🇹🇭 ➔ 🇬🇧 พจนานุกรมไทย - อังกฤษ

ซอก ภาษาอังกฤษ

nook N
🇺🇸 US /nʊk/
คำตอบด่วน (Quick Answer)
คำว่า "ซอก" ภาษาอังกฤษคือ "nook" (ออกเสียงคำอ่าน: /nʊk/) ทำหน้าที่เป็นคำประเภท N มีความหมายคือ ช่องทางที่แคบๆ

ข้อมูลคำศัพท์และตัวอย่างการใช้งานภาษาไทย

ตัวอย่างประโยคการใช้จริง (ภาษาไทย):

"หนูวิ่งเข้าไปในซอกประตู"

คำไวพจน์ / คำเหมือน (Synonyms):

ช่อง, โพรง, ร่อง, รู, หลืบ

คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง:

corner; niche

ลักษณนาม:

ซอก

ความหมายภาษาอังกฤษและตัวอย่างประโยคจริง (English Definitions & Examples)

Kaikki.org / Wiktionary
VERB คำแปลภาษาอังกฤษ "nook" ในฐานะ verb
  • To withdraw into a nook.
  • To situate in a nook.
ตัวอย่างการใช้ "nook" ในประโยคภาษาอังกฤษจริง (Real-World Examples):
"Mrs. Fluent was nooked with their hostess in the corner of another, a retiring woman, remarkably pretty withal, as your ministers' wives generally are, and no wonder, since the ministers, if at all popular, usually have their pick among the young lambs — we mean the young ladies — of their flocks."
"'Tis the marrow of health In the forest to lie, Where, nooking in stealth, They enjoy her supply"
"The author of Aunt Jeannie, the play in which Mrs. Patrick Campbell has starred, makes one of his characters say : " Half the time you were nooking with Daisy, the rest with Mrs. Halton."
รูปผันคำภาษาอังกฤษ (English Word Forms / Inflections):
nooks nooking nooked
ที่มาและประวัติคำศัพท์ภาษาอังกฤษ (Etymology):

From Middle English noke, nok (“nook, corner, angle”), of uncertain origin. Perhaps from Old English hnoc, hnocc (“hook, angle”), from Proto-Germanic *hnukkaz, *hnukkô (“a bend”), from Proto-Indo-European *knewg- (“to turn, press”), from Proto-Indo-European *ken- (“to pinch, press, bend”). If so, then also related to Scots nok (“small hook”), Norwegian dialectal nok, nokke (“hook, angle, bent object”), Danish nok (“hook”), Swedish nock (“ridge”), Faroese nokki (“crook”), Icelandic hnokki (“hook”), Dutch nok (“ridge”) or Dutch hoek (“corner”), Low German Nocke (“tip”), Old Norse hnúka (“to bend, crouch”), Old English ġehnycned (“drawn, pinched, wrinkled”). Also cognate with Scots neuk, nuk (“corner, angle of a square, angular object”).

ข้อมูลคำอ่านสัทอักษร (IPA), นิยามภาษาอังกฤษ และตัวอย่างประโยค สกัดจากฐานข้อมูล Kaikki.org & Wiktionary ภายใต้สัญญาอนุญาต CC BY-SA 4.0

คำถามที่พบบ่อยเกี่ยวกับ "ซอก ภาษาอังกฤษ"

คำว่า "ซอก" ภาษาอังกฤษเขียนยังไง สะกดอย่างไร? +
คำว่า ซอก ภาษาอังกฤษเขียนว่า nook (ประเภทของคำ: N)
คำว่า "ซอก" ในภาษาอังกฤษออกเสียงอย่างไร (Pronunciation & IPA)? +
คำแปลภาษาอังกฤษของ ซอก (nook) มีสัทอักษรการออกเสียงดังนี้: สำเนียงอเมริกัน (US): /nʊk/
ตัวอย่างการแต่งประโยคภาษาอังกฤษของคำว่า "ซอก" มีอะไรบ้าง? +
ตัวอย่างประโยคจริง: "Mrs. Fluent was nooked with their hostess in the corner of another, a retiring woman, remarkably pretty withal, as your ministers' wives generally are, and no wonder, since the ministers, if at all popular, usually have their pick among the young lambs — we mean the young ladies — of their flocks."
คำไวพจน์หรือคำที่มีความหมายใกล้เคียงกับ "ซอก" คืออะไร? +
คำที่มีความหมายใกล้เคียง ได้แก่: ช่อง, โพรง, ร่อง, รู, หลืบ
คำศัพท์ภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้องกับ "ซอก" มีอะไรบ้าง? +
คำศัพท์ที่เกี่ยวข้อง ได้แก่: corner; niche

คำศัพท์ภาษาไทยหมวด N ที่น่าสนใจ