🇹🇭 ➔ 🇬🇧 พจนานุกรมไทย - อังกฤษ

ความฉิบหาย ภาษาอังกฤษ

catastrophe N
🇺🇸 US /kəˈtæstɹəfi/
คำตอบด่วน (Quick Answer)
คำว่า "ความฉิบหาย" ภาษาอังกฤษคือ "catastrophe" (ออกเสียงคำอ่าน: /kəˈtæstɹəfi/) ทำหน้าที่เป็นคำประเภท N

ข้อมูลคำศัพท์และตัวอย่างการใช้งานภาษาไทย

ตัวอย่างประโยคการใช้จริง (ภาษาไทย):

"บ้านเมืองจะมีแต่ความฉิบหายถ้าได้ผู้บริหารประเทศที่แย่"

คำไวพจน์ / คำเหมือน (Synonyms):

ความวอดวาย, ความหายนะ, ความวิบัติ, ความพินาศ

คำตรงข้าม (Antonyms):

ความเจริญ, ความรุ่งเรือง, ความรุ่งโรจน์

คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง:

disaster; calamity

ความหมายภาษาอังกฤษและตัวอย่างประโยคจริง (English Definitions & Examples)

Kaikki.org / Wiktionary
NOUN คำแปลภาษาอังกฤษ "catastrophe" ในฐานะ noun
  • Any large and disastrous event of great significance.
  • A disaster beyond expectations.
  • The dramatic event that initiates the resolution of the plot; the dénouement.
  • A type of bifurcation, where a system shifts between two stable states.
ตัวอย่างการใช้ "catastrophe" ในประโยคภาษาอังกฤษจริง (Real-World Examples):
"The Chernobyl disaster was a catastrophe."
"Last night, after the brief sitting of the House of Lords, and before catastrophe befell the Government in the Commons, I had a long chat with the Premier, in which he discussed the Home Rule question and his relations with it in perfectly frank manner."
"Between these high lights accumulated disaster, social catastrophe."
รูปผันคำภาษาอังกฤษ (English Word Forms / Inflections):
catastrophes catastrophë
ที่มาและประวัติคำศัพท์ภาษาอังกฤษ (Etymology):

From Ancient Greek καταστροφή (katastrophḗ), from καταστρέφω (katastréphō, “to overturn”), from κατά (katá, “down, against”) + στρέφω (stréphō, “to turn”).

ข้อมูลคำอ่านสัทอักษร (IPA), นิยามภาษาอังกฤษ และตัวอย่างประโยค สกัดจากฐานข้อมูล Kaikki.org & Wiktionary ภายใต้สัญญาอนุญาต CC BY-SA 4.0

คำถามที่พบบ่อยเกี่ยวกับ "ความฉิบหาย ภาษาอังกฤษ"

คำว่า "ความฉิบหาย" ภาษาอังกฤษเขียนยังไง สะกดอย่างไร? +
คำว่า ความฉิบหาย ภาษาอังกฤษเขียนว่า catastrophe (ประเภทของคำ: N)
คำว่า "ความฉิบหาย" ในภาษาอังกฤษออกเสียงอย่างไร (Pronunciation & IPA)? +
คำแปลภาษาอังกฤษของ ความฉิบหาย (catastrophe) มีสัทอักษรการออกเสียงดังนี้: สำเนียงอเมริกัน (US): /kəˈtæstɹəfi/
ตัวอย่างการแต่งประโยคภาษาอังกฤษของคำว่า "ความฉิบหาย" มีอะไรบ้าง? +
ตัวอย่างประโยคจริง: "The Chernobyl disaster was a catastrophe."
คำไวพจน์หรือคำที่มีความหมายใกล้เคียงกับ "ความฉิบหาย" คืออะไร? +
คำที่มีความหมายใกล้เคียง ได้แก่: ความวอดวาย, ความหายนะ, ความวิบัติ, ความพินาศ
คำศัพท์ภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้องกับ "ความฉิบหาย" มีอะไรบ้าง? +
คำศัพท์ที่เกี่ยวข้อง ได้แก่: disaster; calamity

คำศัพท์ภาษาไทยหมวด N ที่น่าสนใจ

ไฮเวย์ ภาษาอังกฤษ

highway

โอ่งน้ำ ภาษาอังกฤษ

big earthen jar (usually for water)

เอกสารราชการ ภาษาอังกฤษ

government document

เอกสารปกปิด ภาษาอังกฤษ

concealed documents

เอกราช ภาษาอังกฤษ

sovereignty

อาหารสด ภาษาอังกฤษ

fresh food