🇹🇭 ➔ 🇬🇧 พจนานุกรมไทย - อังกฤษ

ช้าง 1 ภาษาอังกฤษ

elephant N
ความหมายอื่นๆ: never mind
🇺🇸 US /ˈɛlɪfənt/
คำตอบด่วน (Quick Answer)
คำว่า "ช้าง 1" ภาษาอังกฤษแปลความหมายหลักว่า "elephant" (ออกเสียงคำอ่าน: /ˈɛlɪfənt/) ประเภทคำ N หมายถึง ชื่อสัตว์เลี้ยงลูกด้วยนมชนิด Elephas maximus ในวงศ์ Elephantidae ตัวสีเทา จมูกยื่นยาวเรียกว่า งวง กินพืช อยู่รวมกันเป็นโขลง
และยังมีความหมายอื่นตามบริบท ได้แก่: never mind (ปล่อย, วางธุระ)

ความหมายและบริบทการใช้งานทั้งหมดของคำว่า "ช้าง 1" (2 ความหมาย)

คัดแยกตามบริบทภาษาอังกฤษ
1 elephant N ความหมายหลัก (Primary)
นิยามความหมาย: ชื่อสัตว์เลี้ยงลูกด้วยนมชนิด Elephas maximus ในวงศ์ Elephantidae ตัวสีเทา จมูกยื่นยาวเรียกว่า งวง กินพืช อยู่รวมกันเป็นโขลง
ตัวอย่างประโยคการใช้จริง:
"หูของช้างเป็นหูที่ใช้ประโยชน์ได้ดีที่สุด"
คำเหมือน/คำไวพจน์: กุญชร, ไอยรา, พลาย, พัง, หัสดิน, หัตถี, คชา, คช, คชสาร
ลักษณนาม: เชือก (ช้างบ้าน), ตัว (ช้างป่า), ช้าง (ช้างขึ้นระวาง)
2 never mind V
ตัวอย่างประโยคการใช้จริง:
"ผลออกมาจะเป็นอย่างไรก็ช่างเถิด"
คำเหมือน/คำไวพจน์: ปล่อย, วางธุระ
ศัพท์อังกฤษที่เกี่ยวข้อง: forget it

ความหมายภาษาอังกฤษและตัวอย่างประโยคจริง (English Definitions & Examples)

Kaikki.org / Wiktionary
NOUN คำแปลภาษาอังกฤษ "elephant" ในฐานะ noun
  • A large mammal of the family Elephantidae in the order Proboscidea, having a trunk, and native to Africa and Asia.
  • Anything huge and ponderous.
  • Synonym of elephant paper.
  • used when counting to add length, so that each count takes about one second
ตัวอย่างการใช้ "elephant" ในประโยคภาษาอังกฤษจริง (Real-World Examples):
"[A] puiſſant olyphant being brought to the place, the grehound ſeming to reioice at the greatnes of the beaſt, rouſed him, and after two or three queſtynges, he lept to the great Olyphante, and after a longe fight ouerthrew hym and kylled hym. So I doubt not but that ſome men […] whiche beeyng ones called to aucthoritee, ioygned with libertee, will inforce theim ſelfes to make theyr miniſtracions noble and excellent."
"Let's play hide and seek. I'll count. One elephant, two elephant, three elephant..."
"He sent rich gifts of elephant and gold."
รูปผันคำภาษาอังกฤษ (English Word Forms / Inflections):
elephants oliphant olyphant
ที่มาและประวัติคำศัพท์ภาษาอังกฤษ (Etymology):

From Middle English elefant, elefaunt, from Old French elefant, elefan, olifant, re-latinized in Middle French as elephant, from Latin elephantus, from Ancient Greek ἐλέφᾱς (eléphās) (gen. ἐλέφαντος (eléphantos)). Believed to be derived from an Afroasiatic form such as Proto-Berber *eḷu (“elephant”) (compare Tamahaq êlu, Tamasheq alu) or Egyptian ꜣbw (“elephant; ivory”). More at ivory. Replaced Middle English olifant (from the aforementioned Old French form, from Vulgar Latin *olifantus), which replaced Old English elpend (“elephant”).

ข้อมูลคำอ่านสัทอักษร (IPA), นิยามภาษาอังกฤษ และตัวอย่างประโยค สกัดจากฐานข้อมูล Kaikki.org & Wiktionary ภายใต้สัญญาอนุญาต CC BY-SA 4.0

คำถามที่พบบ่อยเกี่ยวกับ "ช้าง 1 ภาษาอังกฤษ"

คำว่า "ช้าง 1" ภาษาอังกฤษแปลว่าอะไร มีกี่ความหมาย? +
คำว่า ช้าง 1 ในภาษาอังกฤษมี 2 ความหมายหลักตามบริบทการใช้งาน ได้แก่:
1. elephant (ประเภท: N, ความหมาย: ชื่อสัตว์เลี้ยงลูกด้วยนมชนิด Elephas maximus ในวงศ์ Elephantidae ตัวสีเทา จมูกยื่นยาวเรียกว่า งวง กินพืช อยู่รวมกันเป็นโขลง, คำเหมือน: กุญชร, ไอยรา, พลาย, พัง, หัสดิน, หัตถี, คชา, คช, คชสาร)
2. never mind (ประเภท: V, คำเหมือน: ปล่อย, วางธุระ)
คำว่า "ช้าง 1" ในภาษาอังกฤษออกเสียงอย่างไร (Pronunciation & IPA)? +
คำแปลภาษาอังกฤษของ ช้าง 1 (elephant) มีสัทอักษรการออกเสียงดังนี้: สำเนียงอเมริกัน (US): /ˈɛlɪfənt/
ตัวอย่างการแต่งประโยคภาษาอังกฤษของคำว่า "ช้าง 1" มีอะไรบ้าง? +
ตัวอย่างประโยคจริง: "[A] puiſſant olyphant being brought to the place, the grehound ſeming to reioice at the greatnes of the beaſt, rouſed him, and after two or three queſtynges, he lept to the great Olyphante, and after a longe fight ouerthrew hym and kylled hym. So I doubt not but that ſome men […] whiche beeyng ones called to aucthoritee, ioygned with libertee, will inforce theim ſelfes to make theyr miniſtracions noble and excellent."
คำไวพจน์หรือคำที่มีความหมายใกล้เคียงกับ "ช้าง 1" คืออะไร? +
คำที่มีความหมายใกล้เคียง ได้แก่: กุญชร, ไอยรา, พลาย, พัง, หัสดิน, หัตถี, คชา, คช, คชสาร

คำศัพท์ภาษาไทยหมวด N ที่น่าสนใจ

ไฮเวย์ ภาษาอังกฤษ

highway

โอ่งน้ำ ภาษาอังกฤษ

big earthen jar (usually for water)

เอกสารราชการ ภาษาอังกฤษ

government document

เอกสารปกปิด ภาษาอังกฤษ

concealed documents

เอกราช ภาษาอังกฤษ

sovereignty

อาหารสด ภาษาอังกฤษ

fresh food