🇹🇭 ➔ 🇬🇧 พจนานุกรมไทย - อังกฤษ

ความเจ็บปวดรวดร้าว ภาษาอังกฤษ

affliction N
🇺🇸 US /əˈflɪk.ʃən/
คำตอบด่วน (Quick Answer)
คำว่า "ความเจ็บปวดรวดร้าว" ภาษาอังกฤษคือ "affliction" (ออกเสียงคำอ่าน: /əˈflɪk.ʃən/) ทำหน้าที่เป็นคำประเภท N มีความหมายคือ ความทุกข์ทรมานอย่างยิ่งทางร่างกายหรือจิตใจ

ข้อมูลคำศัพท์และตัวอย่างการใช้งานภาษาไทย

ตัวอย่างประโยคการใช้จริง (ภาษาไทย):

"อดีตสำหรับบางคนอาจเป็นทั้งความเจ็บปวดรวดร้าวหรือเป็นความสุขสมหวัง"

คำไวพจน์ / คำเหมือน (Synonyms):

ความเจ็บช้ำน้ำใจ, ความปวดร้าวใจ

คำตรงข้าม (Antonyms):

ความสุข, ความยินดี, ความปลื้มปิติ

คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง:

agony; anxiety; distress; suffering

ความหมายภาษาอังกฤษและตัวอย่างประโยคจริง (English Definitions & Examples)

Kaikki.org / Wiktionary
NOUN คำแปลภาษาอังกฤษ "affliction" ในฐานะ noun
  • A state of pain, suffering, distress or agony.
  • Something which causes pain, suffering, distress or agony.
ตัวอย่างการใช้ "affliction" ในประโยคภาษาอังกฤษจริง (Real-World Examples):
"BEAT on, proud billows; Boreas blow; / Swell, curled waves, high as Jove's roof; / Your incivility doth ſhow, / That innocence is tempeſt proof; / Though ſurly Nereus frown, my thoughts are calm; / Then ſtrike, Affliction, for thy wounds are balm. [Attributed to Roger L'Estrange (1616–1704).]"
"She wore a man's long ulster (not as if it were an affliction, but as if it were very comfortable and belonged to her; carried it like a young soldier) [...]"
รูปผันคำภาษาอังกฤษ (English Word Forms / Inflections):
afflictions
ที่มาและประวัติคำศัพท์ภาษาอังกฤษ (Etymology):

From Middle English affliction, affliccioun, from Old French afliction, borrowed from Latin afflīctiōnem (“pain, suffering, torment”), from Latin afflīctō (“to damage, harass, torment”), from ad- + flīctus, past participle of afflīgō (“strike, beat”), from ad- + flīgō (“strike”) (whence af-). By surface analysis, afflict + -ion.

ข้อมูลคำอ่านสัทอักษร (IPA), นิยามภาษาอังกฤษ และตัวอย่างประโยค สกัดจากฐานข้อมูล Kaikki.org & Wiktionary ภายใต้สัญญาอนุญาต CC BY-SA 4.0

คำถามที่พบบ่อยเกี่ยวกับ "ความเจ็บปวดรวดร้าว ภาษาอังกฤษ"

คำว่า "ความเจ็บปวดรวดร้าว" ภาษาอังกฤษเขียนยังไง สะกดอย่างไร? +
คำว่า ความเจ็บปวดรวดร้าว ภาษาอังกฤษเขียนว่า affliction (ประเภทของคำ: N)
คำว่า "ความเจ็บปวดรวดร้าว" ในภาษาอังกฤษออกเสียงอย่างไร (Pronunciation & IPA)? +
คำแปลภาษาอังกฤษของ ความเจ็บปวดรวดร้าว (affliction) มีสัทอักษรการออกเสียงดังนี้: สำเนียงอเมริกัน (US): /əˈflɪk.ʃən/
ตัวอย่างการแต่งประโยคภาษาอังกฤษของคำว่า "ความเจ็บปวดรวดร้าว" มีอะไรบ้าง? +
ตัวอย่างประโยคจริง: "BEAT on, proud billows; Boreas blow; / Swell, curled waves, high as Jove's roof; / Your incivility doth ſhow, / That innocence is tempeſt proof; / Though ſurly Nereus frown, my thoughts are calm; / Then ſtrike, Affliction, for thy wounds are balm. [Attributed to Roger L'Estrange (1616–1704).]"
คำไวพจน์หรือคำที่มีความหมายใกล้เคียงกับ "ความเจ็บปวดรวดร้าว" คืออะไร? +
คำที่มีความหมายใกล้เคียง ได้แก่: ความเจ็บช้ำน้ำใจ, ความปวดร้าวใจ
คำศัพท์ภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้องกับ "ความเจ็บปวดรวดร้าว" มีอะไรบ้าง? +
คำศัพท์ที่เกี่ยวข้อง ได้แก่: agony; anxiety; distress; suffering

คำศัพท์ภาษาไทยหมวด N ที่น่าสนใจ

ไฮเวย์ ภาษาอังกฤษ

highway

โอ่งน้ำ ภาษาอังกฤษ

big earthen jar (usually for water)

เอกสารราชการ ภาษาอังกฤษ

government document

เอกสารปกปิด ภาษาอังกฤษ

concealed documents

เอกราช ภาษาอังกฤษ

sovereignty

อาหารสด ภาษาอังกฤษ

fresh food