🇹🇭 ➔ 🇬🇧 พจนานุกรมไทย - อังกฤษ

ค่าโทรศัพท์ ภาษาอังกฤษ

telephone bill N
ความหมายอื่นๆ: telephone bill
🇺🇸 US /ˈtɛlɪfəʊn/
คำตอบด่วน (Quick Answer)
คำว่า "ค่าโทรศัพท์" ภาษาอังกฤษแปลความหมายหลักว่า "telephone bill" (ออกเสียงคำอ่าน: /ˈtɛlɪfəʊn/) ประเภทคำ N หมายถึง ค่าใช้จ่ายในการใช้โทรศัพท์
และยังมีความหมายอื่นตามบริบท ได้แก่: telephone bill (ค่าใช้จ่ายในการใช้โทรศัพท์)

ความหมายและบริบทการใช้งานทั้งหมดของคำว่า "ค่าโทรศัพท์" (2 ความหมาย)

คัดแยกตามบริบทภาษาอังกฤษ
1 telephone bill N ความหมายหลัก (Primary)
นิยามความหมาย: ค่าใช้จ่ายในการใช้โทรศัพท์
ตัวอย่างประโยคการใช้จริง:
"ธนาคารให้บริการชำระค่าไฟฟ้า ค่าน้ำประปา ค่าโทรศัพท์ค่าภาษีและค่าธรรมเนียมให้แก่ส่วนราชการและองค์การต่างๆ"
ศัพท์อังกฤษที่เกี่ยวข้อง: telephone charge; telephone statement
2 telephone bill N
นิยามความหมาย: ค่าใช้จ่ายในการใช้โทรศัพท์
ตัวอย่างประโยคการใช้จริง:
"ธนาคารให้บริการชำระค่าไฟฟ้า ค่าน้ำประปา ค่าโทรศัพท์ค่าภาษีและค่าธรรมเนียมให้แก่ส่วนราชการและองค์การต่างๆ"
ศัพท์อังกฤษที่เกี่ยวข้อง: telephone charge; telephone statement

ความหมายภาษาอังกฤษและตัวอย่างประโยคจริง (English Definitions & Examples)

Kaikki.org / Wiktionary
VERB คำแปลภาษาอังกฤษ "telephone bill" ในฐานะ verb
  • To convey (information, a message, news, etc.) using a telephone (noun sense 1).
  • To (attempt to) contact (someone) using a telephone.
  • To provide (a place) with a telephone system.
  • To transmit (sounds) over a distance.
ตัวอย่างการใช้ "telephone bill" ในประโยคภาษาอังกฤษจริง (Real-World Examples):
"David telephoned his apologies to his mother. On the way we had had our first puncture, and had taken some time to change the wheel, as we were unable to find the jack."
"He telephoned what he knew to his chief, the information such as to cause the smug complacency of that gentlemen in his henchman's prowess to vanish from his expression, […]"
"The length ganger saw the train passing with the van derailed and promptly telephoned the Sandbach signalman, who restored his signals to danger, but not in time to stop the train before the final derailment occurred."
รูปผันคำภาษาอังกฤษ (English Word Forms / Inflections):
telephones telephoning telephoned
ที่มาและประวัติคำศัพท์ภาษาอังกฤษ (Etymology):

The noun is derived from tele- (prefix meaning ‘from a distance’) + -phone (suffix denoting a device which makes a sound), modelled after German Telephon (“early apparatus converting sound into electrical signals”) (dated) (now German Telefon). The word was first used to refer to the modern device in 1876 by the Scottish-born Canadian-American engineer Alexander Graham Bell (1847–1922). The prefix tele- is ultimately derived from Ancient Greek τῆλε (têle, “afar, far away, far off”), from Proto-Indo-European *kʷelh₁- (“to turn end-over-end; to revolve around; hence, to dwell, sojourn”). The suffix -phone is ultimately from Ancient Greek φωνή (phōnḗ, “sound; voice”), and Proto-Indo-European *bʰeh₂- (“to say; to speak”). Noun sense 4.4 (“system of communication using musical notes”) is borrowed from French téléphone (“kind of megaphone; system of communication using musical notes”). The verb is derived from the noun.

ข้อมูลคำอ่านสัทอักษร (IPA), นิยามภาษาอังกฤษ และตัวอย่างประโยค สกัดจากฐานข้อมูล Kaikki.org & Wiktionary ภายใต้สัญญาอนุญาต CC BY-SA 4.0

คำถามที่พบบ่อยเกี่ยวกับ "ค่าโทรศัพท์ ภาษาอังกฤษ"

คำว่า "ค่าโทรศัพท์" ภาษาอังกฤษแปลว่าอะไร มีกี่ความหมาย? +
คำว่า ค่าโทรศัพท์ ในภาษาอังกฤษมี 2 ความหมายหลักตามบริบทการใช้งาน ได้แก่:
1. telephone bill (ประเภท: N, ความหมาย: ค่าใช้จ่ายในการใช้โทรศัพท์)
2. telephone bill (ประเภท: N, ความหมาย: ค่าใช้จ่ายในการใช้โทรศัพท์)
คำว่า "ค่าโทรศัพท์" ในภาษาอังกฤษออกเสียงอย่างไร (Pronunciation & IPA)? +
คำแปลภาษาอังกฤษของ ค่าโทรศัพท์ (telephone bill) มีสัทอักษรการออกเสียงดังนี้: สำเนียงอเมริกัน (US): /ˈtɛlɪfəʊn/
ตัวอย่างการแต่งประโยคภาษาอังกฤษของคำว่า "ค่าโทรศัพท์" มีอะไรบ้าง? +
ตัวอย่างประโยคจริง: "David telephoned his apologies to his mother. On the way we had had our first puncture, and had taken some time to change the wheel, as we were unable to find the jack."
คำศัพท์ภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้องกับ "ค่าโทรศัพท์" มีอะไรบ้าง? +
คำศัพท์ที่เกี่ยวข้อง ได้แก่: telephone charge; telephone statement

คำศัพท์ภาษาไทยหมวด N ที่น่าสนใจ