🇹🇭 ➔ 🇬🇧 พจนานุกรมไทย - อังกฤษ
คำลามก ภาษาอังกฤษ
obscene word N
ความหมายอื่นๆ:
obscene word
🇺🇸 US
/əbˈsiːn/
คำตอบด่วน (Quick Answer)
คำว่า "คำลามก" ภาษาอังกฤษแปลความหมายหลักว่า "obscene word"
(ออกเสียงคำอ่าน:
/əbˈsiːn/)
ประเภทคำ N
หมายถึง คำที่ความหมายหยาบช้า สกปรก
และยังมีความหมายอื่นตามบริบท ได้แก่:
obscene word (คำที่ความหมายหยาบช้า สกปรก)
ความหมายและบริบทการใช้งานทั้งหมดของคำว่า "คำลามก" (2 ความหมาย)
คัดแยกตามบริบทภาษาอังกฤษ
1
obscene word
N
ความหมายหลัก (Primary)
นิยามความหมาย: คำที่ความหมายหยาบช้า สกปรก
ตัวอย่างประโยคการใช้จริง:
"หนังสือการ์ตูนในปัจจุบันมีจำนวนไม่น้อยที่มีทั้งภาพและคำลามกเต็มไปหมด"
ศัพท์อังกฤษที่เกี่ยวข้อง: lewd word
2
obscene word
N
นิยามความหมาย: คำที่ความหมายหยาบช้า สกปรก
ตัวอย่างประโยคการใช้จริง:
"หนังสือการ์ตูนในปัจจุบันมีจำนวนไม่น้อยที่มีทั้งภาพและคำลามกเต็มไปหมด"
ศัพท์อังกฤษที่เกี่ยวข้อง: lewd word
ความหมายภาษาอังกฤษและตัวอย่างประโยคจริง (English Definitions & Examples)
Kaikki.org / Wiktionary
VERB
คำแปลภาษาอังกฤษ "obscene word" ในฐานะ verb
-
To act or speak in an obscene manner; to offend.
ตัวอย่างการใช้ "obscene word" ในประโยคภาษาอังกฤษจริง (Real-World Examples):
"They passed the little stenchy cubicles shared by two families to a floor, and the graffiti gratuitously graven onto the walls, obscening the world and telling it, them, those, the fuzz, and everyone to go and . . ."
"That always came as a final apotheosis, showing Phil deep in hell, growling through Greek fire and blue smoke – that is to say, locked upstairs in the bathroom, obscening at her as he never in his life obscened at anybody in public, strangling her with his two fists, shoving her head down into the W.C. and pulling the chain on her for good and all."
"“Fucked up, is what they are,” the priest obscened. “Pardon my language, but this is par for the course of the Catholic Church. What kind of bullshit is this?”"
รูปผันคำภาษาอังกฤษ (English Word Forms / Inflections):
ที่มาและประวัติคำศัพท์ภาษาอังกฤษ (Etymology):
From Middle French obscene (modern French obscène (“indecent, obscene”)), and from its etymon Latin obscēnus, obscaenus (“inauspicious; ominous; disgusting, filthy; offensive, repulsive; indecent, lewd, obscene”). The further etymology is uncertain, but may be from ob- (prefix meaning ‘towards’) + caenum (“dirt, filth; mire, mud”) (possibly ultimately from Proto-Indo-European *ḱweyn- (“to make dirty, soil; filth; mud”)) or scaevus (“left, on the left side; clumsy; (figurative) unlucky”) (from Proto-Indo-European *skeh₂iwo-). If from caenum, the unexpected extra -s- may be from a variant form of the original PIE root; a similar -s- exists in ex-.
ข้อมูลคำอ่านสัทอักษร (IPA), นิยามภาษาอังกฤษ และตัวอย่างประโยค สกัดจากฐานข้อมูล Kaikki.org & Wiktionary ภายใต้สัญญาอนุญาต CC BY-SA 4.0
คำถามที่พบบ่อยเกี่ยวกับ "คำลามก ภาษาอังกฤษ"
คำว่า "คำลามก" ภาษาอังกฤษแปลว่าอะไร มีกี่ความหมาย?
คำว่า คำลามก ในภาษาอังกฤษมี 2 ความหมายหลักตามบริบทการใช้งาน ได้แก่:
1. obscene word (ประเภท: N, ความหมาย: คำที่ความหมายหยาบช้า สกปรก)
2. obscene word (ประเภท: N, ความหมาย: คำที่ความหมายหยาบช้า สกปรก)
1. obscene word (ประเภท: N, ความหมาย: คำที่ความหมายหยาบช้า สกปรก)
2. obscene word (ประเภท: N, ความหมาย: คำที่ความหมายหยาบช้า สกปรก)
คำว่า "คำลามก" ในภาษาอังกฤษออกเสียงอย่างไร (Pronunciation & IPA)?
คำแปลภาษาอังกฤษของ คำลามก (obscene word) มีสัทอักษรการออกเสียงดังนี้: สำเนียงอเมริกัน (US):
/əbˈsiːn/
ตัวอย่างการแต่งประโยคภาษาอังกฤษของคำว่า "คำลามก" มีอะไรบ้าง?
ตัวอย่างประโยคจริง: "They passed the little stenchy cubicles shared by two families to a floor, and the graffiti gratuitously graven onto the walls, obscening the world and telling it, them, those, the fuzz, and everyone to go and . . ."
คำศัพท์ภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้องกับ "คำลามก" มีอะไรบ้าง?
คำศัพท์ที่เกี่ยวข้อง ได้แก่: lewd word
คำศัพท์ภาษาไทยหมวด N ที่น่าสนใจ
ไฮเวย์ ภาษาอังกฤษ
highway
โอ่งน้ำ ภาษาอังกฤษ
big earthen jar (usually for water)
เอกสารราชการ ภาษาอังกฤษ
government document
เอกสารปกปิด ภาษาอังกฤษ
concealed documents
เอกราช ภาษาอังกฤษ
sovereignty
อาหารสด ภาษาอังกฤษ
fresh food