🇹🇭 ➔ 🇬🇧 พจนานุกรมไทย - อังกฤษ
ความบริสุทธิ์ ภาษาอังกฤษ
virginity N
ความหมายอื่นๆ:
purity
🇺🇸 US
/və(ɹ)ˈd͡ʒɪnɪti/
คำตอบด่วน (Quick Answer)
คำว่า "ความบริสุทธิ์" ภาษาอังกฤษแปลความหมายหลักว่า "virginity"
(ออกเสียงคำอ่าน:
/və(ɹ)ˈd͡ʒɪnɪti/)
ประเภทคำ N
หมายถึง การปราศจากมลทิน
และยังมีความหมายอื่นตามบริบท ได้แก่:
purity (การปราศจากสิ่งเจือปน)
ความหมายและบริบทการใช้งานทั้งหมดของคำว่า "ความบริสุทธิ์" (2 ความหมาย)
คัดแยกตามบริบทภาษาอังกฤษ
1
virginity
N
ความหมายหลัก (Primary)
นิยามความหมาย: การปราศจากมลทิน
ตัวอย่างประโยคการใช้จริง:
"ผู้ชายยังมีค่านิยมเรื่องความบริสุทธิ์ของหญิงสาว"
คำเหมือน/คำไวพจน์: ความบริสุทธิ์ผุดผ่อง, ความสาว
คำตรงข้าม: การมีมลทิน
ศัพท์อังกฤษที่เกี่ยวข้อง: maidenhood; spinsterhood
2
purity
N
นิยามความหมาย: การปราศจากสิ่งเจือปน
ตัวอย่างประโยคการใช้จริง:
"ธรรมชาติมีแต่ความบริสุทธิ์"
คำเหมือน/คำไวพจน์: ความบริสุทธิ์สะอาด
คำตรงข้าม: ความสกปรก
ศัพท์อังกฤษที่เกี่ยวข้อง: pureness; cleanness
ความหมายภาษาอังกฤษและตัวอย่างประโยคจริง (English Definitions & Examples)
Kaikki.org / Wiktionary
NOUN
คำแปลภาษาอังกฤษ "virginity" ในฐานะ noun
-
The state or characteristic of being a virgin.
ตัวอย่างการใช้ "virginity" ในประโยคภาษาอังกฤษจริง (Real-World Examples):
"to lose one's virginity"
"She had a lot of dark hair pinned untidily back from a small well-formed brow, and her tilted nose and large embarrassed eyes had survived intact from the mistrusts and agitations of a schoolgirl, which maturity had striven to defeat by lengthening her chin and tightening her lips, while giving her skin the faintly furred matt surface of pickled virginity."
รูปผันคำภาษาอังกฤษ (English Word Forms / Inflections):
ที่มาและประวัติคำศัพท์ภาษาอังกฤษ (Etymology):
From Middle English virginite, from Old French virginite, from Latin virginitas. Equivalent to virgin + -ity. Displaced native Old English mæġeþhād (compare modern English maidhood), originally meaning “girlhood.”
ข้อมูลคำอ่านสัทอักษร (IPA), นิยามภาษาอังกฤษ และตัวอย่างประโยค สกัดจากฐานข้อมูล Kaikki.org & Wiktionary ภายใต้สัญญาอนุญาต CC BY-SA 4.0
คำถามที่พบบ่อยเกี่ยวกับ "ความบริสุทธิ์ ภาษาอังกฤษ"
คำว่า "ความบริสุทธิ์" ภาษาอังกฤษแปลว่าอะไร มีกี่ความหมาย?
คำว่า ความบริสุทธิ์ ในภาษาอังกฤษมี 2 ความหมายหลักตามบริบทการใช้งาน ได้แก่:
1. virginity (ประเภท: N, ความหมาย: การปราศจากมลทิน, คำเหมือน: ความบริสุทธิ์ผุดผ่อง, ความสาว)
2. purity (ประเภท: N, ความหมาย: การปราศจากสิ่งเจือปน, คำเหมือน: ความบริสุทธิ์สะอาด)
1. virginity (ประเภท: N, ความหมาย: การปราศจากมลทิน, คำเหมือน: ความบริสุทธิ์ผุดผ่อง, ความสาว)
2. purity (ประเภท: N, ความหมาย: การปราศจากสิ่งเจือปน, คำเหมือน: ความบริสุทธิ์สะอาด)
คำว่า "ความบริสุทธิ์" ในภาษาอังกฤษออกเสียงอย่างไร (Pronunciation & IPA)?
คำแปลภาษาอังกฤษของ ความบริสุทธิ์ (virginity) มีสัทอักษรการออกเสียงดังนี้: สำเนียงอเมริกัน (US):
/və(ɹ)ˈd͡ʒɪnɪti/
ตัวอย่างการแต่งประโยคภาษาอังกฤษของคำว่า "ความบริสุทธิ์" มีอะไรบ้าง?
ตัวอย่างประโยคจริง: "to lose one's virginity"
คำไวพจน์หรือคำที่มีความหมายใกล้เคียงกับ "ความบริสุทธิ์" คืออะไร?
คำที่มีความหมายใกล้เคียง ได้แก่: ความบริสุทธิ์ผุดผ่อง, ความสาว
คำศัพท์ภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้องกับ "ความบริสุทธิ์" มีอะไรบ้าง?
คำศัพท์ที่เกี่ยวข้อง ได้แก่: maidenhood; spinsterhood
คำศัพท์ภาษาไทยหมวด N ที่น่าสนใจ
ไฮเวย์ ภาษาอังกฤษ
highway
โอ่งน้ำ ภาษาอังกฤษ
big earthen jar (usually for water)
เอกสารราชการ ภาษาอังกฤษ
government document
เอกสารปกปิด ภาษาอังกฤษ
concealed documents
เอกราช ภาษาอังกฤษ
sovereignty
อาหารสด ภาษาอังกฤษ
fresh food