ในฐานะ verb
  • To dress (someone) up, to clothe with more than ordinary elegance.
  • To decorate (something).
  • To cover; to overspread.
ตัวอย่างการใช้ "deck" ในประโยคภาษาอังกฤษจริง (Real-World Examples):
"And deck my body in gay ornaments, / And witch sweet ladies with my words and looks."
"Decke thy selfe now with Maiestie, and excellencie, and aray thy selfe with glory, and beautie."
"They call beautiful a dress, a dog, a sermon; and when they are face to face with Beauty cannot recognise it. The false emphasis with which they try to deck their worthless thoughts blunts their susceptibilities."
รูปผันคำภาษาอังกฤษ (English Word Forms / Inflections):
decks decking decked
ที่มาและประวัติคำศัพท์ภาษาอังกฤษ (Etymology):

From Middle English dekken, from Middle Dutch dekken (“to cover”), from Old Dutch thecken, from Proto-West Germanic *þakkjan, from Proto-Germanic *þakjaną (“to roof; cover”).

ข้อมูลคำอ่านสัทอักษร (IPA), นิยามภาษาอังกฤษ และตัวอย่างประโยค สกัดจากฐานข้อมูล Kaikki.org & Wiktionary ภายใต้สัญญาอนุญาต CC BY-SA 4.0

คำถามที่พบบ่อยเกี่ยวกับ "ดาดฟ้า ภาษาอังกฤษ"

คำว่า "ดาดฟ้า" ภาษาอังกฤษเขียนยังไง สะกดอย่างไร? +
คำว่า ดาดฟ้า ภาษาอังกฤษเขียนว่า deck (ประเภทของคำ: N)
คำว่า "ดาดฟ้า" ในภาษาอังกฤษออกเสียงอย่างไร (Pronunciation & IPA)? +
คำแปลภาษาอังกฤษของ ดาดฟ้า (deck) มีสัทอักษรการออกเสียงดังนี้: สำเนียงอเมริกัน (US): /ˈdɛk/
ตัวอย่างการแต่งประโยคภาษาอังกฤษของคำว่า "ดาดฟ้า" มีอะไรบ้าง? +
ตัวอย่างประโยคจริง: "And deck my body in gay ornaments, / And witch sweet ladies with my words and looks."
คำไวพจน์หรือคำที่มีความหมายใกล้เคียงกับ "ดาดฟ้า" คืออะไร? +
คำที่มีความหมายใกล้เคียง ได้แก่: ชาน
คำศัพท์ภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้องกับ "ดาดฟ้า" มีอะไรบ้าง? +
คำศัพท์ที่เกี่ยวข้อง ได้แก่: roof-deck

คำศัพท์ภาษาไทยหมวด N ที่น่าสนใจ

ไฮเวย์ ภาษาอังกฤษ

highway

โอ่งน้ำ ภาษาอังกฤษ

big earthen jar (usually for water)

เอกสารราชการ ภาษาอังกฤษ

government document

เอกสารปกปิด ภาษาอังกฤษ

concealed documents

เอกราช ภาษาอังกฤษ

sovereignty

อาหารสด ภาษาอังกฤษ

fresh food