🇹🇭 ➔ 🇬🇧 พจนานุกรมไทย - อังกฤษ

ซ้ำแล้วซ้ำอีก ภาษาอังกฤษ

again and again ADV
🇺🇸 US /əˈɡɛn/
คำตอบด่วน (Quick Answer)
คำว่า "ซ้ำแล้วซ้ำอีก" ภาษาอังกฤษคือ "again and again" (ออกเสียงคำอ่าน: /əˈɡɛn/) ทำหน้าที่เป็นคำประเภท ADV

ข้อมูลคำศัพท์และตัวอย่างการใช้งานภาษาไทย

ตัวอย่างประโยคการใช้จริง (ภาษาไทย):

"เมื่อรัฐจะกำหนดนโยบายเกี่ยวกับจังหวัดชายแดนภาคใต้ รัฐจะต้องเข้าใจประวัติศาสตร์ ภูมิหลังของบริเวณนี้อย่างชัดเจน มิฉะนั้นนโยบายที่กำหนดอาจผิดพลาดซ้ำแล้วซ้ำอีก"

คำไวพจน์ / คำเหมือน (Synonyms):

ซ้ำแล้วซ้ำเล่า

ความหมายภาษาอังกฤษและตัวอย่างประโยคจริง (English Definitions & Examples)

Kaikki.org / Wiktionary
PREP คำแปลภาษาอังกฤษ "again and again" ในฐานะ prep
  • Against.
ตัวอย่างการใช้ "again and again" ในประโยคภาษาอังกฤษจริง (Real-World Examples):
"And here begynneth the treson of Kynge Marke that he ordayned agayne Sir Trystram."
"Ah'd like to wahrn (warn) thi agaan 'evvin owt to dew wi' that chap."
"You may think you are all on the same side, agin the government."
รูปผันคำภาษาอังกฤษ (English Word Forms / Inflections):
agen againe agayne ageyne agin ag'in
ที่มาและประวัติคำศัพท์ภาษาอังกฤษ (Etymology):

Etymology tree Proto-Indo-European *h₁én Proto-Germanic *in Proto-Indo-European *ǵʰengʰ-der. Proto-Germanic *ganganąder.? Proto-Germanic *gagin Proto-Germanic *in gagin Proto-West Germanic *in gagin Old English onġēan Middle English agayn English again From Middle English agayn, from Old English onġēan (“against, again”), from Proto-West Germanic *in gagin, from Proto-Germanic *in gagin. Cognate with German entgegen (“contrary to”), North Frisian ijen (“against”), Danish igen (“again”), Swedish igen (“again”), and Norwegian Bokmål igjen (“again”), and Icelandic í gegnum (“through”). By surface analysis, on- + gain (“against”).

ข้อมูลคำอ่านสัทอักษร (IPA), นิยามภาษาอังกฤษ และตัวอย่างประโยค สกัดจากฐานข้อมูล Kaikki.org & Wiktionary ภายใต้สัญญาอนุญาต CC BY-SA 4.0

คำถามที่พบบ่อยเกี่ยวกับ "ซ้ำแล้วซ้ำอีก ภาษาอังกฤษ"

คำว่า "ซ้ำแล้วซ้ำอีก" ภาษาอังกฤษเขียนยังไง สะกดอย่างไร? +
คำว่า ซ้ำแล้วซ้ำอีก ภาษาอังกฤษเขียนว่า again and again (ประเภทของคำ: ADV)
คำว่า "ซ้ำแล้วซ้ำอีก" ในภาษาอังกฤษออกเสียงอย่างไร (Pronunciation & IPA)? +
คำแปลภาษาอังกฤษของ ซ้ำแล้วซ้ำอีก (again and again) มีสัทอักษรการออกเสียงดังนี้: สำเนียงอเมริกัน (US): /əˈɡɛn/
ตัวอย่างการแต่งประโยคภาษาอังกฤษของคำว่า "ซ้ำแล้วซ้ำอีก" มีอะไรบ้าง? +
ตัวอย่างประโยคจริง: "And here begynneth the treson of Kynge Marke that he ordayned agayne Sir Trystram."
คำไวพจน์หรือคำที่มีความหมายใกล้เคียงกับ "ซ้ำแล้วซ้ำอีก" คืออะไร? +
คำที่มีความหมายใกล้เคียง ได้แก่: ซ้ำแล้วซ้ำเล่า

คำศัพท์ภาษาไทยหมวด ADV ที่น่าสนใจ

เอาเรื่อง ภาษาอังกฤษ

extremely

ใหญ่หลวง ภาษาอังกฤษ

hugely

หอมปากหอมคอ ภาษาอังกฤษ

adequately

หวุดหวิด ภาษาอังกฤษ

in time

หวิวๆ ภาษาอังกฤษ

dizzy

หวอ 2 ภาษาอังกฤษ

gaspingly