🇹🇭 ➔ 🇬🇧 พจนานุกรมไทย - อังกฤษ

คนใจบุญ ภาษาอังกฤษ

philanthropist N
คำตอบด่วน (Quick Answer)
คำว่า "คนใจบุญ" ภาษาอังกฤษคือ "philanthropist" ทำหน้าที่เป็นคำประเภท N มีความหมายคือ คนที่ชอบทำบุญสุนทาน หรือมีความเอื้ออารีต่อผู้ตกทุกข์ได้ยากเสมอ

ข้อมูลคำศัพท์และตัวอย่างการใช้งานภาษาไทย

ตัวอย่างประโยคการใช้จริง (ภาษาไทย):

"พ่อแม่แยกทางกันตั้งแต่ตอนเขาเกิด และได้มีคนใจบุญนำเขามาเลี้ยงจนโต"

คำไวพจน์ / คำเหมือน (Synonyms):

คนใจบุญสุนทาน

คำตรงข้าม (Antonyms):

คนใจบาป

คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง:

kind-hearted person

ลักษณนาม:

คน

ความหมายภาษาอังกฤษและตัวอย่างประโยคจริง (English Definitions & Examples)

Kaikki.org / Wiktionary
NOUN คำแปลภาษาอังกฤษ "philanthropist" ในฐานะ noun
  • A person who loves humankind in general.
  • A person or institution who seeks to improve the world, especially by monetary gifts.
ตัวอย่างการใช้ "philanthropist" ในประโยคภาษาอังกฤษจริง (Real-World Examples):
"[…]and with a passing vague wonder as to what manner of man the ‘philanthropist’ might be who had more money than he knew what to do with,[…]"
"He was a noted philanthropist, and played a public-spirited part in the support of the Army during the Crimean War."
"Sir Allen Stanford - the Texan billionaire who landed his Trojan helicopter at Lord's cricket ground and emerged with crates of cash - has turned out not to be the exquisitely cultured philanthropist his every action hitherto had indicated. […] Of Stanford himself, an Antiguan neighbour once remarked to this newspaper: "He is either one of the world's greatest philanthropists or one of its biggest crooks.""
รูปผันคำภาษาอังกฤษ (English Word Forms / Inflections):
philanthropists
ที่มาและประวัติคำศัพท์ภาษาอังกฤษ (Etymology):

Etymology tree English philanthropy Proto-Indo-European *-id- Proto-Indo-European *-yéti Proto-Indo-European *-idyéti Proto-Hellenic *-íd͏̌d͏̌ō Ancient Greek -ῐ́ζω (-ĭ́zō) Proto-Hellenic *-tās Ancient Greek -τής (-tḗs) Ancient Greek -ῐστής (-ĭstḗs)bor. Latin -istader. Old French -istebor. Middle English -ist English -ist English philanthropist From philanthropy + -ist; compare French philanthrope.

ข้อมูลคำอ่านสัทอักษร (IPA), นิยามภาษาอังกฤษ และตัวอย่างประโยค สกัดจากฐานข้อมูล Kaikki.org & Wiktionary ภายใต้สัญญาอนุญาต CC BY-SA 4.0

คำถามที่พบบ่อยเกี่ยวกับ "คนใจบุญ ภาษาอังกฤษ"

คำว่า "คนใจบุญ" ภาษาอังกฤษเขียนยังไง สะกดอย่างไร? +
คำว่า คนใจบุญ ภาษาอังกฤษเขียนว่า philanthropist (ประเภทของคำ: N)
ตัวอย่างการแต่งประโยคภาษาอังกฤษของคำว่า "คนใจบุญ" มีอะไรบ้าง? +
ตัวอย่างประโยคจริง: "[…]and with a passing vague wonder as to what manner of man the ‘philanthropist’ might be who had more money than he knew what to do with,[…]"
คำไวพจน์หรือคำที่มีความหมายใกล้เคียงกับ "คนใจบุญ" คืออะไร? +
คำที่มีความหมายใกล้เคียง ได้แก่: คนใจบุญสุนทาน
คำศัพท์ภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้องกับ "คนใจบุญ" มีอะไรบ้าง? +
คำศัพท์ที่เกี่ยวข้อง ได้แก่: kind-hearted person

คำศัพท์ภาษาไทยหมวด N ที่น่าสนใจ