🇹🇭 ➔ 🇬🇧 พจนานุกรมไทย - อังกฤษ

ดรรชนี 1 ภาษาอังกฤษ

index N
🇺🇸 US /ˈɪndɛks/
คำตอบด่วน (Quick Answer)
คำว่า "ดรรชนี 1" ภาษาอังกฤษคือ "index" (ออกเสียงคำอ่าน: /ˈɪndɛks/) ทำหน้าที่เป็นคำประเภท N มีความหมายคือ บัญชีคำเรียงตามลำดับอักษรที่พิมพ์ไว้ส่วนท้ายของหนังสือเล่ม รวบรวมคำสำคัญๆ ซึ่งมีกล่าวถึงในหนังสือเล่มนั้น โดยบอกเลขหน้าที่มีคำนั้นๆ ปรากฏอยู่เพื่อสะดวกแก่การค้น

ข้อมูลคำศัพท์และตัวอย่างการใช้งานภาษาไทย

ตัวอย่างประโยคการใช้จริง (ภาษาไทย):

"เวลาเราค้นหนังสือ เราสามารถค้นได้ทั้งดรรชนีผู้แต่ง ดรรชนีชื่อเรื่อง หรือดรรชนีหัวเรื่อง"

คำไวพจน์ / คำเหมือน (Synonyms):

ดัชนี

ความหมายภาษาอังกฤษและตัวอย่างประโยคจริง (English Definitions & Examples)

Kaikki.org / Wiktionary
VERB คำแปลภาษาอังกฤษ "index" ในฐานะ verb
  • To arrange an index for something, especially a long text.
  • To inventory; to take stock.
  • To normalise in order to account for inflation; to correct for inflation by linking to a price index in order to maintain real levels.
  • To measure by an associated value.
ตัวอย่างการใช้ "index" ในประโยคภาษาอังกฤษจริง (Real-World Examples):
"MySQL does not index short words and common words."
"For thousands of years, human progress was indexed to the ease and speed of our mobility: our capacity to walk on two legs, and then to ride on animals, sail on boats, chug across the land and fly through the air, all to procure for ourselves the food and materials we wanted."
"For example, the feature I indexes the current speaker in the speech event and you, the current addressee."
รูปผันคำภาษาอังกฤษ (English Word Forms / Inflections):
indexes indexing indexed
ที่มาและประวัติคำศัพท์ภาษาอังกฤษ (Etymology):

Etymology tree Proto-Indo-European *h₁én Proto-Italic *en Old Latin en Latin in Proto-Indo-European *deyḱ- Proto-Indo-European *-eti Proto-Indo-European *déyḱeti Proto-Italic *deikō Latin dīcō Proto-Indo-European *-s Latin -s Latin indexder. English index From Latin index (“a discoverer, informer, spy; of things, an indicator, the forefinger, a title, superscription”), from indicō (“point out, show”); see indicate.

ข้อมูลคำอ่านสัทอักษร (IPA), นิยามภาษาอังกฤษ และตัวอย่างประโยค สกัดจากฐานข้อมูล Kaikki.org & Wiktionary ภายใต้สัญญาอนุญาต CC BY-SA 4.0

คำถามที่พบบ่อยเกี่ยวกับ "ดรรชนี 1 ภาษาอังกฤษ"

คำว่า "ดรรชนี 1" ภาษาอังกฤษเขียนยังไง สะกดอย่างไร? +
คำว่า ดรรชนี 1 ภาษาอังกฤษเขียนว่า index (ประเภทของคำ: N)
คำว่า "ดรรชนี 1" ในภาษาอังกฤษออกเสียงอย่างไร (Pronunciation & IPA)? +
คำแปลภาษาอังกฤษของ ดรรชนี 1 (index) มีสัทอักษรการออกเสียงดังนี้: สำเนียงอเมริกัน (US): /ˈɪndɛks/
ตัวอย่างการแต่งประโยคภาษาอังกฤษของคำว่า "ดรรชนี 1" มีอะไรบ้าง? +
ตัวอย่างประโยคจริง: "MySQL does not index short words and common words."
คำไวพจน์หรือคำที่มีความหมายใกล้เคียงกับ "ดรรชนี 1" คืออะไร? +
คำที่มีความหมายใกล้เคียง ได้แก่: ดัชนี

คำศัพท์ภาษาไทยหมวด N ที่น่าสนใจ

ไฮเวย์ ภาษาอังกฤษ

highway

โอ่งน้ำ ภาษาอังกฤษ

big earthen jar (usually for water)

เอกสารราชการ ภาษาอังกฤษ

government document

เอกสารปกปิด ภาษาอังกฤษ

concealed documents

เอกราช ภาษาอังกฤษ

sovereignty

อาหารสด ภาษาอังกฤษ

fresh food