🇹🇭 ➔ 🇬🇧 พจนานุกรมไทย - อังกฤษ

จันทรคติ ภาษาอังกฤษ

lunar system N
🇺🇸 US /ˈluːnə/ 🇬🇧 UK /ˈlʉwnə/
คำตอบด่วน (Quick Answer)
คำว่า "จันทรคติ" ภาษาอังกฤษคือ "lunar system" (ออกเสียงคำอ่าน: /ˈluːnə/) ทำหน้าที่เป็นคำประเภท N มีความหมายคือ วิธีนับวันและเดือนโดยถือเอาการเดินของดวงจันทร์เป็นหลัก เช่น ขึ้น 1 ค่ำถึงแรม 15 ค่ำ เป็นการนับวันทางจันทรคติ เดือนอ้ายถึงเดือน 12 เป็นการนับเดือนทางจันทรคติ

ข้อมูลคำศัพท์และตัวอย่างการใช้งานภาษาไทย

ตัวอย่างประโยคการใช้จริง (ภาษาไทย):

"วันที่ 12 เดือนนี้เป็นวันขึ้น 15 ค่ำตามจันทรคติ"

คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง:

lunar calendar

ความหมายภาษาอังกฤษและตัวอย่างประโยคจริง (English Definitions & Examples)

Kaikki.org / Wiktionary
NOUN คำแปลภาษาอังกฤษ "lunar system" ในฐานะ noun
  • The middle bone of the proximal series of the carpus in the wrist, which is shaped like a half-moon.
  • An observation of a lunar distance (“the angle between the Moon and another celestial body”), especially for establishing the longitude of a ship at sea.
ตัวอย่างการใช้ "lunar system" ในประโยคภาษาอังกฤษจริง (Real-World Examples):
"The carpal bones are usually described as being capable of being luxated from the lower end of the radius forwards or backwards, inwards or outwards. The case backwards, which has been stated to be the most frequent, is facilitated by the direction of the convex articular surfaces of the scaphoid, lunar, and cuneiform bones, which slope more backwards than forwards."
"There are two larger bones of the wrist called the scaphoid and lunar; these form a large ball, and this is received into the lower end of the radius."
"The scaphoid and lunar (wrist bones) are separate, whereas in Carnivores they are united perhaps to give greater strength to the wrist."
รูปผันคำภาษาอังกฤษ (English Word Forms / Inflections):
lunars
ที่มาและประวัติคำศัพท์ภาษาอังกฤษ (Etymology):

From Middle English lunar (“shaped like the crescent moon”), from Latin lūnāris (“of or pertaining to the moon, lunar”) (possibly through Middle French lunaire (modern French lunaire (“lunar”)), from lūna (“the Moon; crescent shape”) (ultimately from Proto-Indo-European *lewk- (“bright; to shine”)) + -is (suffix forming adjectives).

ข้อมูลคำอ่านสัทอักษร (IPA), นิยามภาษาอังกฤษ และตัวอย่างประโยค สกัดจากฐานข้อมูล Kaikki.org & Wiktionary ภายใต้สัญญาอนุญาต CC BY-SA 4.0

คำถามที่พบบ่อยเกี่ยวกับ "จันทรคติ ภาษาอังกฤษ"

คำว่า "จันทรคติ" ภาษาอังกฤษเขียนยังไง สะกดอย่างไร? +
คำว่า จันทรคติ ภาษาอังกฤษเขียนว่า lunar system (ประเภทของคำ: N)
คำว่า "จันทรคติ" ในภาษาอังกฤษออกเสียงอย่างไร (Pronunciation & IPA)? +
คำแปลภาษาอังกฤษของ จันทรคติ (lunar system) มีสัทอักษรการออกเสียงดังนี้: สำเนียงอเมริกัน (US): /ˈluːnə/ และ สำเนียงอังกฤษ (UK): /ˈlʉwnə/
ตัวอย่างการแต่งประโยคภาษาอังกฤษของคำว่า "จันทรคติ" มีอะไรบ้าง? +
ตัวอย่างประโยคจริง: "The carpal bones are usually described as being capable of being luxated from the lower end of the radius forwards or backwards, inwards or outwards. The case backwards, which has been stated to be the most frequent, is facilitated by the direction of the convex articular surfaces of the scaphoid, lunar, and cuneiform bones, which slope more backwards than forwards."
คำศัพท์ภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้องกับ "จันทรคติ" มีอะไรบ้าง? +
คำศัพท์ที่เกี่ยวข้อง ได้แก่: lunar calendar

คำศัพท์ภาษาไทยหมวด N ที่น่าสนใจ

ไฮเวย์ ภาษาอังกฤษ

highway

โอ่งน้ำ ภาษาอังกฤษ

big earthen jar (usually for water)

เอกสารราชการ ภาษาอังกฤษ

government document

เอกสารปกปิด ภาษาอังกฤษ

concealed documents

เอกราช ภาษาอังกฤษ

sovereignty

อาหารสด ภาษาอังกฤษ

fresh food