🇹🇭 ➔ 🇬🇧 พจนานุกรมไทย - อังกฤษ
ความฟุ้งเฟ้อ ภาษาอังกฤษ
extravagance N
🇺🇸 US
/ɪkˈstɹævəɡən(t)s/
คำตอบด่วน (Quick Answer)
คำว่า "ความฟุ้งเฟ้อ" ภาษาอังกฤษคือ "extravagance"
(ออกเสียงคำอ่าน:
/ɪkˈstɹævəɡən(t)s/)
ทำหน้าที่เป็นคำประเภท N
มีความหมายคือ การใช้จ่ายเกินควร ข้อมูลคำศัพท์และตัวอย่างการใช้งานภาษาไทย
ตัวอย่างประโยคการใช้จริง (ภาษาไทย):
"ประชาชนลอกเลียนวัฒนธรรมการบริโภคของชาวต่างชาติจนกลายเป็นความฟุ้งเฟ้อที่เกิดขึ้นในสังคมไทย"
คำไวพจน์ / คำเหมือน (Synonyms):
ความสุรุ่ยสุร่าย, ความฟุ่มเฟือย
คำตรงข้าม (Antonyms):
ความมัธยัสถ์, ความประหยัด, ความกระเหม็ดกระแหม่
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง:
lavishness; prodigality
ความหมายภาษาอังกฤษและตัวอย่างประโยคจริง (English Definitions & Examples)
Kaikki.org / Wiktionary
NOUN
คำแปลภาษาอังกฤษ "extravagance" ในฐานะ noun
-
Excessive or superfluous expenditure of money.
-
Prodigality, as of anger, love, expression, imagination, or demands.
-
Something extravagant; something done out of extravagance.
ตัวอย่างการใช้ "extravagance" ในประโยคภาษาอังกฤษจริง (Real-World Examples):
"The visions of romance were over. Catherine was completely awakened. Henry’s address, short as it had been, had more thoroughly opened her eyes to the extravagance of her late fancies than all their several disappointments had done."
"A great bargain also had been the excellent Axminster carpet which covered the floor; as, again, the arm-chair in which Bunting now sat forward, staring into the dull, small fire. In fact, that arm-chair had been an extravagance of Mrs. Bunting. She had wanted her husband to be comfortable after the day's work was done, and she had paid thirty-seven shillings for the chair."
"At the same time he will need most carefully to avoid anything resembling extravagance or overstatement. While no socialist heorist has ever been known to discredit himself with his fellows even by the silliest of proposals, the old-fashioned liberal will damn himself by an impracticable suggestion."
รูปผันคำภาษาอังกฤษ (English Word Forms / Inflections):
ที่มาและประวัติคำศัพท์ภาษาอังกฤษ (Etymology):
Borrowed from French extravagance, from Medieval Latin extra + vagor (“to wander”).
ข้อมูลคำอ่านสัทอักษร (IPA), นิยามภาษาอังกฤษ และตัวอย่างประโยค สกัดจากฐานข้อมูล Kaikki.org & Wiktionary ภายใต้สัญญาอนุญาต CC BY-SA 4.0
คำถามที่พบบ่อยเกี่ยวกับ "ความฟุ้งเฟ้อ ภาษาอังกฤษ"
คำว่า "ความฟุ้งเฟ้อ" ภาษาอังกฤษเขียนยังไง สะกดอย่างไร?
คำว่า ความฟุ้งเฟ้อ ภาษาอังกฤษเขียนว่า extravagance (ประเภทของคำ: N)
คำว่า "ความฟุ้งเฟ้อ" ในภาษาอังกฤษออกเสียงอย่างไร (Pronunciation & IPA)?
คำแปลภาษาอังกฤษของ ความฟุ้งเฟ้อ (extravagance) มีสัทอักษรการออกเสียงดังนี้: สำเนียงอเมริกัน (US):
/ɪkˈstɹævəɡən(t)s/
ตัวอย่างการแต่งประโยคภาษาอังกฤษของคำว่า "ความฟุ้งเฟ้อ" มีอะไรบ้าง?
ตัวอย่างประโยคจริง: "The visions of romance were over. Catherine was completely awakened. Henry’s address, short as it had been, had more thoroughly opened her eyes to the extravagance of her late fancies than all their several disappointments had done."
คำไวพจน์หรือคำที่มีความหมายใกล้เคียงกับ "ความฟุ้งเฟ้อ" คืออะไร?
คำที่มีความหมายใกล้เคียง ได้แก่: ความสุรุ่ยสุร่าย, ความฟุ่มเฟือย
คำศัพท์ภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้องกับ "ความฟุ้งเฟ้อ" มีอะไรบ้าง?
คำศัพท์ที่เกี่ยวข้อง ได้แก่: lavishness; prodigality
คำศัพท์ภาษาไทยหมวด N ที่น่าสนใจ
ไฮเวย์ ภาษาอังกฤษ
highway
โอ่งน้ำ ภาษาอังกฤษ
big earthen jar (usually for water)
เอกสารราชการ ภาษาอังกฤษ
government document
เอกสารปกปิด ภาษาอังกฤษ
concealed documents
เอกราช ภาษาอังกฤษ
sovereignty
อาหารสด ภาษาอังกฤษ
fresh food