🇹🇭 ➔ 🇬🇧 พจนานุกรมไทย - อังกฤษ

ชาวนาชาวไร่ ภาษาอังกฤษ

farmer N
🇺🇸 US /ˈfɑɹ.mɚ/
คำตอบด่วน (Quick Answer)
คำว่า "ชาวนาชาวไร่" ภาษาอังกฤษคือ "farmer" (ออกเสียงคำอ่าน: /ˈfɑɹ.mɚ/) ทำหน้าที่เป็นคำประเภท N มีความหมายคือ ผู้มีอาชีพทำนาทำไร่, ผู้ทำการเกษตรกรรม

ข้อมูลคำศัพท์และตัวอย่างการใช้งานภาษาไทย

ตัวอย่างประโยคการใช้จริง (ภาษาไทย):

"ผู้ที่ได้รับผลกระทบจากการที่เศรษฐกิจพังทลายมากที่สุด ได้แก่ เกษตรกร ชาวนาชาวไร่ และคนยากจน"

คำไวพจน์ / คำเหมือน (Synonyms):

เกษตรกร

คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง:

planter; grower; horticulturist; agriculturist; gardener

ความหมายภาษาอังกฤษและตัวอย่างประโยคจริง (English Definitions & Examples)

Kaikki.org / Wiktionary
NOUN คำแปลภาษาอังกฤษ "farmer" ในฐานะ noun
  • Someone or something that farms, as:
  • A person who works the land and/or who keeps livestock; anyone engaged in agriculture on a farm.
  • More specifically, a farm owner, as distinguished from a farmworker or farmhand as a hired employee thereof.
  • One who takes taxes, customs, excise, or other duties, to collect for a certain rate per cent.
ตัวอย่างการใช้ "farmer" ในประโยคภาษาอังกฤษจริง (Real-World Examples):
"A farmer could place an order for a new tractor part by text message and pay for it by mobile money-transfer. A supplier many miles away would then take the part to the local matternet station for airborne dispatch via drone."
"a farmer of the revenues"
รูปผันคำภาษาอังกฤษ (English Word Forms / Inflections):
farmers
ที่มาและประวัติคำศัพท์ภาษาอังกฤษ (Etymology):

From Middle English fermour (“a steward, bailliff, collector of taxes”), from Old French fermier (“a farmer, a lessee, husbandman, bailliff”), from Medieval Latin firmarius (“one to whom land is rented, a collector of taxes, deputy”), from firma; equivalent to farm + -er. Compare Old English feormere (“a purveyor of a guild, a supplier of food, a grocer, farmer”). More at farm.

ข้อมูลคำอ่านสัทอักษร (IPA), นิยามภาษาอังกฤษ และตัวอย่างประโยค สกัดจากฐานข้อมูล Kaikki.org & Wiktionary ภายใต้สัญญาอนุญาต CC BY-SA 4.0

คำถามที่พบบ่อยเกี่ยวกับ "ชาวนาชาวไร่ ภาษาอังกฤษ"

คำว่า "ชาวนาชาวไร่" ภาษาอังกฤษเขียนยังไง สะกดอย่างไร? +
คำว่า ชาวนาชาวไร่ ภาษาอังกฤษเขียนว่า farmer (ประเภทของคำ: N)
คำว่า "ชาวนาชาวไร่" ในภาษาอังกฤษออกเสียงอย่างไร (Pronunciation & IPA)? +
คำแปลภาษาอังกฤษของ ชาวนาชาวไร่ (farmer) มีสัทอักษรการออกเสียงดังนี้: สำเนียงอเมริกัน (US): /ˈfɑɹ.mɚ/
ตัวอย่างการแต่งประโยคภาษาอังกฤษของคำว่า "ชาวนาชาวไร่" มีอะไรบ้าง? +
ตัวอย่างประโยคจริง: "A farmer could place an order for a new tractor part by text message and pay for it by mobile money-transfer. A supplier many miles away would then take the part to the local matternet station for airborne dispatch via drone."
คำไวพจน์หรือคำที่มีความหมายใกล้เคียงกับ "ชาวนาชาวไร่" คืออะไร? +
คำที่มีความหมายใกล้เคียง ได้แก่: เกษตรกร
คำศัพท์ภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้องกับ "ชาวนาชาวไร่" มีอะไรบ้าง? +
คำศัพท์ที่เกี่ยวข้อง ได้แก่: planter; grower; horticulturist; agriculturist; gardener

คำศัพท์ภาษาไทยหมวด N ที่น่าสนใจ

ไฮเวย์ ภาษาอังกฤษ

highway

โอ่งน้ำ ภาษาอังกฤษ

big earthen jar (usually for water)

เอกสารราชการ ภาษาอังกฤษ

government document

เอกสารปกปิด ภาษาอังกฤษ

concealed documents

เอกราช ภาษาอังกฤษ

sovereignty

อาหารสด ภาษาอังกฤษ

fresh food